sweetheart

[US]/'swiːthɑːt/
[UK]/'swit'hɑrt/
Frequency: Very High

Translation

n. szerető, kedves
Word Forms

Example Sentences

They were sweethearts for ten years before they married.

Tíz évig voltak szerelmesek, mielőtt összeházasodtak.

don't worry, sweetheart, I've got it all worked out.

Ne aggódj, kedvesem, mindent megoldottam.

She called him sweetheart as they danced together.

Akkor hívta kedvesének, amikor együtt táncoltak.

He surprised his sweetheart with a bouquet of flowers.

Egy virágcsokoládéval meglepte kedvesét.

They have been sweethearts since high school.

Ezektől a középiskolai napoktól kezdve voltak szerelmesek.

She is my sweetheart and my best friend.

Ő a kedvesem és a legjobb barátom.

He always writes his sweetheart love letters.

Mindig szerelmes leveleket ír kedvesének.

They are the sweethearts of the town.

Ők a város szerelmespárai.

She baked her sweetheart a batch of cookies.

Sütött egy tál süteményt kedvesének.

He whispered sweet nothings into his sweetheart's ear.

Suttogott kedvesének fülébe szép szavakat.

Their love story is like a fairytale, they are each other's sweethearts.

Szerelmes történetük, mint egy mesében, ők egymás kedvesei.

She always keeps a photo of her sweetheart in her wallet.

Mindig egy fényképet tart a kedvesének a pénztárcájában.

Real-world Examples

They were accompanied by their wives and sweethearts.

Őket feleségeik és kedveseik kísérték.

Source: The Count of Monte Cristo: Selected Edition

Well, until today, you were his high school sweetheart.

Nos, ma reggelig te voltál a középiskolájában való kedvese.

Source: The Best Mom

No, of course she didn't, sweetheart.

Nem, persze hogy nem tette, kedvesem.

Source: S03

It was inspired by his childhood sweetheart who refused his hand in marriage.

Az ő gyermekkorú kedvese ihlette, aki elutasította a házassági ajánlatát.

Source: American Horror Story: Season 2

Well, she just went through a very nasty divorce from her high school sweetheart.

Nos, ő csak most ment keresztül egy nagyon szörnyű elváltatásra középiskolájában való kedvesétől.

Source: VOA Vocabulary Explanation

I cannot, Diggory, marry you, or think of letting you call me your sweetheart.

Nem tudok, Diggory, megnősülni veled, vagy gondolni arra, hogy engednék, hogy te kedvesemnek nevezel.

Source: Returning Home

Yeah, good night, sweetheart. I love you.

Igen, jó éjszakát, kedvesem. Szeretlek.

Source: Friends Season 9

For example, your name or your sweetheart's name.

Például a te neved vagy a kedvesed neve.

Source: TED Talks (Audio Version) December 2015 Collection

Oh, sweetheart. She sleep through the night?

Ó, kedvesem. Aludt egész éjjel?

Source: American Horror Story: Season 2

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now