work such as theirs will help to elucidate this matter.
Az ő munkájuk segíteni fog ebben a kérdésben tisztázni.
a favourite game of theirs .
a kedvenc játékaik.
Such wishful thinking of theirs will never be realized.
Az ilyesfajta kívánatos gondolkodásuk soha nem valósulhat meg.
from every aspect theirs was a changing world.
Minden szempontból az övék egy változó világ volt.
the decision was theirs and was not imposed on them by others.
Az ő döntésük volt, és mások nem szabtak rájuk másokat.
Those dictionaries are theirs, not mine.
Ezek a szótárak az övéi, nem az enyém.
Our football team defeated theirs this time.
A foci csapatunk legyőzte a magukatukkal ebben a meccsen.
Our house is white; theirs is brown.
A házunk fehér; a magukuké barna.
Our team tied with theirs in athletics.
A csapatunk döntetlenre végzett a magukukkal az atlétikában.
How can we match our generosity against theirs?
Hogyan mérhetjük a nagylejtésünket a magukukival szemben?
With the team’s closest rivals out of the championship, the title was theirs for the taking.
Mivel a csapat legfőbb riválisai kikerültek a bajnokságból, a cím a magukuké volt.
I’d seen dirty houses before, but theirs was the absolute end!
Már láttam piszkos házakat korábban is, de a magukuké volt a legvégső!
When she married Dave, everyone thought that theirs was a match made in heaven.
Amikor Dave-vel férjhezment, mindenki úgy gondolta, hogy a magukuké egy mennyei házasság.
There is no affiliation between our organization and theirs, even though our names are similar.
Nincs kapcsolat a szervezetünk és a magukuké között, annak ellenére, hogy hasonlóak a neveink.
American research universities plenarily exert the re-source predominance in order to enhance research ability of undergraduate and bring up theirs innovative energy.The research uni-versit...
Az amerikai kutatóegyetemek plenárisan gyakorolják a forrásfenturányosságot a kutatási képességük növelése érdekében és a magukuké innovatív energiájának előmozdítása érdekében. A kutatóegyetem...
Officials argued that the duty was not theirs.
A hivatalos személyek azt állították, hogy az feladat nem volt az övék.
Source: VOA Special March 2023 CollectionIs the baby not theirs at all? Ignore him.
Nem theirs a csecsemő egyáltalán? Feledje őt.
Source: The Big Bang Theory Season 10It'll be easier for the next generation theirs and ours.
Könnyebb lesz a következő generációnak, az övé és a miénk.
Source: VOA Standard English_AmericasAll the garbage that everybody is disgusted by is not theirs.
Az összes szemét, amiatt mindenki undorodik, nem theirs.
Source: TED Talks (Audio Version) August 2016 CollectionAfter years of heartbreak and near misses, the cup is finally theirs.
Évekig tartó szívszakítás és közelmisszerek után a kupát végre theirs.
Source: 2022 FIFA World Cup in QatarI just told them to paint something nice, the sentiment's all theirs.
Csak azt mondtam nekik, hogy festsenek valamit szépnek, az érzés teljesen theirs.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1Then Mr Donner said to me theirs lots of time for that Charlie.
Aztán Mr. Donner azt mondta nekem, hogy theirs sok idő arra, Charlie.
Source: Flowers for AlgernonThese days no one would lend Mark Antony theirs; they would rent or sell them.
Napjainkban senki sem kölcsönözné Mark Antonynak theirs; kiadna vagy eladna nekik.
Source: Shelly July 2020But many of ASL's signs are rooted in a cultural experience that isn't theirs.
De sok ASL jel gyökerezik egy olyan kulturális tapasztalatban, ami nem theirs.
Source: Vox opinionNot if you want them to go away happy, and leave behind what's not theirs.
Ha nem akarod, hogy elmenjenek boldogan, és hátrahaggyák, ami nem theirs.
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 6work such as theirs will help to elucidate this matter.
Az ő munkájuk segíteni fog ebben a kérdésben tisztázni.
a favourite game of theirs .
a kedvenc játékaik.
Such wishful thinking of theirs will never be realized.
Az ilyesfajta kívánatos gondolkodásuk soha nem valósulhat meg.
from every aspect theirs was a changing world.
Minden szempontból az övék egy változó világ volt.
the decision was theirs and was not imposed on them by others.
Az ő döntésük volt, és mások nem szabtak rájuk másokat.
Those dictionaries are theirs, not mine.
Ezek a szótárak az övéi, nem az enyém.
Our football team defeated theirs this time.
A foci csapatunk legyőzte a magukatukkal ebben a meccsen.
Our house is white; theirs is brown.
A házunk fehér; a magukuké barna.
Our team tied with theirs in athletics.
A csapatunk döntetlenre végzett a magukukkal az atlétikában.
How can we match our generosity against theirs?
Hogyan mérhetjük a nagylejtésünket a magukukival szemben?
With the team’s closest rivals out of the championship, the title was theirs for the taking.
Mivel a csapat legfőbb riválisai kikerültek a bajnokságból, a cím a magukuké volt.
I’d seen dirty houses before, but theirs was the absolute end!
Már láttam piszkos házakat korábban is, de a magukuké volt a legvégső!
When she married Dave, everyone thought that theirs was a match made in heaven.
Amikor Dave-vel férjhezment, mindenki úgy gondolta, hogy a magukuké egy mennyei házasság.
There is no affiliation between our organization and theirs, even though our names are similar.
Nincs kapcsolat a szervezetünk és a magukuké között, annak ellenére, hogy hasonlóak a neveink.
American research universities plenarily exert the re-source predominance in order to enhance research ability of undergraduate and bring up theirs innovative energy.The research uni-versit...
Az amerikai kutatóegyetemek plenárisan gyakorolják a forrásfenturányosságot a kutatási képességük növelése érdekében és a magukuké innovatív energiájának előmozdítása érdekében. A kutatóegyetem...
Officials argued that the duty was not theirs.
A hivatalos személyek azt állították, hogy az feladat nem volt az övék.
Source: VOA Special March 2023 CollectionIs the baby not theirs at all? Ignore him.
Nem theirs a csecsemő egyáltalán? Feledje őt.
Source: The Big Bang Theory Season 10It'll be easier for the next generation theirs and ours.
Könnyebb lesz a következő generációnak, az övé és a miénk.
Source: VOA Standard English_AmericasAll the garbage that everybody is disgusted by is not theirs.
Az összes szemét, amiatt mindenki undorodik, nem theirs.
Source: TED Talks (Audio Version) August 2016 CollectionAfter years of heartbreak and near misses, the cup is finally theirs.
Évekig tartó szívszakítás és közelmisszerek után a kupát végre theirs.
Source: 2022 FIFA World Cup in QatarI just told them to paint something nice, the sentiment's all theirs.
Csak azt mondtam nekik, hogy festsenek valamit szépnek, az érzés teljesen theirs.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1Then Mr Donner said to me theirs lots of time for that Charlie.
Aztán Mr. Donner azt mondta nekem, hogy theirs sok idő arra, Charlie.
Source: Flowers for AlgernonThese days no one would lend Mark Antony theirs; they would rent or sell them.
Napjainkban senki sem kölcsönözné Mark Antonynak theirs; kiadna vagy eladna nekik.
Source: Shelly July 2020But many of ASL's signs are rooted in a cultural experience that isn't theirs.
De sok ASL jel gyökerezik egy olyan kulturális tapasztalatban, ami nem theirs.
Source: Vox opinionNot if you want them to go away happy, and leave behind what's not theirs.
Ha nem akarod, hogy elmenjenek boldogan, és hátrahaggyák, ami nem theirs.
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 6Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now