| Plural | tiers |
top tier
első osztály
bottom tier
alsó szint
middle tier
középső szint
multi-tier
több szintű
tiered pricing
fokozatos árak
a tier of seats.
egy székszint.
a tier of knots.
egy csomószint.
the highest tier of society
a társadalom legfelső rétege
tiers of terraced fields
szintekben rendezett teraszos mezők
a stadium with four tiers of seats.
Egy négy szintű stadion székeivel.
tier a wedding cake; balconies that tier upward.
rétegek, mint a menyasszegkakaó; balkónok, amelyek felfelé növekednek.
We sat in the upper tier at the stadium.
A stadion felső szintjén ültünk.
a black silk dress with tiers of faggoting.
egy fekete selyemruha, amely faggoting szintekkel van díszítve.
the bureaucratic inertia of the various tiers of government.
a különböző kormányzati szintek bürokratikus tehetetlensége.
the interposition of members between tiers of management.
a tagok beavatkozása a felügyeleti szintek között
the room was full of three-tier metal bunks.
a szoba tele volt három szintű acélágyakkal.
companies have taken out a tier of management to save money.
A vállalatok egy szintű felügyeletet vezettek be, hogy megtakarításokat érjenek el.
In order to respond to the need of consumers, the government advocated CATV channel tiering policy.Channel tiering brings several advantages: consumers can be more active and own more choices;
A fogyasztók igényeire válaszolva a kormány a CATV csatorna-szintezési politikát támogatta. A csatorna-szintezés több előnnyel jár: a fogyasztók aktívakabbak lehetnek és több választásuk van;
It adopts Brower/Server three-tier architecture, Struts framework of MVC mode, database persistence layer framework-OJB, Taglib that simplifies JSP page complexity.
Brower/Server háromrétegű architektúrát, MVC üzemmódot képviselő Struts keretrendszert, adatbázis perzisztencia réteg keretrendszert – OJB-t, valamint Taglib-et alkalmaz, amely leegyszerűsíti a JSP oldal komplexitását.
On the one hand, face a different class of service, which in itself is an objective requirement consumption tiered consumer markets must be broken down, the need to professionalize.
Egyrészt más szintű szolgáltatásokkal kell szemben állni, ami magában foglalja az objektív követelményt, hogy a fogyasztói piacokat szintekre kell bontani, és szakértelemre van szükség.
Duke attracts top tier athletes who are also top tier students.
A Duke vonzóerősen húzza a legjobb szintű sportolókat, akik ugyanakkor legjobb szintű tanulók is.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsSome stadiums will have their upper tiers of seats removed.
Egyes stadionok felső székrencéit eltávolítják.
Source: VOA Standard English - Middle EastA speak... a bespoke business suit is probably the top tier of business suit.
Egy beszéd... egy mérsékelten készült üzleti nőruha valószínűleg az üzleti nőruhák legfelső szintje.
Source: IELTS Speaking Preparation GuideThe lowest tier is the Beauty Insider.
A legalsó szint a Beauty Insider.
Source: Wall Street JournalWe start with a major advertising blitz in tier one cities.
Első szintű városokban kezdünk egy nagy mértékű reklámviharral.
Source: New Oriental Business English Speaking: CompanyBenefits like savings increase with each tier.
A megtakarítások, mint előnyök növekednek minden szinttel.
Source: Wall Street JournalFortunes at this tier hardly seem to merit media coverage anymore.
Ezen a szinten a vagyonok már nem tűnnek olyannak, mintha méltók lennének a médiaközlésre.
Source: New York TimesWe decided to start pheasants tiers basically as a seller that would not apologize for making authentic Georgian wine.
Elhatároztuk, hogy a pheasants tiers-t alapvetően egy olyan eladóként indítsuk, aki nem bocsánatot kérne az igazi grúz borok gyártásáért.
Source: VOA Standard English_AmericasNow let me demonstrate how I arrived at this tier in system.
Most mutatom be, hogyan jutottam el ehhez a szinthez a rendszerben.
Source: Tales of Imagination and CreativityAdditional tier 1 debt is a special type of debt the banks issue.
Az extra 1. szintű adósság egy különleges típusú adósság, amit a bankok bocsátanak ki.
Source: Financial Timestop tier
első osztály
bottom tier
alsó szint
middle tier
középső szint
multi-tier
több szintű
tiered pricing
fokozatos árak
a tier of seats.
egy székszint.
a tier of knots.
egy csomószint.
the highest tier of society
a társadalom legfelső rétege
tiers of terraced fields
szintekben rendezett teraszos mezők
a stadium with four tiers of seats.
Egy négy szintű stadion székeivel.
tier a wedding cake; balconies that tier upward.
rétegek, mint a menyasszegkakaó; balkónok, amelyek felfelé növekednek.
We sat in the upper tier at the stadium.
A stadion felső szintjén ültünk.
a black silk dress with tiers of faggoting.
egy fekete selyemruha, amely faggoting szintekkel van díszítve.
the bureaucratic inertia of the various tiers of government.
a különböző kormányzati szintek bürokratikus tehetetlensége.
the interposition of members between tiers of management.
a tagok beavatkozása a felügyeleti szintek között
the room was full of three-tier metal bunks.
a szoba tele volt három szintű acélágyakkal.
companies have taken out a tier of management to save money.
A vállalatok egy szintű felügyeletet vezettek be, hogy megtakarításokat érjenek el.
In order to respond to the need of consumers, the government advocated CATV channel tiering policy.Channel tiering brings several advantages: consumers can be more active and own more choices;
A fogyasztók igényeire válaszolva a kormány a CATV csatorna-szintezési politikát támogatta. A csatorna-szintezés több előnnyel jár: a fogyasztók aktívakabbak lehetnek és több választásuk van;
It adopts Brower/Server three-tier architecture, Struts framework of MVC mode, database persistence layer framework-OJB, Taglib that simplifies JSP page complexity.
Brower/Server háromrétegű architektúrát, MVC üzemmódot képviselő Struts keretrendszert, adatbázis perzisztencia réteg keretrendszert – OJB-t, valamint Taglib-et alkalmaz, amely leegyszerűsíti a JSP oldal komplexitását.
On the one hand, face a different class of service, which in itself is an objective requirement consumption tiered consumer markets must be broken down, the need to professionalize.
Egyrészt más szintű szolgáltatásokkal kell szemben állni, ami magában foglalja az objektív követelményt, hogy a fogyasztói piacokat szintekre kell bontani, és szakértelemre van szükség.
Duke attracts top tier athletes who are also top tier students.
A Duke vonzóerősen húzza a legjobb szintű sportolókat, akik ugyanakkor legjobb szintű tanulók is.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsSome stadiums will have their upper tiers of seats removed.
Egyes stadionok felső székrencéit eltávolítják.
Source: VOA Standard English - Middle EastA speak... a bespoke business suit is probably the top tier of business suit.
Egy beszéd... egy mérsékelten készült üzleti nőruha valószínűleg az üzleti nőruhák legfelső szintje.
Source: IELTS Speaking Preparation GuideThe lowest tier is the Beauty Insider.
A legalsó szint a Beauty Insider.
Source: Wall Street JournalWe start with a major advertising blitz in tier one cities.
Első szintű városokban kezdünk egy nagy mértékű reklámviharral.
Source: New Oriental Business English Speaking: CompanyBenefits like savings increase with each tier.
A megtakarítások, mint előnyök növekednek minden szinttel.
Source: Wall Street JournalFortunes at this tier hardly seem to merit media coverage anymore.
Ezen a szinten a vagyonok már nem tűnnek olyannak, mintha méltók lennének a médiaközlésre.
Source: New York TimesWe decided to start pheasants tiers basically as a seller that would not apologize for making authentic Georgian wine.
Elhatároztuk, hogy a pheasants tiers-t alapvetően egy olyan eladóként indítsuk, aki nem bocsánatot kérne az igazi grúz borok gyártásáért.
Source: VOA Standard English_AmericasNow let me demonstrate how I arrived at this tier in system.
Most mutatom be, hogyan jutottam el ehhez a szinthez a rendszerben.
Source: Tales of Imagination and CreativityAdditional tier 1 debt is a special type of debt the banks issue.
Az extra 1. szintű adósság egy különleges típusú adósság, amit a bankok bocsátanak ki.
Source: Financial TimesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now