triumph

[US]/ˈtraɪʌmf/
[UK]/ˈtraɪʌmf/
Gyakoriság: Nagyon magas

Fordítás

n. győzelem; nagy teljesítmény vagy siker
vi. nyerni; leküzdeni
Word Forms
Past Participletriumphed
Third Person Singulartriumphs
Present Participletriumphing
Pluraltriumphs
Past Tensetriumphed

Kifejezések és szókapcsolatok

achieve triumph

győzelem elérése

celebrate triumph

ünneppélyeskedés a győzelem miatt

triumph over adversity

győzelem a nehézségek ellenére

sweet triumph

édes siker

in triumph

diadalmaskodva

triumph over

győzelem a...

Példamondatok

their triumph was no fluke.

a győzelmük nem volt szerencsés.

the triumphs of civilization cut both ways.

a civilizáció győzelmei mindkét irányba vágódnak.

an almost incredible tale of triumph and tragedy.

egy majdnem hihetetlen történet a győzelemről és a tragédiáról.

the marriage had been a triumph of togetherness.

a házasság a közös élet triumphuma volt.

the triumph of right over might

a helytállás győzelme a hatalom felett

The production of the musical comedy was a scenic triumph .

A musical komédia produkciója egy látványos triumph volt.

They triumphed over adversity.

Triumpháltak a nehézségek felett.

triumph against seemingly insuperable odds

győzelem látszólag legyőzhetetlen akadályok ellenére

these videos are a triumph of form over content.

Ezek a videók a forma triumphuma a tartalom felett.

she saw an unmistakable gleam of triumph in his eyes.

látta a szemében a felismerhető győzelem csillogását

the king returned home in triumph .

A király triumphálva tért haza.

they had no chance of triumphing over the Nationalists.

Nem volt esélyük arra, hogy legyőzzék a nacionalistákat.

I could detect no triumph in his eye.

Nem észlelhettem sikert a szemében.

Our team triumphed over theirs.

A csapatunk legyőzte az övéket.

It was a great triumph when our team won the race.

Nagy triumph volt, amikor a csapatunk megnyerte a versenyt.

She was confident that she would ultimately triumph over adversity.

Biztos volt benne, hogy végül legyőzi a nehézségeket.

the triumph of a revolution was measured in terms of the social revision it entrained.

Egy forradalom győzelmét a társadalmi felülvizsgálat mértékében mérték.

she stopped triumphing over Mrs Ward's failure.

Elnézést szerzett Mrs Ward kudarczai felett.

the triumph of moneyed interests over landed interests.

A pénzügyi érdekek triumphuma a földbirtokosok érdekein felett.

Just wars are bound to triumph over wars of aggression.

A jogos háborúk legyőzik az agressziós háborúkat.

Valós példák

Bless the children, give them triumph now.

Áldják a gyermekeket, adj nekik most a győzelmet.

Forrás: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

And the only foreseeable outcomes are triumph, glorious triumph, or disgraceful defeat.

És az egyetlen megjósolható kimenetel a győzelem, a dicsőséges győzelem vagy a disgrációzus vereség.

Forrás: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)

But batteries are a triumph of science.

De az elemek a tudomány diadala.

Forrás: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

For Nightingale, this was a major triumph.

Nightingalének ez volt egy nagy diadala.

Forrás: Women Who Changed the World

I walk out of here in triumph.

Diadalmaskodom, amikor elmegyek innen.

Forrás: Our Day This Season 1

" Father, congratulations, I shall sacrifice a hundred bulls to honor your triumph."

" Atyám, gratulálok, száz bika áldozatát fogom hozni a diadaledre való tiszteletére."

Forrás: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

Election Day was a triumph for the Afghan people.

A választási nap az afgán nép diadala volt.

Forrás: VOA Standard April 2014 Collection

Each level had colonnades which told of Hatshepsut's triumphs.

Minden szinten oszlopos folyosok voltak, amelyek Hatssepsut diadalaival kapcsolatban meséltek.

Forrás: Women Who Changed the World

As ever, she had her triumphs.

Mint mindig, voltak a sikerei.

Forrás: The Economist - Comprehensive

His special eye for the mundane stuff warranted his triumph.

Különleges képessége a hétköznapi dolgokra jogosította rá a diadalát.

Forrás: Selected English short passages

Népszerű szavak

Fedezze fel a gyakran keresett szókincset

Töltsd le az alkalmazást a teljes tartalom feloldásához

Szeretnél hatékonyabban szókincset tanulni? Töltsd le a DictoGo alkalmazást, és élvezd a még több szótanulási és ismétlési funkciót!

Töltsd le a DictoGo-t most