tyre

[US]/ˈtaɪə(r)/
[UK]/ˈtaɪər/
Frequency: Very High

Translation

vt. felfújni egy gumit
n. egy gumikabát, általában levegővel töltve, amit a kerekre helyeznek
Word Forms
Pluraltyres

Phrases & Collocations

flat tyre

lapos abroncs

tyre pressure

abroncsnyomás

tyre tread

abroncsprofil

spare tyre

lsőkerék

tyre cord

gumicsípa

radial tyre

radial abroncs

tubeless tyre

hüvelymentes abroncs

pneumatic tyre

pneumatikus abroncs

tyre mould

abroncsforma

Example Sentences

a tyre was slashed on my car.

Egy gumim az autómon kiszakadt.

the tyre is sweated on to the wooden parts.

A gumi a fa részekhez van ragasztva.

he swung at me with the tyre wrench.

A gumi kulcsot használt rám.

The lane was rutted with tyre track.

A sávban mélyedések voltak a gumiabroncsok miatt.

The back tyre tread is worn a little.

A hátsó gumi kopott egy kicsit.

There was an overpowering smell of burning tyres.

Egy erős égő gumi szaga volt.

The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.

A kerékpáron lévő gumiabroncs egy korábban sérült részen defektus lett.

This car is fitted with radial tyres.

Ez a kocsi radikális gumiakkal van felszerelve.

the front tyres were struggling for adhesion.

Az első gumik küzdöttek a tapadásért.

tyre marks were imprinted in the snow.

Gumi nyomok voltak a hóban.

the tyre had punctured and it would have to be replaced.

A gumi lyukas volt, és cserélni kellett volna.

the weight counteracts the tyre's tendency to side-slip.

A súly ellenáll a gumi oldalirányú csúszásának.

Be careful. One of your tyres is down.

Figyelj. Egy gumi kifutott.

These tyres are advertised as being everlasting.

Ezek a gumiak örökké tartóként hirdetik.

We managed to prise off the lid with a tyre lever.

Sikerült leválni a fedél egy gumikilincsel.

no squeal is evident from the tyres when cornering fast.

Nincs hallható sikoly a gumiakból a gyors kanyarodás során.

fresh tyre tracks serpentined back towards the hopper.

Új gumi nyomok csavartak vissza a hopper felé.

the tyres appear unworn, even after many fast miles.

A gumiak úgy tűntek, nem kopottak, még akkor is, ha sok gyors mérföld után.

Real-world Examples

The motorcycle has thick tyres so the rider can drive off-road.

A motorbiciklire nagy kerekek vannak, így a vezető off-road útvonalakon is tud haladni.

Source: Global Slow English

" Look! " Miss Williams says." A flat tyre."

"Nézd!" – mondja Williams kisasszony. "Felfúvás nélküli kereke."

Source: New Concept English for Children (3L English) Book 1

It sucked the air out of all the tyres.

Kiszívta a levegőt minden kerékből.

Source: Sarah and the little duckling

Uncle Vernon was deflating like an old tyre.

Hosz Verner úgy szivattyúzott, mint egy régi kerék.

Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix

There are literally no more tyre tracks.

Valóban már nincsenek keréknyomok.

Source: Gourmet Base

This should have been easy: Wanda had been selling its tyres in Europe since 2006.

Ez könnyű lett volna: Wanda 2006 óta értékesítette gumiabroncsait Európában.

Source: The Economist (Summary)

Sounds like air is escaping from your tyre.

Úgy hangzik, mintha levegő szivárogna a kerékből.

Source: Sarah and the little duckling

See if you can straight up your tyres.

Nézd meg, hogy tudod-e egyenesíteni a kerékeidet.

Source: Gourmet Base

There is no noise but the crunch of tyres on gravel.

Nincs zaj, csak a kavicsra gördülő kerékek hangja.

Source: English multiple choice exercise.

My God! We've just had a lion chewing at our back tyre, and I absolutely kacked myself!

Istenem! Már most egy oroszlán rágta a hátsó kerékünket, és teljesen kibaszottam magam!

Source: Human Planet

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now