trailering

[US]/ˈtreɪlə(r)/
[UK]/ˈtreɪlər/
Frequency: Very High

Translation

n. film előzetes; a gépkocsi mögött vontatott jármű, amelyet áruk vagy emberek szállítására használnak
vi. utazás vontatott mobil otthonban
vt. vontatva szállítani

Phrases & Collocations

movie trailer

filmes előzetes

trailer park

előzetes park

trailer hitch

előzetes csatoló

teaser trailer

kísérőtrailer

trailer home

előzetes otthon

semi trailer

félrevezető előzetes

trailer brake

előzetes fék

Example Sentences

a car with a trailer in tow.

egy autó, amely utánfutóval húz.

the lorry's trailer came loose.

Az autószállító utánfutója elengedte magát.

a car towing a trailer;

egy autó, amely egy utánfutót vontat;

trailered the boat to the beach.

a csónakot a strandra vontatták.

her trailer-park bleached perm.

a trailerpark-stílusú, világosított göndöre haja.

They detached their trailer and set up camp.

Leválasztották a utánfutójukat és felállították a tábort.

tents and trailers submerged by the deluge.

A sátrak és a húzók a zápor által elmerültek.

I watched a trailer for the screenplay of his memoirs.

Megnéztem a memóriái forgatókönyvét mutató trailer-t.

The car was pulling a trailer, which carried a boat.

A autó egy húszat húzott, amely egy hajót szállított.

he ensured the trailer was securely attached to the minibus.

biztosította, hogy a pótkocsi biztonságosan csatolva legyen a kisbuszhoz.

Can you imagine the racket made by a line of empty trailer trucks rolling along cobblestone streets?

El tudod elképzelni a zajt, amelyet egy sor üres utánfutós teherautó kelt, amikor kanyargatva halad a köves utcákon?

Complete machine structure but fabrication Cheng is mobile , the stationary type , the trailer are dyadic (half axis or biax).

Teljes gépstruktúra, de a gyártás Cheng mozgó, a mozdulatlan típus, a pótkocsi páros (fél tengely vagy biksz).

Fixed Some flawed header or trailer MPEG files are now importable through the MPEG File Reader.

A hibás fejléc vagy záró MPEG fájlok most importálhatók az MPEG File Reader segítségével.

For years I dreamed of having the sort of massive oak slab that would dominate a room no more child's desk in a trailer laundry-closet, no more cramped kneehole in a rented house.

Évekig azt álmodtam, hogy lenne egy masszív tölgylap, amely uralja a szobát, nem több gyermektársas szekrény egy pótkocsin, nem több zsúfolt térdrész egy bérelt házban.

I find The Simian's trailer and it reminds me of my own salad days living out of an Airstream making money hand over fist as a freelance sheepherder.

Rájöttem a The Simian előzetesére, és az az én saját, salátanapjaimra emlékeztet, amikor egy Airstreamben éltem és szabadúszó birkásztóként pénzt kerestem.

Real-world Examples

That was a trailer for a different movie.

Az egy másik filmre készült trailer volt.

Source: Modern Family - Season 02

No, I really fear the makeup trailer.

Nem, tényleg tartok a sminktrailer-től.

Source: Connection Magazine

I'm the Diva. I never leave my trailer.

Én vagyok a Diva. Sose hagyom el a traileremet.

Source: Lost Girl Season 4

I've been playing the trailer on loop as I sleep.

Alszászok, miközben a trailer folyamatosan lejátszódik.

Source: We Bare Bears

A soldier enters the trailer and ruthlessly shoots them all dead.

Egy katona belép a trailerbe, és vadul lelövi őket mindannyiukat.

Source: The Economist (Summary)

Yes, yes, yes. The students can watch the trailers while they read.

Igen, igen, igen. A diákok nézhetik a trailerket, miközben olvasnak.

Source: American English dialogue

There's an airman who is leaving and he has a trailer.

Van egy repülőtiszt, aki távozik, és ő is van egy trailerrel.

Source: TED Talks (Audio Version) February 2015 Collection

So that was a trailer for the new iPhone X recently announced by Apple.

Tehát ez volt a trailer az új iPhone X-re, amit az Apple nemrégiben bejelentett.

Source: Scientific World

Behind each one was a trailer carrying a snowmobile or quad bike or both.

Minden egyes mögött egy trailer volt, amely egy hópelyhet vagy quad motort vagy mindkettőt szállított.

Source: The Guardian (Article Version)

Focus Features has released the trailer for the new movie Harriet about Harriet Tubman.

A Focus Features kiadta a Harriet című új film trailerjét, amely a Harriet Tubmanról szól.

Source: PBS Interview Entertainment Series

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now