twist of fate
sorsfordulat
twist and turn
különös fordulatok
plot twist
csavar a fordulat
twist the truth
torzítani az igazságot
twist and shout
twist és kiabál
twist someone's arm
ráveszni valakit
twist the knife
a kés szúrva
twists and turns
különös fordulatok
twist drill
csavarkombszár
twist angle
hajlítási szög
twist off
letörni
twist yarn
csavart fonal
direction of twist
a csavarás iránya
Twist the tourniquet tighter.
Szorossabban húzza meg a bilincset.
a sharp twist in the path.
egy éles kanyar az ösvényben.
a twist in one's nature
átalakulás a természetben
twisting wire into a loop.
drótot hajlítva hurkot készít.
twist off a dead branch.
letörni egy elhalt ágat.
Twist the lid to open it.
Csavarja fel a fedelét, hogy kinyithassa.
a day of arm-twisting by government whips.
egy nap a kormányzati emberektől való rábeszélés.
the twists and turns in the passageways.
a kanyargós útvonalak a folyosókon.
he twisted himself free.
kioldozta magát.
a man with a twisted mind.
egy torz gondolkodású férfi.
Too much force will twist the key.
Túl nagy erő tönkre fogja tenni a kulcsot.
a twisted skein of lies.
torz hazugságok halmaza.
twist flowers in one's hair.
virágokat fonni a hajba.
twisted off the bottle cap.
letéptem a palack kupakját.
twist one's mouth into a wry smile.
torcsa szájba egy irónikus mosolyt.
The trauma twisted the child's outlook.
A trauma torzuláshoz vezetett a gyermek nézőpontjában.
a twist of fate; a story with a quirky twist.
a sors fintora; egy történet furcsa csavarral.
an odd twist to his character.
furcsa fordulat a karakterében.
But satellite pictures have revealed a surprising twist.
De műholdas képek feltárultak egy meglepő fordulatról.
Source: Beautiful ChinaHis writing has a legal twist about it.
Az írásaiban van egy jogi csavarás.
Source: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesI believe that a joke is a brief oral narrative with a climactic humorous twist.
Úgy hiszem, hogy egy vicc egy rövid szóbeli elbeszélés, amelynek csúcspontja egy vicces csattanás.
Source: The Big Bang Theory Season 7Harris did a Harris twist. - Love it.
Harris elvégezte a Harris táncmozgást. - Tetszik!
Source: Learn to dress like a celebrity.Fear twists facts into fiction that becomes indistinguishable from ignorance.
A félelem eltorzítja a tényeket fikcióvá, ami megkülönböztethetetlenné válik a tudatlanságtól.
Source: Celebrity Speech CompilationThere's one more twist to the delegate story.
Van még egy fordulat a küldöttek történetében.
Source: CNN 10 Student English March 2020 CompilationMr Levi's thesis has an unusual twist.
Mr. Levi dolgozatának egy szokatlan fordulata van.
Source: The Economist - ArtsDid you think that that was a twist?
Azt hitted, ez egy fordulat volt?
Source: Modern Family Season 6And some of these cases have interesting twists.
És egyes esetekben érdekes fordulatok is vannak.
Source: Simple PsychologyNo, Kate, now you're twisting my words.
Nem, Kate, most a szavaimat torzítod.
Source: S03twist of fate
sorsfordulat
twist and turn
különös fordulatok
plot twist
csavar a fordulat
twist the truth
torzítani az igazságot
twist and shout
twist és kiabál
twist someone's arm
ráveszni valakit
twist the knife
a kés szúrva
twists and turns
különös fordulatok
twist drill
csavarkombszár
twist angle
hajlítási szög
twist off
letörni
twist yarn
csavart fonal
direction of twist
a csavarás iránya
Twist the tourniquet tighter.
Szorossabban húzza meg a bilincset.
a sharp twist in the path.
egy éles kanyar az ösvényben.
a twist in one's nature
átalakulás a természetben
twisting wire into a loop.
drótot hajlítva hurkot készít.
twist off a dead branch.
letörni egy elhalt ágat.
Twist the lid to open it.
Csavarja fel a fedelét, hogy kinyithassa.
a day of arm-twisting by government whips.
egy nap a kormányzati emberektől való rábeszélés.
the twists and turns in the passageways.
a kanyargós útvonalak a folyosókon.
he twisted himself free.
kioldozta magát.
a man with a twisted mind.
egy torz gondolkodású férfi.
Too much force will twist the key.
Túl nagy erő tönkre fogja tenni a kulcsot.
a twisted skein of lies.
torz hazugságok halmaza.
twist flowers in one's hair.
virágokat fonni a hajba.
twisted off the bottle cap.
letéptem a palack kupakját.
twist one's mouth into a wry smile.
torcsa szájba egy irónikus mosolyt.
The trauma twisted the child's outlook.
A trauma torzuláshoz vezetett a gyermek nézőpontjában.
a twist of fate; a story with a quirky twist.
a sors fintora; egy történet furcsa csavarral.
an odd twist to his character.
furcsa fordulat a karakterében.
But satellite pictures have revealed a surprising twist.
De műholdas képek feltárultak egy meglepő fordulatról.
Source: Beautiful ChinaHis writing has a legal twist about it.
Az írásaiban van egy jogi csavarás.
Source: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesI believe that a joke is a brief oral narrative with a climactic humorous twist.
Úgy hiszem, hogy egy vicc egy rövid szóbeli elbeszélés, amelynek csúcspontja egy vicces csattanás.
Source: The Big Bang Theory Season 7Harris did a Harris twist. - Love it.
Harris elvégezte a Harris táncmozgást. - Tetszik!
Source: Learn to dress like a celebrity.Fear twists facts into fiction that becomes indistinguishable from ignorance.
A félelem eltorzítja a tényeket fikcióvá, ami megkülönböztethetetlenné válik a tudatlanságtól.
Source: Celebrity Speech CompilationThere's one more twist to the delegate story.
Van még egy fordulat a küldöttek történetében.
Source: CNN 10 Student English March 2020 CompilationMr Levi's thesis has an unusual twist.
Mr. Levi dolgozatának egy szokatlan fordulata van.
Source: The Economist - ArtsDid you think that that was a twist?
Azt hitted, ez egy fordulat volt?
Source: Modern Family Season 6And some of these cases have interesting twists.
És egyes esetekben érdekes fordulatok is vannak.
Source: Simple PsychologyNo, Kate, now you're twisting my words.
Nem, Kate, most a szavaimat torzítod.
Source: S03Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now