tingling

[US]/'tiŋɡliŋ/
Frequency: Very High

Translation

n. egy viszkető vagy szúrós érzés; egy bizsergő érzés; egy merev érzés.
Word Forms
Present Participletingling
Pluraltinglings

Phrases & Collocations

tingling sensation

zeugó érzés

feeling tingling

szúrós érzés

tingling in fingers

szúrós érzés az ujjakban

tingling down spine

szúrós érzés a gerinc mentén

tingling in feet

szúrós érzés a lábakban

Example Sentences

she was tingling with excitement.

izgatottságtól remegett.

tingling and numbness in the extremities.

szúró érzés és merevség a végtagokban.

I felt a tingling sensation in my fingers.

remegés éreztem az ujjaimban.

The cold wind sent a tingling feeling down my spine.

a hideg szél remegést váltott ki a gerincemen.

Her touch left a tingling sensation on my skin.

érintése remegést hagyott a bőrömön.

The tingling in my legs told me I had been sitting for too long.

a lábamban érzett remegés arra utalt, hogy túl sokáig ültem.

The tingling anticipation of the upcoming event kept me excited.

a következő esemény várakozása állandó izgalommal töltött el.

The tingling sensation spread from my toes to my ankles.

a remegés a lábujjamtól a bokámig terjedt.

The tingling in my cheeks indicated that I was blushing.

a szemöldökeim remegése arra utalt, hogy elpirultam.

The tingling sensation in my scalp made me feel alive.

a fejem búbján érzett remegés életet adott nekem.

The tingling excitement of the crowd filled the air.

a tömeg izgalma telítette a levegőt.

The tingling sensation after a workout is a sign of progress.

a тренировка utáni remegés a haladás jele.

Real-world Examples

Every nerve in Harry's body was tingling unpleasantly.

Harry testében minden ideg kellemetlenül zsibbadt.

Source: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

The tingle thing was DEFINITELY tingling as Peter turned around.

A zsibbadás érezhető volt, amikor Peter megfordult.

Source: Spider-Man: No Way Home

It can also cause symptoms like tingling around the mouth, seizures, and bone pain.

Ez szájánál körülötti zsibbadás, rohamok és csontfájás tüneteket is okozhat.

Source: Osmosis - Urinary

A tingling sensation was spreading through him, paralysing his arms, legs and brain.

Egy zsibbadó érzés terjedt el rajta, és paralizálta a karjait, lábait és agyát.

Source: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

You feel all your ecological senses tingling.

Érezni fogod, hogy összes ökológiai érzékelőd zsibbad.

Source: CNN 10 Student English January 2022 Collection

You're experiencing nausea, chills and tingling, huh?

Szédülést, hidegrázást és zsibbadást érzel, ugye?

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

If I started to feel a tingling in my legs, what do you think that might mean?

Ha kezdene zsibbadás érezni a lábamban, mit gondolsz, mit jelenthet ez?

Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2

Do you have a tingling pain in your hand?

Van zsibbadó fájdalmad a kezedben?

Source: Doctor-Patient Conversation in English

In shingles there's typically pain, itching, or tingling in the area where the rash will develop.

A herpetikus erekció esetén általában fájdalom, viszketés vagy zsibbadás jelentkezik az a területen, ahol a hámlás kialakul.

Source: Osmosis - Microorganisms

On rare occasions people report feeling a tingling after eating sushi — that's not the wasabi people, it's worms!

Néha emberek jelentetnek be, hogy zsibbadás érzik a sushit ettével – ez nem a wasabi miatt van, hanem a gombák miatt!

Source: PBS Fun Science Popularization

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now