tinkling

[US]/'tɪŋklɪŋ/
Frequency: Very High

Translation

n. egy csengő hang, mint egy钤的
v. csengő hangot adni
Word Forms
Pluraltinklings
Present Participletinkling

Phrases & Collocations

Tinkling sound

Csengő hang

Tinkling bells

Csengő钤

Tinkling laughter

Csengő nevetés

Example Sentences

The jade accouterments on her collide with each other, and give out a tinkling sound.

A jade felszerelések ütköznek egymással, és egy csilingelő hangot adnak.

The tinkling of wind chimes filled the garden with a peaceful melody.

A szélcsengők csilingelése megtöltötte a kertet egy nyugodt dallammal.

She enjoyed the tinkling sound of the stream as she sat by the riverbank.

Örömösen hallgatta a patak csilingelő hangját, miközben a folyóparton ült.

The tinkling laughter of children echoed through the playground.

A gyerekek csilingelő nevetése visszhangzott a játszótéren.

The tinkling of ice cubes in a glass signaled the start of the party.

A pohárban lévő jégtömbök csilingelése jelzette a buli kezdetét.

The tinkling of the bell announced the arrival of the train.

A csengő csilingelése jelezte a vonat érkezését.

She could hear the tinkling of the piano keys as her daughter practiced her music.

Hallotta a zongoraszámok csilingelését, miközben a lánya gyakorolta a zenét.

The tinkling of the wind through the trees created a soothing atmosphere in the forest.

A fák között szűrődő szél csilingelése nyugodt légkört teremtett a erdőben.

The tinkling of silverware could be heard coming from the dining room.

A tányérkészlet csilingelése hallatszott a étkezőből.

As she walked, the tinkling of her bracelets added a musical rhythm to her steps.

Ahogy sétált, a karikája csilingelése egy zenés ritmust adott lépteinek.

The tinkling of the church bells could be heard from miles away.

A templom harangjainak csilingelése mérföldekre hallatszott.

Real-world Examples

Through the grass came a soft silvery tinkling.

Enyhe ezüstös csilingelés hallatszott a fűn keresztül.

Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

From the jingling and the tinkling of the bells.

A harangok csöngése és csilingelése hallatszott.

Source: Classic English poetry recitation.

The tinkling of the silver bell, or the sister' holy hymn.

Az ezüst harang csilingelése, vagy a húga szent himnusza.

Source: British Original Language Textbook Volume 5

Hermione gave a tinkling laugh and said, " There's a table over here...Coming. Ginny? "

Hermione csilingelő nevetés közben mondta: "Itt van egy asztal...Jövök. Ginny?"

Source: Harry Potter and the Half-Blood Prince

A Silver Shilling that was just made a moment ago shouted for joy tinkling and jingling herself.

A Silver Shilling, amely csak most készült, örömteli csilingeléssel és csöngéssel szólt.

Source: 101 Children's English Stories

I heard the cracked tinkling of the bell, and, going into the corridor, opened the door. Stroeve stood before me.

A harang repedt csilingelését hallottam, és elindultam a folyosó felé, ahol kinyitottam az ajtót. Stroeve állt előttem.

Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

There was the sound of a whining, tinkling hootchy-kootchy show.

Egy panaszkodó, csilingelő hootchy-kootchy műsor hangja hallatszott.

Source: The Night is Gentle (Part Two)

(bells tinkling) What up everyone, it's your girl Super Woman.

(harangok csilingelése) Mi újság, mindenkinek? Itt vagyok, a szuper nő.

Source: Creative broadcast by YouTube star Lilly.

She shook her head, her water rings tinkling at her neck.

Fejével rázta a fejét, vízgyűrűi csilingeltek a nyakán.

Source: "Dune" audiobook

She was suddenly startled by the tinkling alarum—high, sharp, and irregular—of a little bell.

Egy kis harang magas, éles és szabálytalan csilingelése meglepte őt.

Source: Seven-angled Tower (Part 1)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now