| Plural | suspicions |
under suspicion
gyanúsított
cast suspicion
gyanút függeszt
arouse suspicion
felkelti a gyanút
on suspicion
gyanú miatt
on suspicion of
gyanúsított
with suspicion
gyanúsan
above suspicion
gyanúsítást nem keltő
a suspicion of a smile.
egy mosoly gyanúja
without a suspicion of humour
humor gyanúja nélkül
a sneaking suspicion
lopott gyanús
Your suspicions are unjust.
A gyanújaid igaztalanok.
There was just a suspicion of light in the east.
Csak egy halvány gyanúja volt a fénynek keletről.
there was a crinkle of suspicion on her forehead.
ráncolódás volt a homlokán a gyanús tekintettel.
suspicions of financial hanky-panky.
gyanúk pénzügyi tisztességtelenséggel kapcsolatban.
a paranoid suspicion that the phone might be bugged.
paranoiás gyanú, hogy a telefon lehallgatott.
Suspicion crept into his mind.
A gyanú befurakodott az elméjébe.
No suspicion attaches to him.
Nincs rá gyanú.
He is under suspicion of murder.
Meggyanúsították gyilkosságban.
I have a suspicion that he's right.
Gyanítom, hogy igaza van.
suspicion clouded her face.
A gyanús tekintet elhomályosította az arcát.
a suspicion niggled at the back of her mind.
Egy gyanú nyűgözte az elméjét.
suspicions that were the issue of a deranged mind.
gyanúk, amelyek egy elszántott elme termékei voltak.
I've a sneaking suspicion they'll do well.
Lopott gyanúsom van, hogy jól fognak teljesíteni.
she had a sneaking suspicion that he was laughing at her.
lopott gyanúja volt, hogy vele gúnyol.
l have a suspicion that she is not telling the truth.
Gyanítom, hogy nem mondja az igazat.
Yeah, 'cause that won't arouse her suspicion.
Ja, mert az nem fogja felkelteni a gyanúját.
Source: Desperate Housewives Season 4They were divided by mutual suspicion and jealousies.
Összetartózkodásuket a kölcsönös gyanús és féltékenység osztotta.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeNo one had the slightest suspicion of what beautiful things she had seen.
Senkinek sem volt a legkisebb gyanúja, hogy milyen gyönyörű dolgokat látott.
Source: Hans Christian Andersen's Fairy TalesOkay, I thought I cooled his suspicions this morning.
Rendben, azt hiszem, ma reggel eloszlatottam a gyanúit.
Source: Modern Family - Season 08As I told you, i do not share their suspicions.
Ahogy mondtam neked, nem osztom az ő gyanúikat.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2" Once again, Harry, I can only give you my suspicions."
" Megintcsak, Harry, csak a gyanúimat tudom neked adni.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireI have a strong suspicion our hosts are inclined to whimsy.
Erős a gyanúm, hogy a házigazdáink a fantáziára hajlamosak.
Source: And Then There Were NoneThe air was suddenly thick with rumor and suspicion.
A levegő hirtelen vastag volt pletykákkal és gyanúsítással.
Source: Harry Potter and the Chamber of Secrets Selected EditionSecrecy fosters suspicions that the contents are dreadful.
A titkolózás elősegíti a gyanút, hogy a tartalom borútó.
Source: The Economist - InternationalAnd now, a study in the journal Child Development confirms that suspicion.
És most, a Child Development folyóiratban található tanulmány is megerősíti ezt a gyanút.
Source: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014under suspicion
gyanúsított
cast suspicion
gyanút függeszt
arouse suspicion
felkelti a gyanút
on suspicion
gyanú miatt
on suspicion of
gyanúsított
with suspicion
gyanúsan
above suspicion
gyanúsítást nem keltő
a suspicion of a smile.
egy mosoly gyanúja
without a suspicion of humour
humor gyanúja nélkül
a sneaking suspicion
lopott gyanús
Your suspicions are unjust.
A gyanújaid igaztalanok.
There was just a suspicion of light in the east.
Csak egy halvány gyanúja volt a fénynek keletről.
there was a crinkle of suspicion on her forehead.
ráncolódás volt a homlokán a gyanús tekintettel.
suspicions of financial hanky-panky.
gyanúk pénzügyi tisztességtelenséggel kapcsolatban.
a paranoid suspicion that the phone might be bugged.
paranoiás gyanú, hogy a telefon lehallgatott.
Suspicion crept into his mind.
A gyanú befurakodott az elméjébe.
No suspicion attaches to him.
Nincs rá gyanú.
He is under suspicion of murder.
Meggyanúsították gyilkosságban.
I have a suspicion that he's right.
Gyanítom, hogy igaza van.
suspicion clouded her face.
A gyanús tekintet elhomályosította az arcát.
a suspicion niggled at the back of her mind.
Egy gyanú nyűgözte az elméjét.
suspicions that were the issue of a deranged mind.
gyanúk, amelyek egy elszántott elme termékei voltak.
I've a sneaking suspicion they'll do well.
Lopott gyanúsom van, hogy jól fognak teljesíteni.
she had a sneaking suspicion that he was laughing at her.
lopott gyanúja volt, hogy vele gúnyol.
l have a suspicion that she is not telling the truth.
Gyanítom, hogy nem mondja az igazat.
Yeah, 'cause that won't arouse her suspicion.
Ja, mert az nem fogja felkelteni a gyanúját.
Source: Desperate Housewives Season 4They were divided by mutual suspicion and jealousies.
Összetartózkodásuket a kölcsönös gyanús és féltékenység osztotta.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeNo one had the slightest suspicion of what beautiful things she had seen.
Senkinek sem volt a legkisebb gyanúja, hogy milyen gyönyörű dolgokat látott.
Source: Hans Christian Andersen's Fairy TalesOkay, I thought I cooled his suspicions this morning.
Rendben, azt hiszem, ma reggel eloszlatottam a gyanúit.
Source: Modern Family - Season 08As I told you, i do not share their suspicions.
Ahogy mondtam neked, nem osztom az ő gyanúikat.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2" Once again, Harry, I can only give you my suspicions."
" Megintcsak, Harry, csak a gyanúimat tudom neked adni.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireI have a strong suspicion our hosts are inclined to whimsy.
Erős a gyanúm, hogy a házigazdáink a fantáziára hajlamosak.
Source: And Then There Were NoneThe air was suddenly thick with rumor and suspicion.
A levegő hirtelen vastag volt pletykákkal és gyanúsítással.
Source: Harry Potter and the Chamber of Secrets Selected EditionSecrecy fosters suspicions that the contents are dreadful.
A titkolózás elősegíti a gyanút, hogy a tartalom borútó.
Source: The Economist - InternationalAnd now, a study in the journal Child Development confirms that suspicion.
És most, a Child Development folyóiratban található tanulmány is megerősíti ezt a gyanút.
Source: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now