She unconsciously moved back a pace or two.
Ő öntudatlanul hátralépett egy vagy két lépést.
In the middle of the river, I had a look at the river unconsciously, suddenly felt blackout, began to awag.
A folyó közepén, tudtomra nem néztem a folyóra, hirtelen ájulás ért, és elkezdtem úszni.
Perhaps we have unconsciously repressed such bestial and horrific attributes only to see them reoccur in what is simply another manifestation of the same evil presented by the Antichrist.
Lehet, hogy tudatlanul elnyomtuk ezeket a bestiális és rettenetes tulajdonságokat, hogy csak újra megjelenjenek, amikor ugyanaz a gonoszság másik megjelenése az Antikristus által bemutatott.
She unconsciously tapped her foot to the music.
Ő öntudatlanul tapsolt a zene ritmusára.
He unconsciously bit his nails when he was nervous.
Ő öntudatlanul megkottyanatta az ujjait, amikor ideges volt.
They unconsciously imitated each other's gestures.
Ők öntudatlanul utánozták egymás gesztusait.
The baby unconsciously reached out for the colorful toy.
A csecsemő öntudatlanul kinyújtotta a kezét a színes játék felé.
She unconsciously hummed a tune while working.
Ő öntudatlanul dúdolt egy dallamot a munka közben.
He unconsciously glanced at his watch multiple times during the meeting.
Ő öntudatlanul többször ránézett a karórájára a megbeszélés során.
The dog unconsciously wagged its tail when it saw its owner.
A kutyája öntudatlanul csóválta a farkát, amikor meglátta a tulajdonosát.
She unconsciously twisted her hair when she was lost in thought.
Ő öntudatlanul megcsavarta a haját, amikor elkalandozott a gondolata.
He unconsciously nodded in agreement to the proposal.
Ő öntudatlanul bólogatott a javaslat mellett.
They unconsciously mirrored each other's body language.
Ők öntudatlanul tükörképet váltottak egymás testbeszédében.
The work flowed from the tools almost unconsciously.
A munka majdnem tudattalanul folyt a eszközökből.
Source: The Economist - ComprehensiveWe move to the beat of our playlist unconsciously.
Tudattalanul mozgunk a saját lejátszási listánk ritmusára.
Source: Reader's Digest AnthologyWe may have favored you unconsciously. You were a marvel.
Tudattalanul előnyben lehetettél. Te egy csoda voltál.
Source: Friends Season 7When you're drafting, you may be doing many things unconsciously.
Amikor vázlatot készítesz, tudattalanul sok dologat végezhetsz.
Source: Crash Course Writing SeriesImplicit memories are things you remember unconsciously.
A rejtett emlékek olyan dolgok, amiket tudattalanul emlékszünk.
Source: Science in LifeBut it happens unconsciously all the time.
De ez mindig tudattalanul történik.
Source: 2019 Celebrity High School Graduation SpeechAccording to a research paper published in 2019, you may eat more unconsciously.
Egy 2019-ben megjelent kutatási tanulmány szerint tudattalanul többet eszethetsz.
Source: 21st Century English NewspaperHarry raised a hand unconsciously to his forehead and rubbed like the lightning-shaped mark.
Harry tudattalanul felemelte a kezét, és a homlokára tette, majd úgy dörzsölte, mint a villámló alakú jel.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceHarry raised a hand unconsciously to his forehead and rubbed like he lightning-shaped mark.
Harry tudattalanul felemelte a kezét, és a homlokára tette, majd úgy dörzsölte, mint a villámló alakú jel.
Source: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceWe unconsciously mirror people when we like or respect them.
Tudattalanul tükörképet készítünk másokról, amikor tetszik vagy tiszteletben tartjuk őket.
Source: Oxford University: Business EnglishShe unconsciously moved back a pace or two.
Ő öntudatlanul hátralépett egy vagy két lépést.
In the middle of the river, I had a look at the river unconsciously, suddenly felt blackout, began to awag.
A folyó közepén, tudtomra nem néztem a folyóra, hirtelen ájulás ért, és elkezdtem úszni.
Perhaps we have unconsciously repressed such bestial and horrific attributes only to see them reoccur in what is simply another manifestation of the same evil presented by the Antichrist.
Lehet, hogy tudatlanul elnyomtuk ezeket a bestiális és rettenetes tulajdonságokat, hogy csak újra megjelenjenek, amikor ugyanaz a gonoszság másik megjelenése az Antikristus által bemutatott.
She unconsciously tapped her foot to the music.
Ő öntudatlanul tapsolt a zene ritmusára.
He unconsciously bit his nails when he was nervous.
Ő öntudatlanul megkottyanatta az ujjait, amikor ideges volt.
They unconsciously imitated each other's gestures.
Ők öntudatlanul utánozták egymás gesztusait.
The baby unconsciously reached out for the colorful toy.
A csecsemő öntudatlanul kinyújtotta a kezét a színes játék felé.
She unconsciously hummed a tune while working.
Ő öntudatlanul dúdolt egy dallamot a munka közben.
He unconsciously glanced at his watch multiple times during the meeting.
Ő öntudatlanul többször ránézett a karórájára a megbeszélés során.
The dog unconsciously wagged its tail when it saw its owner.
A kutyája öntudatlanul csóválta a farkát, amikor meglátta a tulajdonosát.
She unconsciously twisted her hair when she was lost in thought.
Ő öntudatlanul megcsavarta a haját, amikor elkalandozott a gondolata.
He unconsciously nodded in agreement to the proposal.
Ő öntudatlanul bólogatott a javaslat mellett.
They unconsciously mirrored each other's body language.
Ők öntudatlanul tükörképet váltottak egymás testbeszédében.
The work flowed from the tools almost unconsciously.
A munka majdnem tudattalanul folyt a eszközökből.
Source: The Economist - ComprehensiveWe move to the beat of our playlist unconsciously.
Tudattalanul mozgunk a saját lejátszási listánk ritmusára.
Source: Reader's Digest AnthologyWe may have favored you unconsciously. You were a marvel.
Tudattalanul előnyben lehetettél. Te egy csoda voltál.
Source: Friends Season 7When you're drafting, you may be doing many things unconsciously.
Amikor vázlatot készítesz, tudattalanul sok dologat végezhetsz.
Source: Crash Course Writing SeriesImplicit memories are things you remember unconsciously.
A rejtett emlékek olyan dolgok, amiket tudattalanul emlékszünk.
Source: Science in LifeBut it happens unconsciously all the time.
De ez mindig tudattalanul történik.
Source: 2019 Celebrity High School Graduation SpeechAccording to a research paper published in 2019, you may eat more unconsciously.
Egy 2019-ben megjelent kutatási tanulmány szerint tudattalanul többet eszethetsz.
Source: 21st Century English NewspaperHarry raised a hand unconsciously to his forehead and rubbed like the lightning-shaped mark.
Harry tudattalanul felemelte a kezét, és a homlokára tette, majd úgy dörzsölte, mint a villámló alakú jel.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceHarry raised a hand unconsciously to his forehead and rubbed like he lightning-shaped mark.
Harry tudattalanul felemelte a kezét, és a homlokára tette, majd úgy dörzsölte, mint a villámló alakú jel.
Source: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceWe unconsciously mirror people when we like or respect them.
Tudattalanul tükörképet készítünk másokról, amikor tetszik vagy tiszteletben tartjuk őket.
Source: Oxford University: Business EnglishExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now