| Plural | tidinesses |
She takes pride in the tidiness of her home.
Az otthona rendezettségében van büszke.
Tidiness is important for maintaining a good working environment.
A rendezettség fontos a jó munkakörnyezet fenntartásához.
He is known for his meticulous tidiness.
Őt a gondos rendezettsége miatt ismerik.
Tidiness can help improve productivity in the workplace.
A rendezettség segíthet a termelékenység növelésében a munkahelyen.
The tidiness of the restaurant impressed the customers.
A vendéglő rendezettsége benyomást tett a vendégekre.
She always maintains a high level of tidiness in her workspace.
Mindig magas szintű rendezettséget tart fenn munkaterületén.
Tidiness is one of the key factors in creating a positive first impression.
A rendezettség az első benyomás megalkotásának egyik kulcsfontosságú tényezője.
The tidiness of the garden reflects the hard work of the gardener.
A kert rendezettsége tükrözi a kertészk munkájának erőfeszítését.
Tidiness is often associated with a sense of order and discipline.
A rendezettség gyakran összefüggésben áll a rend és a disziplína érzésével.
The tidiness of his appearance indicated his attention to detail.
Megjelenésének rendezettsége arra utalt, hogy figyelmes a részletekre.
Hands go diligently along the bulwarks, and with buckets of water and rags restore them to their full tidiness.
A kezek gondosan végigszaladnak a falakon, és vödörök vízzel és rongyokkal visszaállítják őket teljes rendességükre.
Source: Moby-DickThe obsession with tidiness is stronger in the south, he says.
A rendességhez való ragaszkodás erősebb a délen, mondja ő.
Source: The Economist (Summary)There are also TV shows and books dedicated to maintaining home tidiness and cleanliness and the benefits of having a clean home.
Vanak TV-műsorok és könyvek is, amelyek arra szolgálnak, hogy a háztartási rendesség és tisztaság fenntartásával kapcsolatban tájékoztassák az embereket, valamint a tiszta otthon előnyeiről.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Folding is the term that's used, but it's a misleading one as it suggests a geometrical tidiness that doesn't in fact apply.
A "hajtogatás" a használt kifejezés, de ez megtévesztő, mivel geometrikus rendességet sugall, amely valójában nem érvényes.
Source: A Brief History of EverythingI suppose that a millionaire, perhaps even just a New Englander, might stand off the elements and maintain a trim tidiness--and a picket fence.
Tegyük fel, hogy egy milliomos, talán még csak egy új-angliai is képes lenne az elemek elől megvédni magát, és karcsú rendességet tartani – valamint egy kerítést is.
Source: Cross Stream (Part 1)The hippies go in for a very particular style of communal living, involving: beards, lentils, chanting, free-wheeling attitudes to sex, suspicion of technology, and dislike of tidiness.
A hippik egy nagyon különleges közösségi életstílus iránt érdeklődnek, amely magában foglalja a borostákat, lencséket, énekletet, szabadkerekes szexuális hozzáállást, a technológia iránti gyanakvást és a rendesség utáni vágyat.
Source: HistoryShe takes pride in the tidiness of her home.
Az otthona rendezettségében van büszke.
Tidiness is important for maintaining a good working environment.
A rendezettség fontos a jó munkakörnyezet fenntartásához.
He is known for his meticulous tidiness.
Őt a gondos rendezettsége miatt ismerik.
Tidiness can help improve productivity in the workplace.
A rendezettség segíthet a termelékenység növelésében a munkahelyen.
The tidiness of the restaurant impressed the customers.
A vendéglő rendezettsége benyomást tett a vendégekre.
She always maintains a high level of tidiness in her workspace.
Mindig magas szintű rendezettséget tart fenn munkaterületén.
Tidiness is one of the key factors in creating a positive first impression.
A rendezettség az első benyomás megalkotásának egyik kulcsfontosságú tényezője.
The tidiness of the garden reflects the hard work of the gardener.
A kert rendezettsége tükrözi a kertészk munkájának erőfeszítését.
Tidiness is often associated with a sense of order and discipline.
A rendezettség gyakran összefüggésben áll a rend és a disziplína érzésével.
The tidiness of his appearance indicated his attention to detail.
Megjelenésének rendezettsége arra utalt, hogy figyelmes a részletekre.
Hands go diligently along the bulwarks, and with buckets of water and rags restore them to their full tidiness.
A kezek gondosan végigszaladnak a falakon, és vödörök vízzel és rongyokkal visszaállítják őket teljes rendességükre.
Source: Moby-DickThe obsession with tidiness is stronger in the south, he says.
A rendességhez való ragaszkodás erősebb a délen, mondja ő.
Source: The Economist (Summary)There are also TV shows and books dedicated to maintaining home tidiness and cleanliness and the benefits of having a clean home.
Vanak TV-műsorok és könyvek is, amelyek arra szolgálnak, hogy a háztartási rendesség és tisztaság fenntartásával kapcsolatban tájékoztassák az embereket, valamint a tiszta otthon előnyeiről.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Folding is the term that's used, but it's a misleading one as it suggests a geometrical tidiness that doesn't in fact apply.
A "hajtogatás" a használt kifejezés, de ez megtévesztő, mivel geometrikus rendességet sugall, amely valójában nem érvényes.
Source: A Brief History of EverythingI suppose that a millionaire, perhaps even just a New Englander, might stand off the elements and maintain a trim tidiness--and a picket fence.
Tegyük fel, hogy egy milliomos, talán még csak egy új-angliai is képes lenne az elemek elől megvédni magát, és karcsú rendességet tartani – valamint egy kerítést is.
Source: Cross Stream (Part 1)The hippies go in for a very particular style of communal living, involving: beards, lentils, chanting, free-wheeling attitudes to sex, suspicion of technology, and dislike of tidiness.
A hippik egy nagyon különleges közösségi életstílus iránt érdeklődnek, amely magában foglalja a borostákat, lencséket, énekletet, szabadkerekes szexuális hozzáállást, a technológia iránti gyanakvást és a rendesség utáni vágyat.
Source: HistoryExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now