thicken

[US]/'θɪk(ə)n/
[UK]/'θɪkən/
Frequency: Very High

Translation

vt. vastagabbá tenni; elmosódottá tenni; bonyolultabbá tenni

vi. sűrűbbé válni; vastagabbá válni; elmosódottá válni; bonyolultabbá válni
Word Forms
Past Participlethickened
Third Person Singularthickens
Past Tensethickened
Present Participlethickening
Pluralthickens

Phrases & Collocations

thicken the sauce

A főzelék megvastagítása

thicken the soup

A leves megvastagítása

thicken the hair

A haj megvastagítása

thicken the plot

A történet megvastagítása

thicken the mixture

A keverék megvastagítása

thicken the gravy

A szaft megvastagítása

thicken the consistency

A sűrűség megvastagítása

thicken with flour

Megvastagítás liszttel

thicken with cornstarch

Megvastagítás kukoricaszójaszóval

thicken with gelatin

Megvastagítás géllel

Example Sentences

stir in a thickening of flour and water.

keverd be a lisztes és víz keverékét.

Thicken the sauce with cornstarch. The crowd thickened near the doorway.

Érleljük meg a szaftot kukoricaszórával. A tömeg összegyűlt a bejárati ajtó közelében.

We’ll add some flour to thicken the soup.

Kicsit lisztet adunk hozzá a leves megvastagítására.

a hazardous journey through thickening fog.

veszélyes út a fokozódó ködben.

The leader's departure thickens the problems. Our apprehension thickened.

A vezető távozása súlyosbítja a problémákat. A mi aggodalmunk is elmélyült.

Corn starch is used as a thickener in stews.

A kukoricaszénhidrát használják a pörköltek sűrítésére.

his lip was beginning to thicken and welt from the blow.

A szája kezdett megvastagodni és puffadt a csapás hatására.

Objective To investigate the diagnostic value of prerenal fascial thickening in CT of acute pancreatitis.

Cél: A prerenális fasciális vastagodás diagnosztikai értékének vizsgálata akut hasmenés CT-ében.

Aha, so both Karen and Steve had the day off work yesterday? The plot thickens!

Ahogy látom, Karen és Steve mindketten szabadságon voltak tegnap? A történet még érdekesebb lesz!

Fig.6 showing the secondary thickening between the gyres of the helix (arrow).

A 6. ábra mutatja a helix gyrejei közötti másodrendű vastagodást (nyíl).

Imageologically,a dense patching or nodosity could be seen,wih a thickened folial structure.

Képalkotó módszerekkel sűrű foltok vagy nóduláció látható volt, valamint megvastagodott leveles szerkezet.

petiole 8--20 cm, thickened into a cylindric pulvinus;

a petiole 8–20 cm, megvastagodva egy hengeres pulvinusba;

A rib or a riblike part,such as the midrib of a leaf or a thickened anterior vein or margin of an insect's wing.

Egy gerinc vagy gerincszerű rész, például egy levelel kapcsolatos középgerinc, vagy egy rovar szárnyának vastagodott elülső vena vagy pereme.

With Algae and Aquatic extracts to thicken and texturize. For volume or sexy, loose tousled styles.

Alga és vízi kivonatokkal vastagítás és textúra. Térfogat vagy szexi, lazán rendezett stílusokhoz.

embryonic axes Primitive differentiation of the embryo?; an elongate thickening of blastodermal tissue.

embrióképződési tengelyek: az embrió primitív differenciálódása; a blastodermális szövet hosszúkás megvastagodása.

The stone cells came from the thin cell walls by the walls thicken and then lignifying;

A kövek sejtjei a vékony sejtfalakból származtak, ahol a falak megvastagodtak, majd lignifikáltak;

Bronchial wall thickening or "peribronchial cuffing" is the easiest of these two findings to recognize.

A bronchiális fal vastagodása vagy a "peribronchiális puffolás" a két lehetséges találatból a legkönnyebben felismerhető.

Results The prerenal fascial thickening were seen in all cases( 55/55) ,and none of cases revealed prerenal fascial thickening among 30 tumor patients.

Eredmények: A prerenális fasciális vastagodást mind az 55 esetben (55/55) észlelték, és egyik esetben sem volt jelen a prerenális fasciális vastagodás a 30 daganatos beteg között.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now