terribly upset
borzasztóan elkeserült
terribly sorry
borzasztóan sajnálom
terribly cold
borzasztóan hideg
terribly late
borzasztóan késő
terribly nervous
borzasztóan idegrendben
It is terribly hot.
Elviselhetetlenül meleg van.
a terribly clumsy fellow.
egy rettenetesen ügyetlen fickó.
he is terribly distraught.
rettenetesen elszomorodott.
it was all terribly frustrating.
az az egész rettenetesen frusztráló volt.
this part of the Mediterranean is terribly overfished.
ezen a mediterrán területen rettenetesen túlhalászott.
The police station was terribly mobbed.
A rendőrőrsöt rettenetesen megtűzték.
she was terribly alone and exposed.
Ő rettenetesen egyedül és védtelen volt.
I'm terribly pressed for time.
rettenetesen sürget az idő.
you were terribly unkind to her.
rettenetesen kedves voltél hozzá.
Terribly sorry, old chap!
Nagyon sajnálom, öreg barátom!
He looks terribly grave.
Rettenetesen komoly arca van.
He is terribly ashamed of what he did.
Rettenetesen szégyelli, amit tett.
It was terribly hot and I started to feel strange.
Elviselhetetlenül meleg volt, és elkezdtem furcsán érzékenynek lenni.
I thought him terribly ungainly when he danced.
Rettenetesen ügyetlennek tartottam, amikor táncolt.
I'm terribly grateful to you for all your help.
Rettenetesen hálás vagyok neked minden jelédért.
After her husband’s death she felt terribly alone.
Miután elhunyt a férje, rettenetesen egyedül érezte magát.
The mixture of alcohol and medicine affects her terribly.
Az alkohol és gyógyszer keveréke rettenetesen befolyásolja őt.
Source: VOA Special October 2018 CollectionThey oftentimes procrastinate so terribly that they have done nothing before they go to bed.
Nagyon gyakran halogatják annyira, hogy semmit sem csinálnak meg, mielőtt lefeküdnének.
Source: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationI understand. You must miss your father terribly.
Értem. Nagyon hiányolnod kell az apádat.
Source: Volume 4This frightened Bunnyboy terribly, and he started running again.
Ez rettenetesen megijesztette a Bunnyboyt, és újra elkezdett futni.
Source: American Elementary School English 4Women's work remains terribly, terribly important.
A nők munkája rettenetesen, rettenetesen fontos maradt.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Oh, I miss you terribly. Our family never seems to be together.
Ó, nagyon hiányzol. A családunk soha nem tűnik úgy, mintha együtt lenne.
Source: Mozart's Fantastical JourneyAnd I shall suffer so terribly, Vera, because you never, never will love me.
És rettenetesen fogok szenvedni, Vera, mert soha, soha nem szeretsz majd.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3Ah well, they're what's left after something's been broken up terribly.
Nos, ők azok, amik megmaradtak, miután valami rettenetesen tönkrement.
Source: Grandparents' Vocabulary LessonBut if you knew how terribly queer he was!
De ha tudnád, milyen rettenetesen furcsa volt!
Source: Brave New WorldMy seat is in the balcony. I'm terribly sorry.
Az ülőhelyem a balkonban van. Nagyon elnézem.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)terribly upset
borzasztóan elkeserült
terribly sorry
borzasztóan sajnálom
terribly cold
borzasztóan hideg
terribly late
borzasztóan késő
terribly nervous
borzasztóan idegrendben
It is terribly hot.
Elviselhetetlenül meleg van.
a terribly clumsy fellow.
egy rettenetesen ügyetlen fickó.
he is terribly distraught.
rettenetesen elszomorodott.
it was all terribly frustrating.
az az egész rettenetesen frusztráló volt.
this part of the Mediterranean is terribly overfished.
ezen a mediterrán területen rettenetesen túlhalászott.
The police station was terribly mobbed.
A rendőrőrsöt rettenetesen megtűzték.
she was terribly alone and exposed.
Ő rettenetesen egyedül és védtelen volt.
I'm terribly pressed for time.
rettenetesen sürget az idő.
you were terribly unkind to her.
rettenetesen kedves voltél hozzá.
Terribly sorry, old chap!
Nagyon sajnálom, öreg barátom!
He looks terribly grave.
Rettenetesen komoly arca van.
He is terribly ashamed of what he did.
Rettenetesen szégyelli, amit tett.
It was terribly hot and I started to feel strange.
Elviselhetetlenül meleg volt, és elkezdtem furcsán érzékenynek lenni.
I thought him terribly ungainly when he danced.
Rettenetesen ügyetlennek tartottam, amikor táncolt.
I'm terribly grateful to you for all your help.
Rettenetesen hálás vagyok neked minden jelédért.
After her husband’s death she felt terribly alone.
Miután elhunyt a férje, rettenetesen egyedül érezte magát.
The mixture of alcohol and medicine affects her terribly.
Az alkohol és gyógyszer keveréke rettenetesen befolyásolja őt.
Source: VOA Special October 2018 CollectionThey oftentimes procrastinate so terribly that they have done nothing before they go to bed.
Nagyon gyakran halogatják annyira, hogy semmit sem csinálnak meg, mielőtt lefeküdnének.
Source: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationI understand. You must miss your father terribly.
Értem. Nagyon hiányolnod kell az apádat.
Source: Volume 4This frightened Bunnyboy terribly, and he started running again.
Ez rettenetesen megijesztette a Bunnyboyt, és újra elkezdett futni.
Source: American Elementary School English 4Women's work remains terribly, terribly important.
A nők munkája rettenetesen, rettenetesen fontos maradt.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Oh, I miss you terribly. Our family never seems to be together.
Ó, nagyon hiányzol. A családunk soha nem tűnik úgy, mintha együtt lenne.
Source: Mozart's Fantastical JourneyAnd I shall suffer so terribly, Vera, because you never, never will love me.
És rettenetesen fogok szenvedni, Vera, mert soha, soha nem szeretsz majd.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3Ah well, they're what's left after something's been broken up terribly.
Nos, ők azok, amik megmaradtak, miután valami rettenetesen tönkrement.
Source: Grandparents' Vocabulary LessonBut if you knew how terribly queer he was!
De ha tudnád, milyen rettenetesen furcsa volt!
Source: Brave New WorldMy seat is in the balcony. I'm terribly sorry.
Az ülőhelyem a balkonban van. Nagyon elnézem.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now