feeling troubled
túl aggódva
deeply troubled
mélyen aggódva
troubled mind
török gondolkodás
troubled thoughts
török gondolatok
troubled emotions
török érzelmek
in trouble
bajban
get into trouble
bajba jutni
have trouble
problémáim vannak
hidden trouble
rejtett probléma
make trouble
problémát okozni
trouble shooting
problémamegoldás
have trouble with
problémáim vannak a/val
cause trouble
problémát okoz
out of trouble
bajból kikerülni
stomach trouble
gyomorfájás
make trouble for
problémát okozni valakinek
run into trouble
bajba esni
give someone trouble
problémát okozni valakinek
give oneself trouble
problémát okozni önmagának
don't trouble
ne aggass
heart trouble
szívproblémák
trouble shoot
problémamegoldás
borrow trouble
bajba kerülni
be troubled with a cough
aggaszt egy köhölés
a troubled conscience
zavaros lelkiismeret
He felt troubled and distressed.
Ő aggodalmass és elszomorodott volt.
He had a troubled adolescence.
Nehéz kamaszkort élt át.
he was not troubled by doubts.
Őt nem gyötörték a kételyek.
a troubled night of insomnolence
álmatlan, aggodalmas éjszaka
I am troubled with a cough.
Köhögésem van, ami aggaszt.
It is good fishing in troubled waters.
Nehéz vizeken könnyű halat fogni.
fish in troubled waters
nehéz vizeken halászni
Plague is troubled by in my henroost!
A járvány aggaszt a tyúkólomban!
He is doubly troubled, by illness and poverty.
Kétszeresen aggasztja őt a betegség és a szegénység.
I am troubled about her.
Aggódok érte.
the murmur of the water can provide balm for troubled spirits.
A víz zúgása megnyugodást hozhat a háborgó lelkek számára.
I've been troubled by telephone calls at ungodly hours.
Zavaróak voltak a késői telefonhívások.
The army arranged to fly the men out to the troubled island.
A hadsereg elrendelte a katonák átszállítását a problémás szigetre.
We must not try to play off the boy troubled with a stammer.
Nem szabad kihasználni a dadogó fiút.
You shouldn't have troubled yourself to prepare such a feast!
Nem kellett volna megterhelnetek magatokat egy ilyen lakomával!
Never trouble trouble till trouble troubles you.
Ne aggódj a problémák miatt, amíg nem érnek.
Source: Pronunciation: Basic Course in American English PronunciationThe country is mired in severe economic trouble.
Az ország súlyos gazdasági nehézségekbe ült.
Source: BBC Listening February 2014 CollectionGang members are often troubled young people.
A gengszterek gyakran problémás fiatalok.
Source: Global Slow EnglishI'm so sorry to have troubled you.
Nagyon sajnálom, hogy aggodalomra adtam.
Source: Grandparents' Business English ClassThey are also less likely to be troubled by problems.
Kevesebb valószínűséggel aggódnak a problémák miatt.
Source: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 5)There is likely more political trouble ahead for the German chancellor.
A német kancellár számára valószínűleg több politikai nehézség vár.
Source: NPR News October 2018 CollectionKer-Lindsay said that other movements are troubled by events in Spain.
Ker-Lindsay elmondta, hogy más mozgalmak is aggódnak Spanyolországban zajló események miatt.
Source: VOA Special November 2017 CollectionThen he told her all his trouble.
Aztán elmesélte neki az összes problémáját.
Source: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsBut financial concerns, she said, troubled both Millennials and Generation Z.
De a pénzügyi aggályok, mint elmondta, mind a Millennials-t, mind a Generáció Z-t aggasztották.
Source: VOA Special September 2022 CollectionI'm just in a little trouble. - What kind of trouble?
Csak egy kis bajban vagyok. - Milyen fajta baj?
Source: Classic moviesfeeling troubled
túl aggódva
deeply troubled
mélyen aggódva
troubled mind
török gondolkodás
troubled thoughts
török gondolatok
troubled emotions
török érzelmek
in trouble
bajban
get into trouble
bajba jutni
have trouble
problémáim vannak
hidden trouble
rejtett probléma
make trouble
problémát okozni
trouble shooting
problémamegoldás
have trouble with
problémáim vannak a/val
cause trouble
problémát okoz
out of trouble
bajból kikerülni
stomach trouble
gyomorfájás
make trouble for
problémát okozni valakinek
run into trouble
bajba esni
give someone trouble
problémát okozni valakinek
give oneself trouble
problémát okozni önmagának
don't trouble
ne aggass
heart trouble
szívproblémák
trouble shoot
problémamegoldás
borrow trouble
bajba kerülni
be troubled with a cough
aggaszt egy köhölés
a troubled conscience
zavaros lelkiismeret
He felt troubled and distressed.
Ő aggodalmass és elszomorodott volt.
He had a troubled adolescence.
Nehéz kamaszkort élt át.
he was not troubled by doubts.
Őt nem gyötörték a kételyek.
a troubled night of insomnolence
álmatlan, aggodalmas éjszaka
I am troubled with a cough.
Köhögésem van, ami aggaszt.
It is good fishing in troubled waters.
Nehéz vizeken könnyű halat fogni.
fish in troubled waters
nehéz vizeken halászni
Plague is troubled by in my henroost!
A járvány aggaszt a tyúkólomban!
He is doubly troubled, by illness and poverty.
Kétszeresen aggasztja őt a betegség és a szegénység.
I am troubled about her.
Aggódok érte.
the murmur of the water can provide balm for troubled spirits.
A víz zúgása megnyugodást hozhat a háborgó lelkek számára.
I've been troubled by telephone calls at ungodly hours.
Zavaróak voltak a késői telefonhívások.
The army arranged to fly the men out to the troubled island.
A hadsereg elrendelte a katonák átszállítását a problémás szigetre.
We must not try to play off the boy troubled with a stammer.
Nem szabad kihasználni a dadogó fiút.
You shouldn't have troubled yourself to prepare such a feast!
Nem kellett volna megterhelnetek magatokat egy ilyen lakomával!
Never trouble trouble till trouble troubles you.
Ne aggódj a problémák miatt, amíg nem érnek.
Source: Pronunciation: Basic Course in American English PronunciationThe country is mired in severe economic trouble.
Az ország súlyos gazdasági nehézségekbe ült.
Source: BBC Listening February 2014 CollectionGang members are often troubled young people.
A gengszterek gyakran problémás fiatalok.
Source: Global Slow EnglishI'm so sorry to have troubled you.
Nagyon sajnálom, hogy aggodalomra adtam.
Source: Grandparents' Business English ClassThey are also less likely to be troubled by problems.
Kevesebb valószínűséggel aggódnak a problémák miatt.
Source: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 5)There is likely more political trouble ahead for the German chancellor.
A német kancellár számára valószínűleg több politikai nehézség vár.
Source: NPR News October 2018 CollectionKer-Lindsay said that other movements are troubled by events in Spain.
Ker-Lindsay elmondta, hogy más mozgalmak is aggódnak Spanyolországban zajló események miatt.
Source: VOA Special November 2017 CollectionThen he told her all his trouble.
Aztán elmesélte neki az összes problémáját.
Source: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsBut financial concerns, she said, troubled both Millennials and Generation Z.
De a pénzügyi aggályok, mint elmondta, mind a Millennials-t, mind a Generáció Z-t aggasztották.
Source: VOA Special September 2022 CollectionI'm just in a little trouble. - What kind of trouble?
Csak egy kis bajban vagyok. - Milyen fajta baj?
Source: Classic moviesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now