a trifle
egy kis dolog
trifle with
kicsit szórakozni
trifle away
elpazarolni
a mere trifle
csak egy kis dolog
mere trifle
csak egy kis dolog
This chair is a trifle rocky.
Ez a szék kissé durva.
a person not to be trifled with.
egy olyan személy, akivel nem lehet tréfálkodni.
he is not a man to be trifled with .
ő egy olyan ember, akivel nem lehet tréfálkodni.
men who trifle with women's affections.
azok a férfiak, akik játszanak a nők érzelmeivel.
we will not trifle—life is too short.
nem fogunk tréfálkodni – az élet túl rövid.
his methods are a trifle eccentric.
a módszerei kissé szokatlanok.
You should not trifle with your health.
Ne játszadozz a egészségeddel.
It is a pretty story, albeit a trifle naif.
Ez egy szép történet, bár kissé naív.
I'll have just a trifle of the dessert.
Csak egy kis desszertet fogok enni.
The text is not to be trifled with.
A szöveg nem játszadozható vele.
The wine has made him a trifle tipsy.
A bor kissé részegítette őt.
the fruit cocktail trifle is on offer at 99p.
A gyümölcskoktél trifle 99 penceért kapható.
Eleanor was never one to be trifled with.
Eleanor soha nem volt az a típus, akit tréfálkodásra lehet használni.
Don't be angry about trifles!
Ne legyél dühös a kis dolgok miatt!
This trifle developed itself into a serious problem.
Ez a kis dolog komoly problémává vált.
a trifle confected from angelica and piped cream.
egy kis sütemény, amit angyalhagymából és zongorázott krémből készítenek.
tush, these are trifles and mere old wives' tales.
csak szóval, ezek kis dolgok és csak régi feleségek meséi.
He was bearing a truss of trifles at his back.
Ő egy csomag kis dolgot hordott a háta mögött.
She trifled with my affections.See Synonyms at flirt
Ő játszadozott az érzelmeimmel. Lásd a szinonimákat a 'flirt' kifejezésnél.
Jemma's jubilee trifle is a twist on a traditional trifle.
Jemma ünneplő trifle-je egy hagyományos trifle új változata.
Source: 6 Minute EnglishSo, Rach, this is a traditional English trifle, isn't it?
Szóval, Rach, ez egy hagyományos angol trifle, ugye?
Source: Friends Season 6He is apt to get angry over trifles.
Könnyen felbosszantja a kisebb dolgok miatt.
Source: IELTS vocabulary example sentencesDear country home! can I forget The least of thy sweet trifles?
Szeretett hazám! El tudom felejteni a legkevesebb édes kis dolgaidat?
Source: American Original Language Arts Volume 5Creating a Blood Moon is but a trifle for the mistress of all evil.
Egy Vérhold létrehozása csak egy kis dolog a rosszullét urának.
Source: Villains' Tea PartyIndeed, I should have thought a little more. Just a trifle more, I fancy, Watson.
Valóban, egy kicsit többre gondolhattam volna. Csak egy kicsit többre, gondolom, Watson.
Source: The Adventures of Sherlock Holmes: A Scandal in BohemiaThe people must see the laws of Camelot are not to be trifled with. Yes, Father.
A népnek látnia kell, hogy a Camelot törvényeit nem lehet keresztülnézni. Igen, Apám.
Source: The Legend of Merlin" Oh look, they've got an incredible trifle." " Would you like to try some? "
Ó, nézd, egy különösen lenyűgöző trifle-ük van. Szeretnél kipróbálni egy kis darabot?
Source: Gourmet BaseYou don't have to worry about these trifles.
Nem kell aggódnod ezek miatt a kis dolgok miatt.
Source: Foreign Trade English Topics King" Their trifling fleets are of no account" .
Kisebb hadihajóik nem számítanak.
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)a trifle
egy kis dolog
trifle with
kicsit szórakozni
trifle away
elpazarolni
a mere trifle
csak egy kis dolog
mere trifle
csak egy kis dolog
This chair is a trifle rocky.
Ez a szék kissé durva.
a person not to be trifled with.
egy olyan személy, akivel nem lehet tréfálkodni.
he is not a man to be trifled with .
ő egy olyan ember, akivel nem lehet tréfálkodni.
men who trifle with women's affections.
azok a férfiak, akik játszanak a nők érzelmeivel.
we will not trifle—life is too short.
nem fogunk tréfálkodni – az élet túl rövid.
his methods are a trifle eccentric.
a módszerei kissé szokatlanok.
You should not trifle with your health.
Ne játszadozz a egészségeddel.
It is a pretty story, albeit a trifle naif.
Ez egy szép történet, bár kissé naív.
I'll have just a trifle of the dessert.
Csak egy kis desszertet fogok enni.
The text is not to be trifled with.
A szöveg nem játszadozható vele.
The wine has made him a trifle tipsy.
A bor kissé részegítette őt.
the fruit cocktail trifle is on offer at 99p.
A gyümölcskoktél trifle 99 penceért kapható.
Eleanor was never one to be trifled with.
Eleanor soha nem volt az a típus, akit tréfálkodásra lehet használni.
Don't be angry about trifles!
Ne legyél dühös a kis dolgok miatt!
This trifle developed itself into a serious problem.
Ez a kis dolog komoly problémává vált.
a trifle confected from angelica and piped cream.
egy kis sütemény, amit angyalhagymából és zongorázott krémből készítenek.
tush, these are trifles and mere old wives' tales.
csak szóval, ezek kis dolgok és csak régi feleségek meséi.
He was bearing a truss of trifles at his back.
Ő egy csomag kis dolgot hordott a háta mögött.
She trifled with my affections.See Synonyms at flirt
Ő játszadozott az érzelmeimmel. Lásd a szinonimákat a 'flirt' kifejezésnél.
Jemma's jubilee trifle is a twist on a traditional trifle.
Jemma ünneplő trifle-je egy hagyományos trifle új változata.
Source: 6 Minute EnglishSo, Rach, this is a traditional English trifle, isn't it?
Szóval, Rach, ez egy hagyományos angol trifle, ugye?
Source: Friends Season 6He is apt to get angry over trifles.
Könnyen felbosszantja a kisebb dolgok miatt.
Source: IELTS vocabulary example sentencesDear country home! can I forget The least of thy sweet trifles?
Szeretett hazám! El tudom felejteni a legkevesebb édes kis dolgaidat?
Source: American Original Language Arts Volume 5Creating a Blood Moon is but a trifle for the mistress of all evil.
Egy Vérhold létrehozása csak egy kis dolog a rosszullét urának.
Source: Villains' Tea PartyIndeed, I should have thought a little more. Just a trifle more, I fancy, Watson.
Valóban, egy kicsit többre gondolhattam volna. Csak egy kicsit többre, gondolom, Watson.
Source: The Adventures of Sherlock Holmes: A Scandal in BohemiaThe people must see the laws of Camelot are not to be trifled with. Yes, Father.
A népnek látnia kell, hogy a Camelot törvényeit nem lehet keresztülnézni. Igen, Apám.
Source: The Legend of Merlin" Oh look, they've got an incredible trifle." " Would you like to try some? "
Ó, nézd, egy különösen lenyűgöző trifle-ük van. Szeretnél kipróbálni egy kis darabot?
Source: Gourmet BaseYou don't have to worry about these trifles.
Nem kell aggódnod ezek miatt a kis dolgok miatt.
Source: Foreign Trade English Topics King" Their trifling fleets are of no account" .
Kisebb hadihajóik nem számítanak.
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now