uncover

[US]/ʌnˈkʌvə(r)/
[UK]/ʌnˈkʌvər/
Frequency: Very High

Translation

vt. feltár; felfedez; levesz a fedélről
vi. felfedez; feltár; levesz a fedélről
Word Forms
Present Participleuncovering
Past Participleuncovered
Past Tenseuncovered
Third Person Singularuncovers
Pluraluncovers

Example Sentences

uncover the hidden riches

feltárni a rejtett vagyonokat

Please uncover the pot.

Fedje le a kávét.

uncover one's head (=uncover oneself)

Egy személy fejét fedje le (=magát fedje le)

The police have uncovered a plot.

A rendőrség feltárta egy cselekményt.

the detective must uncover the murderer by deduction from facts.

a detektívnek a tényekből levonva kell kiderítenie a gyilkost.

I drew back the blanket and uncovered the body.

Visszahúztam a takarót és feltártam a tetemet.

he uncovered the face of the dead man.

Feltárta a halott ember arcát.

a shakedown of prison cells to uncover hidden weapons

a börtön cellák vizsgálata rejtett fegyverek felfedésére

Archaeologists have uncovered some ancient earthwork.

A régészek feltártak egy ősi földmunkát.

The police uncovered a plan to steal some money.

A rendőrség feltárt egy tervet, hogy pénzt lopjanak.

In spring we uncover the swimming pool.

Tavasszal felfedjük a medencét.

Geologists uncovered the hidden riches.

A geológusok feltárták a rejtett kincseket.

do you mean to say you've uncovered something new?.

Tényleg azt mondod, hogy feltártál valamit az újjal?

He uncovered the dish and showed us the food.

Feltárta a tálat és megmutatta nekünk az ételt.

It was two young reporters who uncovered the whole plot.

Két fiatal újságíró fedte fel az egész cselekményt.

We ought to look below the surface of things and then uncover the essence of them.

Meg kell néznünk a dolgok felületét, és csak utána fedjük fel azok lényegét.

Real-world Examples

Archaeologists were able to fully uncover the eatery.

A régészök teljesen kibontakoztatták a büféjüket.

Source: VOA Special English: World

She claims to have uncovered how people achieve success.

Ő azt állítja, hogy kibontakoztatta, hogyan érhetik el az emberek a sikerüket.

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

So tell us more. What exactly did Facebook uncover?

Szóval mondj nekünk többet. Pontosan mit fedett fel a Facebook?

Source: NPR News September 2020 Compilation

It is rumored that a Prince has uncovered them.

Suttogások szerint egy herceg kibontakoztatta őket.

Source: Lost Girl Season 4

What is the oldest core of ice you've uncovered?

Milyen régi jégtörzsöt fedettél fel?

Source: CNN 10 Student English of the Month

We should at least tell the captain what we've uncovered.

Legalább meg kell mondanunk a kapitánynak, mit fedettünk fel.

Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

The thread that got pulled in this picture was first uncovered in 1912.

A képen látható szál, amit kihúztak, először 1912-ben fedték fel.

Source: Crash Course Astronomy

The new statue from artist Meredith Bergmann is to be uncovered next August.

Meredith Bergmann művész új szobra júliusban kerül kibontakoztatásra.

Source: VOA Slow English - America

And I think you gonna be pretty surprised of what I uncovered.

És gondolom, meglepődni fogsz, amit én kibontakoztattam.

Source: Yes, Minister Season 1

The fuel rods present a high risk because their storage pools are uncovered.

A gyújtórudak magas kockázatot jelentenek, mivel a tároló medencék nyitva vannak.

Source: VOA Special January 2020 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now