in tatters
szétszakadt
fall to tatters
szétesni a darabokra
torn tatters
szétszakadt darabok
rags in tatters
darabokban töredezve
tatters remained
a darabok maradtak
shredded tatters
szétszakadt darabok
beyond tatters
a darabokon túl
covered in tatters
darabokkal borítva
tatters fluttered
a darabok lengedeztek
showed tatters
darabokat mutatott
the old flag was in tatters after years of exposure to the elements.
A régi zászló szétesett a környezeti tényezők évekig tartó hatása miatt.
he held the tattered remains of his childhood teddy bear.
A gyerekkorából fennmaradt, szétesett báránytündérjét őrizte.
the curtains were hanging in tatters, letting light stream through.
A függönyök szétesetten lógtak, és fény áradt keresztül rajtuk.
her dress was in tatters after the long and difficult journey.
A ruhája szétesett a hosszú és nehéz út után.
the book's cover was a mass of tatters and faded ink.
A könyv borítása szétesett papír- és elhalványult tintarészekből állt.
the rope was reduced to tatters after being repeatedly frayed.
A kötél szétesett, miután többször is elszakadt.
he found a tattered photograph in the attic.
Egy szétesett fényképet talált a szekrényben.
the once-beautiful tapestry was now in tatters.
A korábban szép szőttes most szétesett.
the gloves were in tatters from working with their hands.
A kesztyűk szétesettek lettek a kezükkel való munka során.
the edges of the map were frayed and in tatters.
A térkép szélei elszakadtak és szétesettek.
the old coat was falling to pieces and in tatters.
A régi kabát szétesett, és darabokra hullott.
in tatters
szétszakadt
fall to tatters
szétesni a darabokra
torn tatters
szétszakadt darabok
rags in tatters
darabokban töredezve
tatters remained
a darabok maradtak
shredded tatters
szétszakadt darabok
beyond tatters
a darabokon túl
covered in tatters
darabokkal borítva
tatters fluttered
a darabok lengedeztek
showed tatters
darabokat mutatott
the old flag was in tatters after years of exposure to the elements.
A régi zászló szétesett a környezeti tényezők évekig tartó hatása miatt.
he held the tattered remains of his childhood teddy bear.
A gyerekkorából fennmaradt, szétesett báránytündérjét őrizte.
the curtains were hanging in tatters, letting light stream through.
A függönyök szétesetten lógtak, és fény áradt keresztül rajtuk.
her dress was in tatters after the long and difficult journey.
A ruhája szétesett a hosszú és nehéz út után.
the book's cover was a mass of tatters and faded ink.
A könyv borítása szétesett papír- és elhalványult tintarészekből állt.
the rope was reduced to tatters after being repeatedly frayed.
A kötél szétesett, miután többször is elszakadt.
he found a tattered photograph in the attic.
Egy szétesett fényképet talált a szekrényben.
the once-beautiful tapestry was now in tatters.
A korábban szép szőttes most szétesett.
the gloves were in tatters from working with their hands.
A kesztyűk szétesettek lettek a kezükkel való munka során.
the edges of the map were frayed and in tatters.
A térkép szélei elszakadtak és szétesettek.
the old coat was falling to pieces and in tatters.
A régi kabát szétesett, és darabokra hullott.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now