white supremacy
a fehér felsőfok
the supremacy of the king.
a király uralma.
Coal gave the region industrial supremacy.
A szén ipari fölényt biztosított a régió számára.
the solution of British supremacy in South Africa.
a brit uralom megoldása Dél-Afrikában.
the fallacy of “white supremacy”
az „fehér felsőfok” nevű hiba
factions fighting for supremacy within the Church
a hatalomért harcoló csoportok a templomban
the battle for supremacy in the world economic markets
a világ gazdasági piacokon való uralomért folyó harc
No one could challenge her supremacy in gymnastics.
Senki nem tudta kihívni a dominanciáját a gímnikában.
the principle of the supremacy of national parliaments needs to be firmly established.
A nemzeti parlamentek fölsőbbégének elve szilárdan kell megalapozni.
a period when the British enjoyed supremacy in international trade
egy időszak, amikor a britök élvezték az nemzetközi kereskedelemben való uralmát
By the end of the war, the prince had established total supremacy over all his rivals.
A háború végére a herceg teljes uralmát értesítette mind az ellenfelei felett.
A beneficed Anglican clergyman who refused to take the Oaths of Allegiance and Supremacy to William and Mary and their successors after the Glorious Revolution of1688.
Egy anglikán tisztségben lévő lelkipásztor, aki megtagadta a hűségesküt és a felségjog esküjének letételét William és Mary, valamint az örökösöknek a Glorious Revolution után 1688-ban.
To preserve white supremacy, he threatened a civil war.
A fehér fölény megtartására fenyegetett egy polgárháborúval.
Source: The Economist - ComprehensiveHe says dinosaurs began to lose their supremacy in the evolutionary chain.
A dinoszauruszok kezdték elveszíteni a fölényüket az evolúciós láncban.
Source: BBC Listening Compilation April 2016I mean, my work centers around addressing systemic racism and global white supremacy.
Szóval, a munkám a rendszerszintű rasszizmus és a globális fehér fölény kezelésére koncentrál.
Source: Time Magazine's 100 Most Influential PeopleWinchell House had been named after a 19th century University of Michigan professor, whose published work supported white supremacy.
A Winchell House egy 19. századi Michigan Egyetem tanára után kapta a nevét, akinek közzétett munkái támogatták a fehér fölényt.
Source: 2019 Celebrity High School Graduation SpeechThe ADL provided " key words and phrases" that Bumble could ban to curb white supremacy.
Az ADL olyan "kulcskifejezéseket és mondatrészeket" adott meg, amelyeket a Bumble betiltott volna, hogy csökkentse a fehér fölényt.
Source: Business WeeklyEuropean rulers were forced to choose sides, as both popes vied for spiritual and political supremacy.
A európai uralkodók kénytelenek voltak oldalakat választani, mivel mindkét püspök versenyzett a szellemi és politikai fölényért.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesNamely, a return to white supremacy and institutional slavery.
Azaz, a fehér fölény és az intézményes rabszolgaság visszatérése.
Source: The story of originCountless unique timelines battled each other for supremacy.
Számíthatatlanul sok egyedi idővonal küzdött egymásért a fölényért.
Source: Connection MagazineHe was using them to showcase his notion of Aryan supremacy.
Ő őket használta a saját arisztokratikus fölényének bemutatására.
Source: NPR News December 2013 CompilationHe first came up with the term quantum supremacy.
Ő volt az első, aki a kvantumfölény kifejezést alkotta meg.
Source: VOA Special October 2019 Collectionwhite supremacy
a fehér felsőfok
the supremacy of the king.
a király uralma.
Coal gave the region industrial supremacy.
A szén ipari fölényt biztosított a régió számára.
the solution of British supremacy in South Africa.
a brit uralom megoldása Dél-Afrikában.
the fallacy of “white supremacy”
az „fehér felsőfok” nevű hiba
factions fighting for supremacy within the Church
a hatalomért harcoló csoportok a templomban
the battle for supremacy in the world economic markets
a világ gazdasági piacokon való uralomért folyó harc
No one could challenge her supremacy in gymnastics.
Senki nem tudta kihívni a dominanciáját a gímnikában.
the principle of the supremacy of national parliaments needs to be firmly established.
A nemzeti parlamentek fölsőbbégének elve szilárdan kell megalapozni.
a period when the British enjoyed supremacy in international trade
egy időszak, amikor a britök élvezték az nemzetközi kereskedelemben való uralmát
By the end of the war, the prince had established total supremacy over all his rivals.
A háború végére a herceg teljes uralmát értesítette mind az ellenfelei felett.
A beneficed Anglican clergyman who refused to take the Oaths of Allegiance and Supremacy to William and Mary and their successors after the Glorious Revolution of1688.
Egy anglikán tisztségben lévő lelkipásztor, aki megtagadta a hűségesküt és a felségjog esküjének letételét William és Mary, valamint az örökösöknek a Glorious Revolution után 1688-ban.
To preserve white supremacy, he threatened a civil war.
A fehér fölény megtartására fenyegetett egy polgárháborúval.
Source: The Economist - ComprehensiveHe says dinosaurs began to lose their supremacy in the evolutionary chain.
A dinoszauruszok kezdték elveszíteni a fölényüket az evolúciós láncban.
Source: BBC Listening Compilation April 2016I mean, my work centers around addressing systemic racism and global white supremacy.
Szóval, a munkám a rendszerszintű rasszizmus és a globális fehér fölény kezelésére koncentrál.
Source: Time Magazine's 100 Most Influential PeopleWinchell House had been named after a 19th century University of Michigan professor, whose published work supported white supremacy.
A Winchell House egy 19. századi Michigan Egyetem tanára után kapta a nevét, akinek közzétett munkái támogatták a fehér fölényt.
Source: 2019 Celebrity High School Graduation SpeechThe ADL provided " key words and phrases" that Bumble could ban to curb white supremacy.
Az ADL olyan "kulcskifejezéseket és mondatrészeket" adott meg, amelyeket a Bumble betiltott volna, hogy csökkentse a fehér fölényt.
Source: Business WeeklyEuropean rulers were forced to choose sides, as both popes vied for spiritual and political supremacy.
A európai uralkodók kénytelenek voltak oldalakat választani, mivel mindkét püspök versenyzett a szellemi és politikai fölényért.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesNamely, a return to white supremacy and institutional slavery.
Azaz, a fehér fölény és az intézményes rabszolgaság visszatérése.
Source: The story of originCountless unique timelines battled each other for supremacy.
Számíthatatlanul sok egyedi idővonal küzdött egymásért a fölényért.
Source: Connection MagazineHe was using them to showcase his notion of Aryan supremacy.
Ő őket használta a saját arisztokratikus fölényének bemutatására.
Source: NPR News December 2013 CompilationHe first came up with the term quantum supremacy.
Ő volt az első, aki a kvantumfölény kifejezést alkotta meg.
Source: VOA Special October 2019 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now