swear

[US]/sweə(r)/
[UK]/swer/
Frequency: Very High

Translation

vt. ünnepélyes nyilatkozatot vagy ígéretet tenni; vulgárisan kifejezni magát
vi. vulgárisan kifejezni magát; ünnepélyes nyilatkozatot tenni
n. ünnepélyes nyilatkozat vagy ígéret; vulgárisan kifejezett nyelvhasználat
Word Forms
Present Participleswearing
Third Person Singularswears
Past Participlesworn
Past Tenseswore
Pluralswears

Phrases & Collocations

swear word

bál szó

swear in public

nyilvánosan átkozni

swear an oath

fogadalmat tenni

swear allegiance

hűséget fogadni

swear by

átkozni

swear on

átkozni

swear in

átkozni

swear at

átkozni

swear off

letenni

swear for

átkozni

swear fealty

hűséget fogadni

Example Sentences

swear in a mayor.

helyi tisztségviselőket avatni

swear a person to secrecy

valakit titkosba fogadni

to swear a person to secrecy

valakit titkosba fogadni

I swear he's a swindler.

Esküszöm, hogy egy csaló.

to swear by quinine for curing influenza

kinával esküszni a influenzakezelésre

Soldiers must swear allegiance to the King.

A katonáknak hűségeskütést kell letenni a király elé.

those wishing to receive citizenship must swear allegiance to the republic.

Azok, akik állampolgárságot szeretnének szerezni, hűségeskütést kell letenniük a köztársasággal.

the king swears he will maintain the laws of God.

A király esküszik, hogy fenntartja Isten törvényeit.

he forced them to swear an oath of loyalty to him.

ő kényszerítette őket, hogy esküssznek hűséget neki.

Iris swears by her yoga.

Iris a jóga által esküszik.

The censor -ped the swearing words.

A cenzor elkerülte a csípősség szavakat.

as the swearer is, so is the one who is afraid to swear.

Ahogy az esküvő, úgy van az, aki fél esküdni.

He swears by his personal physician.

Ő az orvosával esküszik.

I swear I won't tell anyone your secret.

Esküszöm, nem mondom el senkinek a titkát.

I swear by God I didn't mean it.

Istenkém, nem akartam azt mondani.

My father swears by these vitamin pills.

Az apám ezekkel a vitaminokkal esküszik.

Say that again, but this time leave out the swear-words.

Ismételd meg, de most hagyd ki a csípősség szavakat.

I swear by all I hold dear that I had nothing to do with it.

Mindazért, amit drága nekem, esküszöm, hogy nekem semmi közöm hozzá.

Real-world Examples

Arrrrgh! I've been sworn to secrecy… .

Source: BBC Listening December 2014 Collection

I, William Jefferson Clinton do solemnly swear.

Source: CNN 10 Student English January 2021 Collection

Michelle Bachelet has been sworn in as the president of Chile for the second time.

Source: BBC Listening Compilation March 2014

Uhuru Kenyatta will be sworn as president.

Source: NPR News April 2013 Collection

" You swore. The gods heard you swear" .

Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

Poor Linda whom he had sworn to remember.

Source: Brave New World

You did so. I swear. I swear to...

Source: Volume 3

I swear to you. - Swear to me on what?

Source: Game of Thrones Season 2

See, you thought there was swearing in the thumbnail.

Source: Gourmet Base

I'm telling you, I swore off that racket.

Source: How I Met Your Mother: The Video Version (Season 5)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now