turbulent times
viharos idők
turbulent weather
viharos időjárás
turbulent emotions
viharos érzelmek
turbulent flow
viharos áramlás
turbulent boundary layer
viharos hatásréteg
turbulent diffusion
viharos diffúzió
turbulent current
viharos áramlat
turbulent fluctuation
viharos ingadozás
turbulent fluid
viharos folyadék
turbulent motion
viharos mozgás
a turbulent period in history.
egy viharos időszak a történelemben.
angling for tuna in turbulent tidal races.
tuna halászati próbálkozások turbulens tengeri áramlatokban.
the country's turbulent 20-year history.
az ország turbulens 20 éves történelme.
he entered upon a turbulent political career.
turbulens politikai pályára lépett.
Based on the theory of light wave propagation in turbulent media, the scaling exponents could be given by the method of determining dimensionless interzone.
A turbulent médiumokban a fényhullámok terjedésének elméletén alapulóan a skálázási kitevőket a dimenzió nélküli zónák meghatározásának módszerével lehet megadni.
While Indonesia faced internal political, economic and secessionism turbulent in 1998 Asian Financial Crisis, East Timorese grabbed the timing and attained independence under UN's mediation.
Indonézia, amely 1998-ban az Ázsiai Pénzügyi Krízisben belső politikai, gazdasági és elszakadási turbulenciákkal nézett szembe, kihasználta az alkalmat és az ENSZ közvetítése révén elnyerte a függetlenségét.
When the wave crest approaches, sees only the river water to rise suddenly, the very rough sea waves are turbulent, raise the waterwall which stands tall and erect.
Amikor a hullámcsúcs megközelít, csak a folyóvíz láthatóan hirtelen emelkedni, a nagyon durva tengervíz turbulens, felemel egy magas és egyenes vízfalat.
But his heart was in a constant, turbulent riot.
De a szíve állandó, nyugtalan válságban volt.
Source: The Great Gatsby (Original Version)Each side honoring its own turbulent history.
Mindenik oldala tiszteleg saját, nyugtalan története előtt.
Source: NPR News August 2013 CompilationIn this movie, Jia plays a boxer who takes on a turbulent challenge.
Ebben a filmben Jia egy bokszolót játszik, aki egy nyugtalan kihívással néz szembe.
Source: Global Times Reading Selection1815 was a turbulent year for France.
1815 egy nyugtalan év volt Franciaország számára.
Source: Secrets of MasterpiecesWe have 'overcoming', 'doom and gloom' and 'turbulent'.
Van 'túlrajutásunk', 'válságunk' és 'nyugtalanunk'.
Source: Learn English by following hot topics.The word we're looking at, though, is 'turbulent'.
A szó, amire nézünk azonban, 'turbulent'.
Source: Learn English by following hot topics.Nineteen sixty-eight was a turbulent year for the United States.
1968 egy nyugtalan év volt az Egyesült Államok számára.
Source: Secrets of MasterpiecesThe past few days have been turbulent for Mr. Bolton.
Az elmúlt napok nyugtalanak voltak Mr. Bolton számára.
Source: New York TimesThe flight gets turbulent as Hurricane Lee lurks ominously below us.
A repülés turbulenssé válik, ahogy a Hurricane Lee fenyegető módon ott lohol alánk.
Source: CNN 10 Student English September 2023 CollectionHow does this turbulent cloud of bouncing, chaotic sand create order?
Hogyan hoz létre rendet ez a nyugtalan, ugráló, kaotikus homokfelhő?
Source: PBS Fun Science Popularizationturbulent times
viharos idők
turbulent weather
viharos időjárás
turbulent emotions
viharos érzelmek
turbulent flow
viharos áramlás
turbulent boundary layer
viharos hatásréteg
turbulent diffusion
viharos diffúzió
turbulent current
viharos áramlat
turbulent fluctuation
viharos ingadozás
turbulent fluid
viharos folyadék
turbulent motion
viharos mozgás
a turbulent period in history.
egy viharos időszak a történelemben.
angling for tuna in turbulent tidal races.
tuna halászati próbálkozások turbulens tengeri áramlatokban.
the country's turbulent 20-year history.
az ország turbulens 20 éves történelme.
he entered upon a turbulent political career.
turbulens politikai pályára lépett.
Based on the theory of light wave propagation in turbulent media, the scaling exponents could be given by the method of determining dimensionless interzone.
A turbulent médiumokban a fényhullámok terjedésének elméletén alapulóan a skálázási kitevőket a dimenzió nélküli zónák meghatározásának módszerével lehet megadni.
While Indonesia faced internal political, economic and secessionism turbulent in 1998 Asian Financial Crisis, East Timorese grabbed the timing and attained independence under UN's mediation.
Indonézia, amely 1998-ban az Ázsiai Pénzügyi Krízisben belső politikai, gazdasági és elszakadási turbulenciákkal nézett szembe, kihasználta az alkalmat és az ENSZ közvetítése révén elnyerte a függetlenségét.
When the wave crest approaches, sees only the river water to rise suddenly, the very rough sea waves are turbulent, raise the waterwall which stands tall and erect.
Amikor a hullámcsúcs megközelít, csak a folyóvíz láthatóan hirtelen emelkedni, a nagyon durva tengervíz turbulens, felemel egy magas és egyenes vízfalat.
But his heart was in a constant, turbulent riot.
De a szíve állandó, nyugtalan válságban volt.
Source: The Great Gatsby (Original Version)Each side honoring its own turbulent history.
Mindenik oldala tiszteleg saját, nyugtalan története előtt.
Source: NPR News August 2013 CompilationIn this movie, Jia plays a boxer who takes on a turbulent challenge.
Ebben a filmben Jia egy bokszolót játszik, aki egy nyugtalan kihívással néz szembe.
Source: Global Times Reading Selection1815 was a turbulent year for France.
1815 egy nyugtalan év volt Franciaország számára.
Source: Secrets of MasterpiecesWe have 'overcoming', 'doom and gloom' and 'turbulent'.
Van 'túlrajutásunk', 'válságunk' és 'nyugtalanunk'.
Source: Learn English by following hot topics.The word we're looking at, though, is 'turbulent'.
A szó, amire nézünk azonban, 'turbulent'.
Source: Learn English by following hot topics.Nineteen sixty-eight was a turbulent year for the United States.
1968 egy nyugtalan év volt az Egyesült Államok számára.
Source: Secrets of MasterpiecesThe past few days have been turbulent for Mr. Bolton.
Az elmúlt napok nyugtalanak voltak Mr. Bolton számára.
Source: New York TimesThe flight gets turbulent as Hurricane Lee lurks ominously below us.
A repülés turbulenssé válik, ahogy a Hurricane Lee fenyegető módon ott lohol alánk.
Source: CNN 10 Student English September 2023 CollectionHow does this turbulent cloud of bouncing, chaotic sand create order?
Hogyan hoz létre rendet ez a nyugtalan, ugráló, kaotikus homokfelhő?
Source: PBS Fun Science PopularizationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now