suppress

[US]/səˈpres/
[UK]/səˈpres/
Frequency: Very High

Translation

vt. gátolni; megtiltani a publikálást vagy nyilvánosságra bocsátást; elrejteni vagy visszatartani (érzelmeket, stb.)
Word Forms
Past Tensesuppressed
Past Participlesuppressed
Present Participlesuppressing
Third Person Singularsuppresses

Phrases & Collocations

suppress the uprising

fojtják el a felkelést

suppress the rebellion

fojtják el a lázadást

suppress the protest

fojtják el a tiltakozást

suppress the dissent

fojtják el az ellenvéleményt

suppress the opposition

fojtják el az ellenzéket

suppress the violence

fojtják el az erőszakot

suppress information

elnyomják az információt

suppress the truth

elnyomják az igazságot

suppress inflation

félezzék meg az inflációt

Example Sentences

he couldn't suppress a triumphant smile.

nem tudta elnyomni a diadalmas mosolyt.

suppressed an urge to laugh.

elnyomta a nevetésre vágyását.

couldn't repress a smirk.See Synonyms at suppress

nem tudta visszatartani a mosolyt.Lásd a synonymokat a suppress alatt

stifled my indignation.See Synonyms at suppress

elnyomtam a felháborodásomat.Lásd a synonymokat a suppress alatt

The regime ruthlessly suppresses all dissent.

A rezsim könyörtelenül elnyom minden nem egyetértést.

the uprising was suppressed with abominable cruelty.

a felkelést borzasztó brutalitással elnyomták.

the suppressed prologue to Women in Love.

a Women in Love elnyomott előszava.

his voice was rough with barely suppressed fury.

a hangja érdes volt, alig elnyomott haragtól.

she could not suppress a rising panic.

nem tudta elnyomni a felerjedő pánikot.

use of the drug suppressed the immune response.

a gyógyszer alkalmazása elnyomta az immunválaszt.

The troops suppressed the rebellion by firing on the mob.

A csapatok elnyomták a lázadást a tömegre lövéseivel.

Each nation suppressed news that was not favorable to it.

Minden nemzet elnyomta azokat az híreket, amelyek nem voltak kedvezőek számára.

There was a look of suppressed anger on his face.

Arcán látszott a lefojtott harag.

The nation seethed with suppressed revolutionary activity.

Az ország forrt a lefojtott forradalmi tevékenységektől.

The new government quickly suppressed the rebellion.

Az új kormány gyorsan elnyomta a lázadást.

They suppressed news that was not favourable to them.

Elnyomták azokat a híreket, amelyek nem voltak kedvezőek számukra.

He suppressed his name.

Elnyomta a nevét.

Real-world Examples

Swagger and overconfidence suppress vulnerability, uncertainty, and tenderness.

A megtiszteltetés és a túlzott magabiztosság elnyomja a sebezhetőséget, a bizonytalanságot és a gyengédséget.

Source: Harvard Business Review

Some people work hard at suppressing their emotions.

Némelyek keményen dolgoznak az érzelmeik elnyomása érdekében.

Source: Scorpion Queen Season 1

The ability to suppress or overcome difficulties becomes weak.

A nehézségek elnyomásának vagy leküzdésének képessége gyengévé válik.

Source: CNN 10 Student English Compilation September 2019

Your immune system starts to get suppressed a little bit.

Az immunrendszered elkezd kicsit elnyomottnak lenni.

Source: CNN 10 Student English January 2018 Compilation

677. The oppressor suppressed his aggressive opinion about compressor.

677. Az elnyomó elnyomta a kompresszorral kapcsolatos agresszív véleményét.

Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

However, WHO spokesperson Margaret Harris says the virus can be suppressed.

Margaret Harris, a WHO szóvivője azonban azt mondja, hogy a vírust el lehet nyomni.

Source: CRI Online October 2020 Collection

Of course, if you didn't constantly suppress your emotions people wouldn't forget to console you.

Természetesen, ha nem nyomná el folyton az érzelmeit, az emberek nem felejtenék el megvigasztalni.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

“Now, now, Malfoy, ” said Snape, though he couldn't suppress a thin-lipped smile.

„Most, most, Malfoy”, mondta Snape, bár nem tudta elnyomni a vékony ajkú mosolyát.

Source: Harry Potter and the Chamber of Secrets

These involuntary movements can't be consciously suppressed and stop only with sleep.

Ezeket a rándulásokat nem lehet tudatosan elnyomni, és csak az alvással szűnnek meg.

Source: Osmosis - Genetics

You reject it because you don't feel jealousy, or because you are suppressing jealousy?

Elutasítod, mert nem érzel irigyet, vagy mert elnyomod az irigyet?

Source: The Big Bang Theory Season 4

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now