| Plural | underpinnings |
| Present Participle | underpinning |
the theme of honour underpinning the two books.
a megtiszteltetés témája, amely a két könyvet alátámasztja.
the theoretical underpinning for free-market economics.
A szabadpiaci gazdaság elméleti alapja.
The CIA’s philosophy is to demystify the cooking process by revealing the underpinnings of technique that form the foundation of all great meals.
A CIA filozófiája az, hogy megvilágítson a főzés folyamatát, feltárva azokat a technikákat, amelyek az összes nagyszerű étel alapjait alkotják.
Built upon the underpinnings of the Mercedes-Benz M-class, the unibody 2011 Jeep Grand Cherokee wears cleaner sheetmetal that is still instantly recognizable for what it is.
A Mercedes-Benz M-osztály alapjain épülve az egységes karosszériájú 2011-es Jeep Grand Cherokee tisztább karosszériát visel, amely még mindig azonnal felismerhető, hogy mi is az.
So saying, she seated herself on the underpinning of the fence and hummed:-- "Mon bras si dodu, "My arm so plump, Ma jambe bien faite My leg well formed, Et le temps perdu." And time wasted.
Ez után leült a kerítés alátámasztó részére, és dúdolta: -- "Mon bras si dodu, "My arm so plump, Ma jambe bien faite My leg well formed, Et le temps perdu." És az idő elpazarolva.
Strong communication skills are the underpinning of a successful career.
A sikeres karrier alapja a erős kommunikációs készségek.
A solid understanding of mathematics is the underpinning of many scientific disciplines.
A matematika megbízható ismerete az alapja számos tudományos diszciplínának.
Trust is the underpinning of any healthy relationship.
A bizalom az alapja bármilyen egészséges kapcsolatnak.
The rule of law is the underpinning of a democratic society.
A jogszabályok hatálya az alapja a demokratikus társadalomnak.
Ethical behavior is the underpinning of a reputable business.
Az etikus viselkedés az alapja egy hírös vállalkozásnak.
Research and data analysis are the underpinning of evidence-based decision-making.
A kutatás és az adatelemzés az alapja az adatok alapján történő döntéseknek.
Theoretical frameworks provide the underpinning for practical applications.
Az elméleti keretek biztosítják a gyakorlati alkalmazások alapját.
A strong work ethic is the underpinning of personal and professional success.
A szilárd munkaetika az alapja a személyes és szakmai sikeresnek.
Education serves as the underpinning for societal progress and development.
A tanulás az alapja a társadalmi fejlődés és fejlődésnek.
Cultural values often form the underpinning of societal norms and behaviors.
A kulturális értékek gyakran alkotják a társadalmi normák és viselkedések alapját.
It's threatening the very underpinnings of our society.
A mi társadalmunk alapjait fenyegeti.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2015 CollectionThis was the underpinning of Crespo Island. This was land.
Ez volt a Crespo-sziget alapja. Ez volt a föld.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Now, finally I want to consider the psychology underpinning the traditional holiday hotel industry.
Most végre meg szeretném vizsgálni a hagyományos szabadsághelyi szállodai ipar pszichológiáját, amely az alapja ennek az iparnak.
Source: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 7When quiescent, the fountain becomes the underpinning for the elegant displays of snow that Cambridge so unfailingly provides.
Amikor nyugvóban van, a szökőkút az alapja a Cambridge által olyan biztosan nyújtott szép hószínheteknek.
Source: Entering Harvard UniversityNext year, the country's foreign trade growth will have a strong underpinning, and will step up to high-quality growth.
A következő évben a nemzeti külgazdasági növekedésnek erős alapja lesz, és emelkedni fog a minőségi növekedés felé.
Source: CRI Online December 2018 CollectionMeanwhile, the shady labor practices underpinning the food delivery industry worry Chan.
Ez idő alatt a sötét munkakörülmények, amelyek az ételkiszállító ipar alapjai, aggatták Chan-t.
Source: Intermediate and advanced English short essay.They are the underpinning of the ecological systems where they exist, just like coral reefs.
Ők azok az alapok, amelyek a szórtan élő ökológiai rendszerek alapjai, mint a korallok.
Source: Vox opinionHe says skilled workers are main forces underpinning China's manufacturing sector and innovation drive.
Ő azt mondja, hogy a szakemberek a kínai iparágak és innovációs erőfeszítések fő erőforrásai.
Source: CRI Online April 2022 CollectionThe basic underpinnings of the rule of law in Venezuela have degraded to an alarming degree.
A venezuelai jogállamiság alapjai megszorultak egy meghibásodott mértékben.
Source: VOA Regular Speed September 2016 CompilationCryptocurrency markets were in turmoil as more signs emerged of problems with the infrastructure underpinning digital assets.
A kriptopénzpiacok zűrzavarba kerültek, miközben újabb jelek jelentek meg a digitális eszközöket támogató infrastruktúrával kapcsolatban.
Source: The Economist (Summary)the theme of honour underpinning the two books.
a megtiszteltetés témája, amely a két könyvet alátámasztja.
the theoretical underpinning for free-market economics.
A szabadpiaci gazdaság elméleti alapja.
The CIA’s philosophy is to demystify the cooking process by revealing the underpinnings of technique that form the foundation of all great meals.
A CIA filozófiája az, hogy megvilágítson a főzés folyamatát, feltárva azokat a technikákat, amelyek az összes nagyszerű étel alapjait alkotják.
Built upon the underpinnings of the Mercedes-Benz M-class, the unibody 2011 Jeep Grand Cherokee wears cleaner sheetmetal that is still instantly recognizable for what it is.
A Mercedes-Benz M-osztály alapjain épülve az egységes karosszériájú 2011-es Jeep Grand Cherokee tisztább karosszériát visel, amely még mindig azonnal felismerhető, hogy mi is az.
So saying, she seated herself on the underpinning of the fence and hummed:-- "Mon bras si dodu, "My arm so plump, Ma jambe bien faite My leg well formed, Et le temps perdu." And time wasted.
Ez után leült a kerítés alátámasztó részére, és dúdolta: -- "Mon bras si dodu, "My arm so plump, Ma jambe bien faite My leg well formed, Et le temps perdu." És az idő elpazarolva.
Strong communication skills are the underpinning of a successful career.
A sikeres karrier alapja a erős kommunikációs készségek.
A solid understanding of mathematics is the underpinning of many scientific disciplines.
A matematika megbízható ismerete az alapja számos tudományos diszciplínának.
Trust is the underpinning of any healthy relationship.
A bizalom az alapja bármilyen egészséges kapcsolatnak.
The rule of law is the underpinning of a democratic society.
A jogszabályok hatálya az alapja a demokratikus társadalomnak.
Ethical behavior is the underpinning of a reputable business.
Az etikus viselkedés az alapja egy hírös vállalkozásnak.
Research and data analysis are the underpinning of evidence-based decision-making.
A kutatás és az adatelemzés az alapja az adatok alapján történő döntéseknek.
Theoretical frameworks provide the underpinning for practical applications.
Az elméleti keretek biztosítják a gyakorlati alkalmazások alapját.
A strong work ethic is the underpinning of personal and professional success.
A szilárd munkaetika az alapja a személyes és szakmai sikeresnek.
Education serves as the underpinning for societal progress and development.
A tanulás az alapja a társadalmi fejlődés és fejlődésnek.
Cultural values often form the underpinning of societal norms and behaviors.
A kulturális értékek gyakran alkotják a társadalmi normák és viselkedések alapját.
It's threatening the very underpinnings of our society.
A mi társadalmunk alapjait fenyegeti.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2015 CollectionThis was the underpinning of Crespo Island. This was land.
Ez volt a Crespo-sziget alapja. Ez volt a föld.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Now, finally I want to consider the psychology underpinning the traditional holiday hotel industry.
Most végre meg szeretném vizsgálni a hagyományos szabadsághelyi szállodai ipar pszichológiáját, amely az alapja ennek az iparnak.
Source: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 7When quiescent, the fountain becomes the underpinning for the elegant displays of snow that Cambridge so unfailingly provides.
Amikor nyugvóban van, a szökőkút az alapja a Cambridge által olyan biztosan nyújtott szép hószínheteknek.
Source: Entering Harvard UniversityNext year, the country's foreign trade growth will have a strong underpinning, and will step up to high-quality growth.
A következő évben a nemzeti külgazdasági növekedésnek erős alapja lesz, és emelkedni fog a minőségi növekedés felé.
Source: CRI Online December 2018 CollectionMeanwhile, the shady labor practices underpinning the food delivery industry worry Chan.
Ez idő alatt a sötét munkakörülmények, amelyek az ételkiszállító ipar alapjai, aggatták Chan-t.
Source: Intermediate and advanced English short essay.They are the underpinning of the ecological systems where they exist, just like coral reefs.
Ők azok az alapok, amelyek a szórtan élő ökológiai rendszerek alapjai, mint a korallok.
Source: Vox opinionHe says skilled workers are main forces underpinning China's manufacturing sector and innovation drive.
Ő azt mondja, hogy a szakemberek a kínai iparágak és innovációs erőfeszítések fő erőforrásai.
Source: CRI Online April 2022 CollectionThe basic underpinnings of the rule of law in Venezuela have degraded to an alarming degree.
A venezuelai jogállamiság alapjai megszorultak egy meghibásodott mértékben.
Source: VOA Regular Speed September 2016 CompilationCryptocurrency markets were in turmoil as more signs emerged of problems with the infrastructure underpinning digital assets.
A kriptopénzpiacok zűrzavarba kerültek, miközben újabb jelek jelentek meg a digitális eszközöket támogató infrastruktúrával kapcsolatban.
Source: The Economist (Summary)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now