tightly

[US]/'taitli/
[UK]/ˈtaɪtlɪ/
Frequency: Very High

Translation

adv. erősen; biztonságosan

Phrases & Collocations

hold tightly

szorosan tartsd

squeeze tightly

szorosan szorítson

close tightly

szorosan zárj

clutch tightly

erősen szorítsd

grip tightly

szorosan fogva

tightly coupled

szorosan összekapcsolt

Example Sentences

the flag was tightly furled.

A zászló szorosan összehajtva volt.

The baby is tightly swaddled.

A csecsemő szorosan bebugyolázva van.

their long hair was tightly braided.

hosszú hajuk szorosan volt fonva.

You pack in as tightly as you can.

Annyira szorosan pakolsz, amennyire csak tudod.

Hold the ladder tightly and move up a rung at a time.

Tartsd szorosan a létrányat, és egy időben egy fokozaton haladj fel.

He screwed the caps tightly onto the bottles.

A fókákat szorosan felcsavarta a palackokra.

when the food is cold, overwrap it tightly with foil.

amikor az étel hűvösen van, szorosan burkolja le fóliával.

Chockstone - Rock or stone tightly wedged in a crack.

Chockstone - Kő vagy szikla, amely szorosan be van csavarodva egy repedésbe.

The young mother held her baby tightly in the arms.

A fiatal anya szorosan tartotta a babáját a karjában.

The workers tightly packed the goods in the crate.

A munkások szorosan pakolták a termékeket a dobozba.

He clung tightly to the raft to keep himself afloat.

Szorosan ragaszkodott a csónakhoz, hogy megmaradjon a víz felszínén.

Make sure that the child is strapped tightly into the buggy.

Győződj meg róla, hogy a gyermek szorosan be van kötve a kocsiba.

Don't bunch the flowers up so tightly, you'll spoil them.

Ne szorítsd olyan szorosan a virágokat, elrontod őket.

Grace pulled her cardigan tightly about herself.

Grace szorosan magára húzta a cardigánját.

James went to his daughter and hugged her tightly.

James odament a lányához, és szorosan átölelte őt.

Don't pack your clothes too tightly in the case or it will ruckle them up.

Ne csomagold túl szorosan a ruháidat a dobozba, különben összezavarodnak.

The baby had thin, tightly adherent skin that causes arthrogryposis and respiratory insufficiency.

A babánál vékony, szorosan tapadó bőr volt, amely arto-grogripozist és légzési elégtelenséget okozott.

Major copper minerals are chalcocite and covellite which tightly associate with fine pyrite.

A főbb rézércékek a szulfid és a kovellit, amelyek szorosan kapcsolódnak a finom pirithez.

Real-world Examples

Bandages spun up Ron's leg, strapping it tightly to a splint.

A bandázsok szorosan feltekercsölődtek Ron lábán, és szorosan rögzítették a botra.

Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

He clenched his fists tightly in his pockets.

Szorosan behúzta a kezét a zsebébe.

Source: Harry Potter and the Half-Blood Prince

It will rattle, so hold on tightly.

Zajt csap, ezért szorosan fogd meg.

Source: American Family Universal Parent-Child English

Ali gripped the dirt tightly and clenched his jaw.

Ali szorosan megragadta a földet, és elszorította az állát.

Source: Tales of Imagination and Creativity

Hold on tightly to the handle.

Szorosan fogd meg a kezelőt.

Source: American Family Universal Parent-Child English

Holding bones together tightly, that is the point.

A csontok szorosan tartása az a cél.

Source: Children's Encyclopedia Song

John gripped the coins tightly in his palm.

John szorosan megragadta a pénzérméket tenyerében.

Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

The new stamp was stuck on very tightly.

A új bélyeg nagyon szorosan ragasztották fel.

Source: American Elementary School English 3

He hastened to take it off, but it was knotted very tightly.

Sietve próbálta levenni, de nagyon szorosan volt kötve.

Source: Harry Potter and the Goblet of Fire

Fixes the plastic tube tightly over the exhaust pipe.

A műanyag cső szorosan rögzítve van a kipufogó csőre.

Source: A man named Ove decides to die.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now