tight-lipped

[US]/[ˈtaɪt ˈlɪpt]/
[UK]/[ˈtaɪt ˈlɪpt]/
Frequency: Very High

Translation

adj. Nem hajlamos beszélni; tartózkodó; nem kívánja megosztani az információkat.

Phrases & Collocations

tight-lipped about

szűk ajkú

was tight-lipped

szűk ajkú volt

tight-lipped silence

szűk ajkú csend

remained tight-lipped

szűk ajkú maradt

becoming tight-lipped

szűk ajkúvá vált

tight-lipped response

szűk ajkú válasz

tight-lipped manner

szűk ajkú módja

tight-lipped smile

szűk ajkú mosoly

tight-lipped refusal

szűk ajkú visszautasítás

tight-lipped witness

szűk ajkú tanú

Example Sentences

the witness remained tight-lipped during the entire interrogation.

A tanú a kihallgatás során hallgatott.

he gave a tight-lipped response when asked about his whereabouts.

Amikor kérdezték, hol volt, szűk szájjal válaszolt.

the politician was tight-lipped about the ongoing negotiations.

A politikus hallgatott a folyamatban lévő megbeszélésekkel kapcsolatban.

she offered a tight-lipped smile, revealing nothing of her thoughts.

Elmosolyodott, de nem árulta el gondolatait.

the suspect was tight-lipped and refused to answer any questions.

A gyanúsított hallgatott, és visszautasította a kérdéseket.

after the disastrous meeting, the board members were tight-lipped.

A katasztrofális találkozó után a tanács tagjai hallgattak.

the ceo remained tight-lipped regarding the company's financial struggles.

A CEO hallgatott a cég pénzügyi nehézségeiről.

despite repeated questioning, the informant stayed tight-lipped.

A forrás többszöri kérdezősködés ellenére is hallgatott.

the lawyer advised his client to remain tight-lipped with the police.

A jogász tanácsolta ügyfelenek, hogy hallgasson a rendőrséggel szemben.

the journalist noticed the source was unusually tight-lipped.

A sajtófórum megfigyelte, hogy a forrás különösen hallgatott.

the team was tight-lipped about their strategy before the game.

A csapat a meccs előtt hallgatott a stratégiájukról.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now