submit timesheets
óra-jelentések beküldése
timesheets due
óra-jelentések határidőn belül
fill out timesheets
óra-jelentések kitöltése
approve timesheets
óra-jelentések jóváhagyása
review timesheets
óra-jelentések átvizsgálása
timesheets submitted
óra-jelentések beküldve
complete timesheets
óra-jelentések befejezése
timesheets overdue
óra-jelentések késedelmesek
timesheets required
szükségesek az óra-jelentések
processing timesheets
óra-jelentések feldolgozása
employees must complete and submit their timesheets by friday at noon for payroll processing.
A dolgozóknek a fizetési folyamat érdekében a péntek délelőttig el kell készíteniük és benyújtaniuk az órarendjüket.
the hr department reviews all timesheets to ensure accuracy and compliance with company policy.
A HR osztály ellenőrzi az összes órarendet a pontosság és a vállalati szabályok betartásának biztosítása érdekében.
our new digital system makes it easy to track timesheets and manage employee hours.
Új digitális rendszerünk egyszerűvé teszi az órarendek nyomon követését és a dolgozók óráinak kezelését.
managers are responsible for approving timesheets before the monthly payroll deadline.
A felügyelők felelősek az órarendek jóváhagyásáért a havi fizetési határidő előtt.
incorrect timesheets can delay payment, so double-check your entries before submission.
A hibás órarendek késést okozhatnak a kifizetésekben, ezért ellenőrizze meg a bejegyzéseit a benyújtás előtt.
the company requires all staff to maintain accurate timesheets for billing purposes.
A vállalat minden alkalmazottat kötelez az órarendek pontos tartására számlázási célokra.
timesheets software helps automate the process of collecting and processing work hours.
Az órarend szoftver segít automatizálni a munkaórák gyűjtésének és feldolgozásának folyamatát.
overtime hours must be clearly documented on separate timesheets for approval.
A túlórák külön órarendeken kell legyenek egyértelműen dokumentálva jóváhagyás céljából.
the audit revealed several discrepancies in the submitted timesheets that needed correction.
A felülvizsgálat feltárta a benyújtott órarendekben több eltérést, amelyek javításra szorultak.
remote workers can submit their timesheets electronically through the employee portal.
A távmunkában foglalkoztatottak elektronikusan nyújthatják be az órarendjüket az alkalmazottak portálján keresztül.
timesheets policy requires signature verification from both employee and supervisor.
Az órarend szabályzat az alkalmazott és a felügyelő aláírásának ellenőrzését igényli.
the finance team processes hundreds of timesheets each month for multiple departments.
A pénzügyi csapat havi szinten több száz órarendet dolgoz fel több részleg számára.
employees struggling with timesheet management can attend training sessions offered by hr.
Azok az alkalmazottak, akiknek gondot okoz a munkaidő nyilvántartása, részt vehetnek az HR által biztosított képzési munkameneteken.
paper timesheets are being phased out in favor of more efficient digital alternatives.
A papír alapú órarendeket hatékonyabb digitális alternatívák javára fázisban veszik ki a használatból.
freelancers must submit detailed timesheets along with their monthly invoices.
A szabadúszók részletes órarendeket kell benyújtaniuk havi számláikkal együtt.
submit timesheets
óra-jelentések beküldése
timesheets due
óra-jelentések határidőn belül
fill out timesheets
óra-jelentések kitöltése
approve timesheets
óra-jelentések jóváhagyása
review timesheets
óra-jelentések átvizsgálása
timesheets submitted
óra-jelentések beküldve
complete timesheets
óra-jelentések befejezése
timesheets overdue
óra-jelentések késedelmesek
timesheets required
szükségesek az óra-jelentések
processing timesheets
óra-jelentések feldolgozása
employees must complete and submit their timesheets by friday at noon for payroll processing.
A dolgozóknek a fizetési folyamat érdekében a péntek délelőttig el kell készíteniük és benyújtaniuk az órarendjüket.
the hr department reviews all timesheets to ensure accuracy and compliance with company policy.
A HR osztály ellenőrzi az összes órarendet a pontosság és a vállalati szabályok betartásának biztosítása érdekében.
our new digital system makes it easy to track timesheets and manage employee hours.
Új digitális rendszerünk egyszerűvé teszi az órarendek nyomon követését és a dolgozók óráinak kezelését.
managers are responsible for approving timesheets before the monthly payroll deadline.
A felügyelők felelősek az órarendek jóváhagyásáért a havi fizetési határidő előtt.
incorrect timesheets can delay payment, so double-check your entries before submission.
A hibás órarendek késést okozhatnak a kifizetésekben, ezért ellenőrizze meg a bejegyzéseit a benyújtás előtt.
the company requires all staff to maintain accurate timesheets for billing purposes.
A vállalat minden alkalmazottat kötelez az órarendek pontos tartására számlázási célokra.
timesheets software helps automate the process of collecting and processing work hours.
Az órarend szoftver segít automatizálni a munkaórák gyűjtésének és feldolgozásának folyamatát.
overtime hours must be clearly documented on separate timesheets for approval.
A túlórák külön órarendeken kell legyenek egyértelműen dokumentálva jóváhagyás céljából.
the audit revealed several discrepancies in the submitted timesheets that needed correction.
A felülvizsgálat feltárta a benyújtott órarendekben több eltérést, amelyek javításra szorultak.
remote workers can submit their timesheets electronically through the employee portal.
A távmunkában foglalkoztatottak elektronikusan nyújthatják be az órarendjüket az alkalmazottak portálján keresztül.
timesheets policy requires signature verification from both employee and supervisor.
Az órarend szabályzat az alkalmazott és a felügyelő aláírásának ellenőrzését igényli.
the finance team processes hundreds of timesheets each month for multiple departments.
A pénzügyi csapat havi szinten több száz órarendet dolgoz fel több részleg számára.
employees struggling with timesheet management can attend training sessions offered by hr.
Azok az alkalmazottak, akiknek gondot okoz a munkaidő nyilvántartása, részt vehetnek az HR által biztosított képzési munkameneteken.
paper timesheets are being phased out in favor of more efficient digital alternatives.
A papír alapú órarendeket hatékonyabb digitális alternatívák javára fázisban veszik ki a használatból.
freelancers must submit detailed timesheets along with their monthly invoices.
A szabadúszók részletes órarendeket kell benyújtaniuk havi számláikkal együtt.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now