told a lie
egy hazugságot mondott
told the truth
az igazat mondta
told a story
egy történetet mesélt
told a joke
egy viccet mondott
told about
ról beszélt
all told
összesen
told a hysterical story.
elmesélt egy hisztériás történetet
I told him to scram.
Megmondtam neki, hogy szaladjon el.
she told me herself.
Ő maga elmondta nekem.
I told him the news.
Megmondtam neki a hírt.
Nobody told you to go.
Senki sem mondta neked, hogy menj.
He told the strict truth.
Ő elmondta a szigorú igazságot.
I told the child to behave.
Megmondtam a gyereknek, hogy viselkedjen jól.
A passerby told me the time.
Egy elhaladó elmondta nekem az időt.
I told you so.
Megmondtam neked.
They told me the whole story.
Elmondták nekem az egész történetet.
The doctor told me not to smoke.
A doktor megkérte, hogy ne dohányozzak.
They were told off to clean the latrines.
Megszidták őket, hogy tisztítsák a WC-eket.
He told the story laughingly.
Ő nevetve mesélte el a történetet.
told me the truth flat out.
Egyszerűen elmondta nekem az igazságot.
told my fortune with tarot cards.
A jövőmet elmondta nekem a kártyákkal.
he was told off for talking in assembly.
Kijelentették, mert az aulában beszélt.
a little bird told me it was your birthday.
Egy kis madár elmondta nekem, hogy a születésnapod.
I told him to bog off.
Azt mondtam, menjen el innen.
keep calm , she told herself.
maradj nyugodt, mondta magának.
the story is told with an absence of contrivance or literary device.
A történetet mesélik anélkül, hogy bármilyen mesterséges elemet vagy irodalmi eszközt használnának.
told a lie
egy hazugságot mondott
told the truth
az igazat mondta
told a story
egy történetet mesélt
told a joke
egy viccet mondott
told about
ról beszélt
all told
összesen
told a hysterical story.
elmesélt egy hisztériás történetet
I told him to scram.
Megmondtam neki, hogy szaladjon el.
she told me herself.
Ő maga elmondta nekem.
I told him the news.
Megmondtam neki a hírt.
Nobody told you to go.
Senki sem mondta neked, hogy menj.
He told the strict truth.
Ő elmondta a szigorú igazságot.
I told the child to behave.
Megmondtam a gyereknek, hogy viselkedjen jól.
A passerby told me the time.
Egy elhaladó elmondta nekem az időt.
I told you so.
Megmondtam neked.
They told me the whole story.
Elmondták nekem az egész történetet.
The doctor told me not to smoke.
A doktor megkérte, hogy ne dohányozzak.
They were told off to clean the latrines.
Megszidták őket, hogy tisztítsák a WC-eket.
He told the story laughingly.
Ő nevetve mesélte el a történetet.
told me the truth flat out.
Egyszerűen elmondta nekem az igazságot.
told my fortune with tarot cards.
A jövőmet elmondta nekem a kártyákkal.
he was told off for talking in assembly.
Kijelentették, mert az aulában beszélt.
a little bird told me it was your birthday.
Egy kis madár elmondta nekem, hogy a születésnapod.
I told him to bog off.
Azt mondtam, menjen el innen.
keep calm , she told herself.
maradj nyugodt, mondta magának.
the story is told with an absence of contrivance or literary device.
A történetet mesélik anélkül, hogy bármilyen mesterséges elemet vagy irodalmi eszközt használnának.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now