tunnel

[US]/ˈtʌnl/
[UK]/ˈtʌnl/
Frequency: Very High

Translation

n. föld alatti járat vagy lyuk
Word Forms
Present Participletunnelling
Third Person Singulartunnels
Pluraltunnels
Past Tensetunnelled
Past Participletunnelled

Phrases & Collocations

underground tunnel

földalatti csatorna

railway tunnel

vasútszúrás

subway tunnel

metrócsatorna

tunnel construction

csatornaépítés

mountain tunnel

hegycsatorna

wind tunnel

légcsatorna

wind tunnel test

légcsatorna teszt

tunnel kiln

alagút kemence

road tunnel

útcsatorna

tunnel lining

cső belső része

diversion tunnel

levezető alagút

water tunnel

vízcsatorna

carpal tunnel

csuklócsatorna

tunnel boring machine

alagútfúró gép

carpal tunnel syndrome

karpi csatorna szindróma

channel tunnel

csatorna隧道

construction of tunnel

csatorna építése

tunnel effect

csatorna hatás

tunnel furnace

csatorna kazán

cable tunnel

kábelcsatorna

tunnel portal

csatorna portál

immersed tunnel

merülő csatorna

Example Sentences

the tunnel below the crags.

a csúcsok alatti a tápan

they bust the tunnel wide open.

szélesre tárta a tunélt.

the end of the tunnel came into view.

A szivárgó végén megjelent a tunél.

blast a tunnel through the mountains.

ásson alagutat a hegyeken keresztül

to drive a tunnel through a hill

egy hegyen keresztül átjáró ásatása

They drove a tunnel through the rock.

A sziklán keresztül átjáró ásatásukat végezték.

They will hole a tunnel through the mountain.

Ásanak egy alagutat a hegyen keresztül.

the tunnel is a choke point at rush hour.

A隧道 a csúcsidőben egy nyaknyomás pont.

A mouse dug a tunnel under the lawn.

Egy egér ásott egy alagutat a kert alá.

the inky darkness of the tunnel

a tunnel sötét, fekete sötétsége

Undercrossing tunnels are frequently constructed by the shield-driven method in metro projects.Shield tunneling affects the existing tunnel inevitably.

A metróprojektek során gyakran építik a föld alatti átjárókat a pajzs-vezetési módszerrel. A pajzs-áthidalás hatással van a meglévő alagutakra.

a tunnel was hollowed out in a mountain range.

Egy hegykörzetben üregesítettek egy átjárót.

the insect tunnels its way out of the plant.

A rovar átjáró útján kijön a növényből.

As the train came out of the tunnel, it picked up steam.

Ahogy a vonat kijött a tunélból, felerősödött a gőz.

There will be a lot of opposition to that plan of the tunnel across the river.

Ez a terv, amely egy átjárót épít a folyó átellenes oldalán, sok ellenállásnak fog szembesülni.

a clot of automobiles blocking the tunnel's entrance.

Autókkal teli torlódás elzárja a tunnel bejáratát.

They hollowed out a tunnel through the mountain.

Üregesítettek egy átjárót a hegyen keresztül.

To build this tunnel we had to cut through the solid rock.

Ez az átjáró építéséhez át kellett vágnunk a szilárd sziklán.

A tunnel was not considered economically feasible.

Egy alagutat nem tartottak gazdaságilag lehetségesnek.

Now they can construct tunnel systems without hindrance.

Most már akadálytalanul építhetnek átjáró rendszereket.

Real-world Examples

The White Rabbit ran down a long tunnel.

A Fehér Nyúl lefutott egy hosszú csatornán.

Source: Drama: Alice in Wonderland

As the tunnel goes deeper, oxygen becomes scarce.

Ahogy a csatorna mélyebbre jut, a oxigén szűkösödik.

Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Joining the tunnels is the most dangerous part.

A csatornák összekapcsolása a legveszélyesebb rész.

Source: Human Planet

Because it takes two holes to make a tunnel.

Mert két lyuk kell egy csatorna létrehozásához.

Source: PBS Fun Science Popularization

These droplets are suspended in a vertical wind tunnel.

Ezek a cseppek függőleges szélcsatornában vannak függőben.

Source: PBS Fun Science Popularization

Napoleon wanted to dig a tunnel under the Channel.

Napoleon szerette volna ásatni a csatornát a Csatorna alatt.

Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

How deep do you want this tunnel? Six meters?

Mennyire mély szeretnéd ezt a csatornát? Hatszor méter?

Source: CHERNOBYL HBO

Only the median nerve goes through the carpal tunnel.

Csak a középső ideg megy keresztül a csuklócsatornán.

Source: Osmosis - Nerve

Well, there's a tunnel buried deep beneath the falls.

Nos, van egy csatorna, amely mélyen el van rejtve a vízesések alatt.

Source: CNN 10 Student English November 2022 Compilation

From the inside, most living spaces will be windowless tunnels.

Belső részről a legtöbb lakóhely szürkében maradó csatornák lesznek.

Source: Kurzgesagt science animation

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now