People sometimes die of treatable conditions.
Az emberek néha kezelhető betegségek miatt halnak meg.
Many mental health conditions are treatable with therapy and medication.
Sok mentális egészségügyi probléma kezelhető terápiával és gyógyszerrel.
Early detection of cancer can make it more treatable.
A rák korai felismerése segíthet a kezelhetőség növelésében.
Some infections are easily treatable with antibiotics.
Egyes fertőzések könnyen kezelhetők antibiotikumokkal.
Regular exercise and a healthy diet can help prevent many treatable diseases.
A rendszeres testmozgás és a egészséges étrend segíthet a kezelhető betegségek megelőzésében.
Dental cavities are highly treatable with fillings.
A fogüreg nagyon kezelhető töltelékkel.
Skin conditions like acne are often treatable with topical creams.
A bőrproblémák, például a szakállás, gyakran kezelhetők helyi krémekkel.
Addiction is a treatable condition with the right support and therapy.
A függőség kezelhető állapot, ha megfelelő támogatás és terápia áll rendelkezésre.
Chronic pain can be treatable with a combination of medication and physical therapy.
A krónikus fájdalom kezelhető gyógyszer és fizikai terápia kombinációjával.
Some eye disorders are treatable with corrective lenses or surgery.
Egyes szemproblémák kezelhetők korrigáló lencsékkel vagy műtétel.
Sexually transmitted infections are treatable with antibiotics.
A szexuálisan átvihető fertőzések kezelhetők antibiotikumokkal.
They are places for acute trauma and treatable illness.
Ezek helyek heveny sérülésre és gyógyítható betegségekre.
Source: TED Talks (Video Version) September 2015 CollectionHowever, it is highly treatable when found early.
Azonban korai felfedezésekor nagyon gyógyítható.
Source: VOA Special April 2016 CollectionBut more importantly, it is treatable.
De fontosabb, hogy gyógyítható.
Source: Trendy technology major events!It is not treatable in cats.
Kutyáknál nem gyógyítható.
Source: Connection MagazineIt is easily treatable, but almost always goes undiagnosed.
Nagyon könnyen gyógyítható, de majdnem mindig diagnosztizálhatatlan.
Source: The Economist - InternationalIn 90% of the patients, epilepsy is completely treatable.
A betegek 90%-ánál az epilepszia teljesen gyógyítható.
Source: Daily Life Medical Science PopularizationTotally treatable...except her birth parents didn't treat it.
Teljesen gyógyítható... kivéve, hogy szülei nem kezelték.
Source: Our Day Season 2It is treatable in dogs, although quite expensive and quite risky.
Kutyáknál gyógyítható, bár nagyon drága és nagyon kockázatos.
Source: Connection MagazineNonetheless, most NTDs are frequently preventable or treatable, often with low-cost medications.
Mindazonáltal a legtöbb NTD megelőzhető vagy gyógyítható, gyakran alacsony költségű gyógyszerekkel.
Source: VOA Daily Standard February 2020 CollectionSoldiers were coming in with treatable injuries and they were leaving in coffins.
A soldárok gyógyítható sérülésekkel érkeztek, de koporsókban távoztak.
Source: Women Who Changed the WorldPeople sometimes die of treatable conditions.
Az emberek néha kezelhető betegségek miatt halnak meg.
Many mental health conditions are treatable with therapy and medication.
Sok mentális egészségügyi probléma kezelhető terápiával és gyógyszerrel.
Early detection of cancer can make it more treatable.
A rák korai felismerése segíthet a kezelhetőség növelésében.
Some infections are easily treatable with antibiotics.
Egyes fertőzések könnyen kezelhetők antibiotikumokkal.
Regular exercise and a healthy diet can help prevent many treatable diseases.
A rendszeres testmozgás és a egészséges étrend segíthet a kezelhető betegségek megelőzésében.
Dental cavities are highly treatable with fillings.
A fogüreg nagyon kezelhető töltelékkel.
Skin conditions like acne are often treatable with topical creams.
A bőrproblémák, például a szakállás, gyakran kezelhetők helyi krémekkel.
Addiction is a treatable condition with the right support and therapy.
A függőség kezelhető állapot, ha megfelelő támogatás és terápia áll rendelkezésre.
Chronic pain can be treatable with a combination of medication and physical therapy.
A krónikus fájdalom kezelhető gyógyszer és fizikai terápia kombinációjával.
Some eye disorders are treatable with corrective lenses or surgery.
Egyes szemproblémák kezelhetők korrigáló lencsékkel vagy műtétel.
Sexually transmitted infections are treatable with antibiotics.
A szexuálisan átvihető fertőzések kezelhetők antibiotikumokkal.
They are places for acute trauma and treatable illness.
Ezek helyek heveny sérülésre és gyógyítható betegségekre.
Source: TED Talks (Video Version) September 2015 CollectionHowever, it is highly treatable when found early.
Azonban korai felfedezésekor nagyon gyógyítható.
Source: VOA Special April 2016 CollectionBut more importantly, it is treatable.
De fontosabb, hogy gyógyítható.
Source: Trendy technology major events!It is not treatable in cats.
Kutyáknál nem gyógyítható.
Source: Connection MagazineIt is easily treatable, but almost always goes undiagnosed.
Nagyon könnyen gyógyítható, de majdnem mindig diagnosztizálhatatlan.
Source: The Economist - InternationalIn 90% of the patients, epilepsy is completely treatable.
A betegek 90%-ánál az epilepszia teljesen gyógyítható.
Source: Daily Life Medical Science PopularizationTotally treatable...except her birth parents didn't treat it.
Teljesen gyógyítható... kivéve, hogy szülei nem kezelték.
Source: Our Day Season 2It is treatable in dogs, although quite expensive and quite risky.
Kutyáknál gyógyítható, bár nagyon drága és nagyon kockázatos.
Source: Connection MagazineNonetheless, most NTDs are frequently preventable or treatable, often with low-cost medications.
Mindazonáltal a legtöbb NTD megelőzhető vagy gyógyítható, gyakran alacsony költségű gyógyszerekkel.
Source: VOA Daily Standard February 2020 CollectionSoldiers were coming in with treatable injuries and they were leaving in coffins.
A soldárok gyógyítható sérülésekkel érkeztek, de koporsókban távoztak.
Source: Women Who Changed the WorldExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now