sworn

[US]/swɔːn/
[UK]/swɔrn/
Frequency: Very High

Translation

adj. igazságot mondó; esküvőt tett; mély érzelmi; esküvőt tett ellenségek.
Word Forms
Past Participlesworn

Phrases & Collocations

sworn enemies

átkozott ellenségek

sworn statement

esküvői nyilatkozat

sworn testimony

esküvői tanúvallomás

sworn in office

hivatalba lépés

sworn allegiance

megesküdött hűség

sworn enemy

átkozott ellenség

Example Sentences

they were sworn enemies.

szövetséges ellenségek voltak.

I'd sworn off alcohol.

megfogadtam, hogy abbahagyom az alkoholt.

he made a sworn statement.

megfogadott nyilatkozatot tett.

sworn statements by witnesses.

tanúk megfogadott nyilatkozatai.

he was sworn in as president on 10 July.

2010. július 10-én megválasztották elnökének.

You have sworn to be faithful to me.

Megígérted, hogy hiteles leszel hozzám.

She has sworn off cigarettes.

megfogadtam, hogy abbahagyom a cigarettafüstöt.

She was sworn in, along with eleven other jurors.

Őt és még tizenegy más tanút is megválasztottak.

All the researchers on the project are sworn to secrecy.

A projektben részt vevő összes kutató fogadalomhoz kötött a titoktartásra.

Everyone was sworn to secrecy about what had happened.

Mindenkinek fogadalmat kellett tennie a titoktartásra ami történt.

officers who were sworn to keep the peace.

a rendfenntartók, akik megfogadták, hogy a rendet tartják.

The new Governor is being sworn in next week.

A új kormányzó a következő héten lesz megválasztva.

Mr Abbas has sworn in a new government led by a technocrat.

A új kormányzatot egy technokrata vezeti, aki megfogadta, hogy ezt a kormányzatot vezeti.

Before telling her what happened, I had sworn her to secrecy.

Mielőtt elmondtam neki, hogy mi történt, megfogadtam, hogy titokban tartja.

Do you believe these two intimate friends used to be mutual sworn enemies?

Hiszitek abban, hogy ezek két szoros barát egyszer szövetséges ellenségek voltak?

The chief witness was allowed to leave the town only after lodging a sworn statement with the police.

A fő tanút csak azután engedték elhagyni a várost, miután letette az eskü alatt tett nyilatkozatát a rendőrségen.

Real-world Examples

I had sworn never to call her aunt again, but I did not regret breaking that promise to myself.

Soha nem esküdöztem újra hívni őt húga néven, de nem bántam meg, hogy megsértettem ezt a magamhoz intézett ígéretet.

Source: Jane Eyre (Abridged Version)

Michelle Bachelet has been sworn in as the president of Chile for the second time.

Michelle Bachelet második alkalommal esküszik meg Chile elnökének.

Source: BBC Listening Compilation March 2014

Arrrrgh! I've been sworn to secrecy… .

Áááá! Titoktartásra esküsztem… .

Source: BBC Listening December 2014 Collection

Uhuru Kenyatta will be sworn as president.

Uhuru Kenyatta esküszik meg elnöknek.

Source: NPR News April 2013 Collection

Poor Linda whom he had sworn to remember.

Szerencsétlen Linda, akire esküszött, hogy emlékezzen.

Source: Brave New World

Senators are set to be sworn in as jurors on Tuesday.

A szenátorok kedden esküsznek meg bírósági tanúként.

Source: CNN 10 Student English January 2021 Collection

Before doing this video, I'd have sworn by these.

Ez előtt a videó előtt esküsztem volna ezekre.

Source: Gourmet Base

But yeah it's just saying " Oh, sorry for swearing. I shouldn't have sworn" .

De igen, csak azt mondja: "Ó, sajnálom, hogy szidtam. Nem kellett volna szidnom.".

Source: Leila and Sabrah's idioms English class

" There is hope" ! Aguilar cried out after Biden was sworn in.

"Van remény!" – kiáltott fel Aguilar, miután Biden esküszött meg.

Source: VOA Slow English - America

Ketanji Brown Jackson will be sworn in immediately to replace Breyer.

Ketanji Brown Jackson azonnal esküszik meg, hogy helyettesítse Breyert.

Source: PBS English News

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now