together with
együtt
get together
összejárni
all together
összesen
go together
együtt menni
hold together
együtt tartani
run together
együtt futni
they bunk together in the dormitory.
Egy szálláson alszanak a kollégiumban.
they stood together in the kitchen.
Együtt álltak a konyhában.
huddle together for warmth
Összebújnak a melegségért.
piece together the facts
Összerakják a tényeket.
Group together in three.
Gyűjtözzetek három főként egybe.
we're together in body and spirit.
Testben és lélekben is együtt vagyunk.
join the paragraphs together .
Össze kell kapcsolni a bekezdéseket.
bound together by an inextricable fate.
Kiszolgálhatatlan sorshoz kötve.
the technique of moving together on the rope.
A kötelekkel való mozgás technikája.
they stuck together through thick and thin.
Kitartottak egymás mellett minden nehézség ellenére.
live together in perfect union
Tökéletes harmóniában élnek együtt.
banded together for protection.
Összefogtak a védelem érdekében.
hammer together a picture frame
Összekalapozzanak egy képkeretet.
scrape together some cash.
Összekupálnak némi pénzt.
We stand together on this issue.
Együtt állunk ezen a kérdésen.
"Clip these newspapers together, please."
"Kérlek, csípjék össze ezeket a újságokat.
clapped together a plan.
Összeállítottak egy tervet.
Nonetheless, the president lumped the two courts together.
Noha, a elnök együttesen kezelte a két bíróságot.
Forrás: NPR News November 2018 CollectionFriend, foe, stretched thick together, clay to clay.
Barát, ellenség, vastagán nyúlt össze, agyag az agyaggal.
Forrás: British Original Language Textbook Volume 6The past few decades have lifted us together.
Az elmúlt évtizedek feljebb emeltek minket együtt.
Forrás: 2019 Celebrity High School Graduation SpeechShe clashed the two pans together to wake us up.
Összeütközött a két serpenyővel, hogy felébresztesse minket.
Forrás: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Yes, Theodore and I saw it together.
Igen, Theodore és én együtt láttuk.
Forrás: Aesop's Fables for ChildrenLigaments hold the ends of your bones together, this is true.
A szalagok összetartják a csontjaid végpontjait, ez igaz.
Forrás: Children's Encyclopedia SongEarly in the morning, we met at the school gate and went there together.
Kora reggel találkoztunk az iskolai kapuval, és elmentünk oda együtt.
Forrás: Model Essay for Full Marks in English GaokaoYou can also put two of these phrases together.
Ezeket a kifejezéseket is összevetheted.
Forrás: Oxford University: Business EnglishHuddled together, they backed away into a corner.
Összebujva visszaléptek a sarokba.
Forrás: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixSirius can escape on Buckbeak—they can escape together! ”
Sirius elmenekülhet Buckbeak-en – elmenekülhetnek együtt!
Forrás: Harry Potter and the Prisoner of Azkabantogether with
együtt
get together
összejárni
all together
összesen
go together
együtt menni
hold together
együtt tartani
run together
együtt futni
they bunk together in the dormitory.
Egy szálláson alszanak a kollégiumban.
they stood together in the kitchen.
Együtt álltak a konyhában.
huddle together for warmth
Összebújnak a melegségért.
piece together the facts
Összerakják a tényeket.
Group together in three.
Gyűjtözzetek három főként egybe.
we're together in body and spirit.
Testben és lélekben is együtt vagyunk.
join the paragraphs together .
Össze kell kapcsolni a bekezdéseket.
bound together by an inextricable fate.
Kiszolgálhatatlan sorshoz kötve.
the technique of moving together on the rope.
A kötelekkel való mozgás technikája.
they stuck together through thick and thin.
Kitartottak egymás mellett minden nehézség ellenére.
live together in perfect union
Tökéletes harmóniában élnek együtt.
banded together for protection.
Összefogtak a védelem érdekében.
hammer together a picture frame
Összekalapozzanak egy képkeretet.
scrape together some cash.
Összekupálnak némi pénzt.
We stand together on this issue.
Együtt állunk ezen a kérdésen.
"Clip these newspapers together, please."
"Kérlek, csípjék össze ezeket a újságokat.
clapped together a plan.
Összeállítottak egy tervet.
Nonetheless, the president lumped the two courts together.
Noha, a elnök együttesen kezelte a két bíróságot.
Forrás: NPR News November 2018 CollectionFriend, foe, stretched thick together, clay to clay.
Barát, ellenség, vastagán nyúlt össze, agyag az agyaggal.
Forrás: British Original Language Textbook Volume 6The past few decades have lifted us together.
Az elmúlt évtizedek feljebb emeltek minket együtt.
Forrás: 2019 Celebrity High School Graduation SpeechShe clashed the two pans together to wake us up.
Összeütközött a két serpenyővel, hogy felébresztesse minket.
Forrás: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Yes, Theodore and I saw it together.
Igen, Theodore és én együtt láttuk.
Forrás: Aesop's Fables for ChildrenLigaments hold the ends of your bones together, this is true.
A szalagok összetartják a csontjaid végpontjait, ez igaz.
Forrás: Children's Encyclopedia SongEarly in the morning, we met at the school gate and went there together.
Kora reggel találkoztunk az iskolai kapuval, és elmentünk oda együtt.
Forrás: Model Essay for Full Marks in English GaokaoYou can also put two of these phrases together.
Ezeket a kifejezéseket is összevetheted.
Forrás: Oxford University: Business EnglishHuddled together, they backed away into a corner.
Összebujva visszaléptek a sarokba.
Forrás: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixSirius can escape on Buckbeak—they can escape together! ”
Sirius elmenekülhet Buckbeak-en – elmenekülhetnek együtt!
Forrás: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanFedezze fel a gyakran keresett szókincset
Szeretnél hatékonyabban szókincset tanulni? Töltsd le a DictoGo alkalmazást, és élvezd a még több szótanulási és ismétlési funkciót!
Töltsd le a DictoGo-t most