muscle twitching
izomrángás
eye twitching
szemrángás
her mouth twitching with suppressed amusement;
az ajkai remegtek a lenyomott szórakozástól;
The woman developed lightheadedness, dyspnoea, tongue numbness, muscle twitching and formication on the legs and back.
A nő szédülést, légzésnehézséget, nyelv érzékenységet, izomrángásokat és lábakon és hátamon való formációérzetet fejlesztett ki.
Her eye was twitching uncontrollably.
A szeme szabadon rángott.
I could see his hand twitching nervously.
Láthattam, hogy a keze idegesen rángott.
The cat's whiskers were twitching with excitement.
A macska szőrszálai izgatottan rángtak.
His lips started twitching as he tried to hold back a smile.
A szája elkezdett rángani, amikor próbált visszafogni a mosolyt.
The muscles in his face were twitching from fatigue.
Az arckifejezési izmai fáradtságból rángtak.
She felt a twitching sensation in her leg after sitting for too long.
A lábában rángásérzetet érzett, miután túl sokáig ült.
The twitching of the curtains caught her attention.
A függönyök rángása felhívta a figyelmét.
His eyelid kept twitching throughout the meeting.
A szemhéja az egész találkozás alatt folyamatosan rángott.
I could sense a twitching in my fingers as I waited for the results.
A várakozás közben éreztem a ujjaimban a rángást.
The twitching of the dog's tail indicated its excitement.
A kutyafark rángása a boldogságát jelezte.
Quirrell smiled. His face wasn't twitching at all.
Quirrell elmosolyodott. Arca egyáltalán nem rángott.
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneWe become insomniac or impotent. An eyelid starts twitching.
Betegek letünk az álmosságtól vagy az impotenciától. Egy szemhéj kezd el rángani.
Source: Popular Science EssaysA muscle was twitching in Dudley's jaw.
Egy izom rángott Dudley állkapcsában.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixIt can't just be some twitching of nerves in the middle of their bodies.
Nem lehet csak néhány ideg rángása a testük közepén.
Source: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Video Version)His face was still ghostly white, and his hands and his toothbrush mustache were both twitching.
Arca továbbra is szürkés fehér maradt, és kezei valamint fogkeféje formájú bajusza is rángott.
Source: Harry Potter and the Goblet of Fire" A brave boy, " Clegane said, mouth twitching.
"Bátor fiú," mondta Clegane, miközben szája rángott.
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)Hagrid looked sideways at Harry, his beard twitching.
Hagrid oldalra nézett Harryre, miközben bajusza rángott.
Source: Harry Potter and the Chamber of Secrets" Oh no! " said Ron, his lip twitching.
"Ó, nem!" mondta Ron, miközben ajka rángott.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanTwitching, we also see this in our ants.
Rángásokat látunk még a hangyáinkban is.
Source: Connection MagazineIt's constantly twitching back and forth.
Állandóan rángatózik előre-hátra.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selectionmuscle twitching
izomrángás
eye twitching
szemrángás
her mouth twitching with suppressed amusement;
az ajkai remegtek a lenyomott szórakozástól;
The woman developed lightheadedness, dyspnoea, tongue numbness, muscle twitching and formication on the legs and back.
A nő szédülést, légzésnehézséget, nyelv érzékenységet, izomrángásokat és lábakon és hátamon való formációérzetet fejlesztett ki.
Her eye was twitching uncontrollably.
A szeme szabadon rángott.
I could see his hand twitching nervously.
Láthattam, hogy a keze idegesen rángott.
The cat's whiskers were twitching with excitement.
A macska szőrszálai izgatottan rángtak.
His lips started twitching as he tried to hold back a smile.
A szája elkezdett rángani, amikor próbált visszafogni a mosolyt.
The muscles in his face were twitching from fatigue.
Az arckifejezési izmai fáradtságból rángtak.
She felt a twitching sensation in her leg after sitting for too long.
A lábában rángásérzetet érzett, miután túl sokáig ült.
The twitching of the curtains caught her attention.
A függönyök rángása felhívta a figyelmét.
His eyelid kept twitching throughout the meeting.
A szemhéja az egész találkozás alatt folyamatosan rángott.
I could sense a twitching in my fingers as I waited for the results.
A várakozás közben éreztem a ujjaimban a rángást.
The twitching of the dog's tail indicated its excitement.
A kutyafark rángása a boldogságát jelezte.
Quirrell smiled. His face wasn't twitching at all.
Quirrell elmosolyodott. Arca egyáltalán nem rángott.
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneWe become insomniac or impotent. An eyelid starts twitching.
Betegek letünk az álmosságtól vagy az impotenciától. Egy szemhéj kezd el rángani.
Source: Popular Science EssaysA muscle was twitching in Dudley's jaw.
Egy izom rángott Dudley állkapcsában.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixIt can't just be some twitching of nerves in the middle of their bodies.
Nem lehet csak néhány ideg rángása a testük közepén.
Source: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Video Version)His face was still ghostly white, and his hands and his toothbrush mustache were both twitching.
Arca továbbra is szürkés fehér maradt, és kezei valamint fogkeféje formájú bajusza is rángott.
Source: Harry Potter and the Goblet of Fire" A brave boy, " Clegane said, mouth twitching.
"Bátor fiú," mondta Clegane, miközben szája rángott.
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)Hagrid looked sideways at Harry, his beard twitching.
Hagrid oldalra nézett Harryre, miközben bajusza rángott.
Source: Harry Potter and the Chamber of Secrets" Oh no! " said Ron, his lip twitching.
"Ó, nem!" mondta Ron, miközben ajka rángott.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanTwitching, we also see this in our ants.
Rángásokat látunk még a hangyáinkban is.
Source: Connection MagazineIt's constantly twitching back and forth.
Állandóan rángatózik előre-hátra.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now