| Plural | totalities |
the totality of their current policies.
a jelenlegi politikájuk teljes mértéke.
appalled by the totality of the destruction.
A pusztítás teljes mértékétől rettegve.
Experts specially stressed that to some certain stages of solar totality, if people adopt unscientific observation methods, his/her eyes will be wounded, extremely permanent ablepsia.
A szakemberek különösen hangsúlyozták, hogy a napfogyatkozás bizonyos szakaszain, ha az emberek tudománytalan megfigyelési módszereket alkalmaznak, szemük sérülhet meg, és ez nagyon tartós buta vizionálás (ablepsia) is lehet.
You cannot see a street fight in its totality, observing it from the viewpoint of a boxer, a kung-fu man, a karateka, a wrestler, a judo man and so forth.
Egy utcán történő ütközést nem lehet teljesképpen megérteni, ha annak a nézőpontjából figyeljük, mint egy bokszer, egy kung-fu harcos, egy karateka, egy rúgásos harcos vagy egy judó harcos.
the totality of the evidence
az bizonyítékok teljes körűsége
considering the totality of the circumstances
a körülmények teljes körűsége figyelembevételével
the totality of the project
a projekt teljes körűsége
the totality of the situation
a helyzet teljes körűsége
the totality of human experience
az emberi élmény teljes körűsége
the totality of his work
a munkája teljes körűsége
the totality of the population
a lakosság teljes körűsége
the totality of the process
a folyamat teljes körűsége
the totality of the data
az adatok teljes körűsége
the totality of the universe
a világegyetem teljes körűsége
It was the totality of the country's production and commerce.
Ez a nemzeti termelés és kereskedelem teljes körű volt.
Source: TED Talks (Audio Version) August 2019 CollectionThis trail is called the path of totality.
Ez a nyomvonal a teljesség útjának nevezik.
Source: NASA Micro ClassroomAnd at that moment, totality begins.
És ebben a pillanatban kezdődik a teljesség.
Source: Crash Course AstronomyMy totality is all inspiring so don't miss this.
A teljességem minden inspiráló, tehát ne szaladj el mellette.
Source: Children's Encyclopedia SongThe 4th and most important stage is called totality.
A 4. és legfontosabb szakasz a teljesség nevű.
Source: Children's Encyclopedia SongThe totality of all blog sites in the world is known as the blogosphere.
A világ minden blogoldalának teljessége a blogoszféra néven ismert.
Source: BBC Listening Collection October 2014Because the Moon and Sun are very nearly the same apparent size, totality is brief.
Mivel a Hold és a Nap nagyon közel azonos látszó méretű, a teljesség rövid ideig tart.
Source: Crash Course AstronomyThis stage is key in which marks the last few seconds before totality.
Ez a szakasz kulcsfontosságú, amely a teljesség előtt néhány utolsó másodpercet jelöli.
Source: Children's Encyclopedia SongBut when viewing an eclipse, the real concern is right after totality ends.
De a napfogyatkozás megfigyelésekor a valódi aggodalom a teljesség végénél van.
Source: Crash Course AstronomyWe let go of it all in the name of an identification with the totality of existence.
Az élet teljességével való azonosulás nevében mindent elengedünk.
Source: The school of lifethe totality of their current policies.
a jelenlegi politikájuk teljes mértéke.
appalled by the totality of the destruction.
A pusztítás teljes mértékétől rettegve.
Experts specially stressed that to some certain stages of solar totality, if people adopt unscientific observation methods, his/her eyes will be wounded, extremely permanent ablepsia.
A szakemberek különösen hangsúlyozták, hogy a napfogyatkozás bizonyos szakaszain, ha az emberek tudománytalan megfigyelési módszereket alkalmaznak, szemük sérülhet meg, és ez nagyon tartós buta vizionálás (ablepsia) is lehet.
You cannot see a street fight in its totality, observing it from the viewpoint of a boxer, a kung-fu man, a karateka, a wrestler, a judo man and so forth.
Egy utcán történő ütközést nem lehet teljesképpen megérteni, ha annak a nézőpontjából figyeljük, mint egy bokszer, egy kung-fu harcos, egy karateka, egy rúgásos harcos vagy egy judó harcos.
the totality of the evidence
az bizonyítékok teljes körűsége
considering the totality of the circumstances
a körülmények teljes körűsége figyelembevételével
the totality of the project
a projekt teljes körűsége
the totality of the situation
a helyzet teljes körűsége
the totality of human experience
az emberi élmény teljes körűsége
the totality of his work
a munkája teljes körűsége
the totality of the population
a lakosság teljes körűsége
the totality of the process
a folyamat teljes körűsége
the totality of the data
az adatok teljes körűsége
the totality of the universe
a világegyetem teljes körűsége
It was the totality of the country's production and commerce.
Ez a nemzeti termelés és kereskedelem teljes körű volt.
Source: TED Talks (Audio Version) August 2019 CollectionThis trail is called the path of totality.
Ez a nyomvonal a teljesség útjának nevezik.
Source: NASA Micro ClassroomAnd at that moment, totality begins.
És ebben a pillanatban kezdődik a teljesség.
Source: Crash Course AstronomyMy totality is all inspiring so don't miss this.
A teljességem minden inspiráló, tehát ne szaladj el mellette.
Source: Children's Encyclopedia SongThe 4th and most important stage is called totality.
A 4. és legfontosabb szakasz a teljesség nevű.
Source: Children's Encyclopedia SongThe totality of all blog sites in the world is known as the blogosphere.
A világ minden blogoldalának teljessége a blogoszféra néven ismert.
Source: BBC Listening Collection October 2014Because the Moon and Sun are very nearly the same apparent size, totality is brief.
Mivel a Hold és a Nap nagyon közel azonos látszó méretű, a teljesség rövid ideig tart.
Source: Crash Course AstronomyThis stage is key in which marks the last few seconds before totality.
Ez a szakasz kulcsfontosságú, amely a teljesség előtt néhány utolsó másodpercet jelöli.
Source: Children's Encyclopedia SongBut when viewing an eclipse, the real concern is right after totality ends.
De a napfogyatkozás megfigyelésekor a valódi aggodalom a teljesség végénél van.
Source: Crash Course AstronomyWe let go of it all in the name of an identification with the totality of existence.
Az élet teljességével való azonosulás nevében mindent elengedünk.
Source: The school of lifeExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now