tight

[US]/taɪt/
[UK]/taɪt/
Gyakoriság: Nagyon magas

Fordítás

adj. szilárd; szűk esésű; sűrű; átjárhatatlan; nehéz beszerezni
Word Forms
Comparativetighter
Pluraltights
Superlativetightest

Kifejezések és szókapcsolatok

tight squeeze

szűkös helyzet

tight budget

szűkös költségvetés

tight deadline

szűk határidő

sit tight

maradjatok a helyeken

in the tight

a szűkösben

tight schedule

szűk ütemterv

tight credit

szűkös hitel

tight monetary policy

szűkös monetáris politika

sleep tight

alsz szépen

air tight

légmentes

tight spot

nehéz helyzet

a little tight

egy kicsit szűkös

tight fit

szűk ülés

tight corner

zavart helyzet

tight coupling

szoros csatolás

tight junction

szoros csomópont

tight money

szűkös pénzügyi helyzet

gas tight

gázmentes

water tight

vízzáró

tight market

szűkös piac

Példamondatok

a tight wire; a tight drumhead.

szűk drót; szűk dobfej.

a tight suitcase; a tight weave.

szűk táska; szűk szövés.

a tight argument; a tight style of writing.

szűcsös érvelés; szűk írási stílus.

tight management; a tight orchestral performance.

szigorú menedzsment; szűk zenekar előadás.

a jacket with a tight fit.

egy kabát szűk fazonnal.

a tight lid; tight screws; a tight knot.

szűk fedél; szűk csavarok; szűk csomó.

it was a tight squeeze in the tiny hall.

szűk volt a kicsi előcsarnokban.

slack sails. tight

lazák a vitorlák. szűk

security was tight at yesterday's ceremony.

szigorú volt a biztonság tegnapi ünnepségen.

he won in a tight finish.

szűk versenyen nyert.

a tight parking spot.

szűk parkolóhely.

it was a tight squeeze in the tiny vestibule.

szűk volt a kicsi előteremben.

Valós példák

Throat too tight to speak, he nodded.

Túl szűk a torkom, hogy szóljak, bólintott.

Forrás: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

My favorite outfit was the glittery boots and my bumblebee tights.

A kedvenc ruhám a csillogó bakancs és a méhés ruham mintás leggings volt.

Forrás: Before I Met You Selected

Economics and politics are connected especially tight.

A gazdaság és a politika különösen szorosan összefügg.

Forrás: Foreign Trade English Topics King

The noose was getting tighter and tighter.

A horog egyre szorosabb és szorosabb lett.

Forrás: NPR News June 2015 Compilation

They latch on tight and do not let go.

Szorosan rögzülnek és nem engedik el.

Forrás: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2013

It's been under a tight microscope lately.

Ez utóbbival szigorúan ellenőrzik.

Forrás: CNN 10 Student English of the Month

Yes.? I read those run really tight...

Igen? Olvastam, hogy ezek nagyon szűkek...

Forrás: Wedding Battle Selection

Hold on tight and close your eyes.

Tartsd szorosan és csukd be a szemed.

Forrás: Hobby suggestions for React

She shut her eyes tight and jumped.

Szorosan becsukta a szemét és elugrott.

Forrás: Charlotte's Web

BeIt's too tight. Gotta change the belt.

Túl szűk. Bizonyára meg kell cserélni a övet.

Forrás: Friends Season 1 (Edited Version)

Népszerű szavak

Fedezze fel a gyakran keresett szókincset

Töltsd le az alkalmazást a teljes tartalom feloldásához

Szeretnél hatékonyabban szókincset tanulni? Töltsd le a DictoGo alkalmazást, és élvezd a még több szótanulási és ismétlési funkciót!

Töltsd le a DictoGo-t most