this incident undoubtedly set back research.
Ez az esemény kétségtelenül hátráltatta a kutatást.
the government's economic record will undoubtedly cost them the seat.
A kormány gazdasági teljesítménye biztosan meg fogja fizetni a széket.
There will undoubtedly be trouble with the unions if the union leader is dismissed.
Ha a szakszervezeti vezetőt elbocsátják, biztosan problémák lesznek a szakszervezetekkel.
These new restrictions on medical research will undoubtedly put the clock back (by) 20 years.
Ezek az új korlátozások a gyógyszerkutatásban biztosan visszafelé forgatják az órát (20 évvel).
We have decided to report you to Constable Hillers, who will undoubtedly send you to the headsman.
Elhatároztuk, hogy bejelentjük magát a Hillers őrmesternek, aki biztosan átadja magát a fejvágóknak.
As this plate continues to subduct or dive beneath the plate next to it, more eruptions will undoubtedly occur...
Ahogy ez a lemez tovább süllyed a mellette lévő lemez alá, biztosan több kitörés fog bekövetkezni...
Teleology can guarantee the progress of history, but a sentimental mood hides in it.Kant's Schmaltz is undoubtedly rooted in Rousseauism.
A teleológia garantálhatja a történelem fejlődését, de egy szentimentális hangulat rejtőzik benne. Kant schmaltz kétségtelenül Rousseauizmusban gyökerezik.
GM currently has a backlog of Camaro orders for the U.S. market, undoubtedly putting any foreign market plans on the backburner.
Jelenleg GM-nél van egy Camaro rendelések visszamaradt mennyisége az Egyesült Államok piacára, ami biztosan háttérbe szorítja bármilyen külföldi piaci tervet.
Since it is a priori proposition in the science of criminal law that a crime is a actus reus, omission undoubtedly has the nature of actus reus-the crux is to explain it reasonably.
Mivel a bűnügyi jog tudományának a priori állítása szerint a bűncselekmény egy actus reus, a mulasztás kétségtelenül actus reus természetű - a lényeg pedig racionálisan elmagyarázni.
1."Undoubtedly," replied Darcy, to whom this remark was chiefly addressed, "there is meanness in all the arts which ladies sometimes condescend to employ for captivation.
1. "Bizonyára," válaszolt Darcy, akinek ez a megjegyzés volt főként címzve, "minden olyan művészet, amelyet az asszonyok néha leereszkedően alkalmaznak a meghódítás érdekében, kegyetlen.
He will undoubtedly try to collect you, Harry.
Határozottan megpróbálja megkeresni, Harry.
Source: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceEven so, kings and queens undoubtedly have a downside.
Mégis, a királyok és királynők határozottan vannak hátrányukkal.
Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).The colonel is hemmed in. His rule has undoubtedly ended.
A hadnagy körbe van zárva. Határozottan véget ért a hatalma.
Source: The Economist - ComprehensiveShakespeare's works undoubtedly withstands the test of time.
Shakespeare művei határozottan állják ki a korszakok próbáját.
Source: Four-level vocabulary frequency weekly planShe was undoubtedly the belle of the barbecue, the center of attention.
Határozottan ő volt a barbécu királynője, a figyelem középpontja.
Source: Gone with the Wind" Yes, sir, that is undoubtedly my hat."
"Igen, uram, ez határozottan az enyém."
Source: The Case of the Blue Sapphire by Sherlock HolmesSo undoubtedly, her grammar is of five pronunciation.
Határozottan, a nyelvtana öt kiejtést tartalmaz.
Source: Tips for IELTS Speaking.Goyle cracked his knuckles threateningly and Malfoy whispered something undoubtedly malevolent to Crabbe.
Goyle fenyegetően megrágta a körmét, és Malfoy valamit határozottan rosszindulatúan suttogott Crabbe-nek.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThere are undoubtedly kids all over the world right now reciting that monologue in drama classes.
Határozottan vannak gyerekek mindenütt a világon, akik most mondják el azt a monológot drámaórákon.
Source: Celebrity Speech CompilationBut, seriously, Will, clothes are undoubtedly an important business.
De komolyan, Will, a ruhák határozottan fontos üzletág.
Source: 6 Minute Englishthis incident undoubtedly set back research.
Ez az esemény kétségtelenül hátráltatta a kutatást.
the government's economic record will undoubtedly cost them the seat.
A kormány gazdasági teljesítménye biztosan meg fogja fizetni a széket.
There will undoubtedly be trouble with the unions if the union leader is dismissed.
Ha a szakszervezeti vezetőt elbocsátják, biztosan problémák lesznek a szakszervezetekkel.
These new restrictions on medical research will undoubtedly put the clock back (by) 20 years.
Ezek az új korlátozások a gyógyszerkutatásban biztosan visszafelé forgatják az órát (20 évvel).
We have decided to report you to Constable Hillers, who will undoubtedly send you to the headsman.
Elhatároztuk, hogy bejelentjük magát a Hillers őrmesternek, aki biztosan átadja magát a fejvágóknak.
As this plate continues to subduct or dive beneath the plate next to it, more eruptions will undoubtedly occur...
Ahogy ez a lemez tovább süllyed a mellette lévő lemez alá, biztosan több kitörés fog bekövetkezni...
Teleology can guarantee the progress of history, but a sentimental mood hides in it.Kant's Schmaltz is undoubtedly rooted in Rousseauism.
A teleológia garantálhatja a történelem fejlődését, de egy szentimentális hangulat rejtőzik benne. Kant schmaltz kétségtelenül Rousseauizmusban gyökerezik.
GM currently has a backlog of Camaro orders for the U.S. market, undoubtedly putting any foreign market plans on the backburner.
Jelenleg GM-nél van egy Camaro rendelések visszamaradt mennyisége az Egyesült Államok piacára, ami biztosan háttérbe szorítja bármilyen külföldi piaci tervet.
Since it is a priori proposition in the science of criminal law that a crime is a actus reus, omission undoubtedly has the nature of actus reus-the crux is to explain it reasonably.
Mivel a bűnügyi jog tudományának a priori állítása szerint a bűncselekmény egy actus reus, a mulasztás kétségtelenül actus reus természetű - a lényeg pedig racionálisan elmagyarázni.
1."Undoubtedly," replied Darcy, to whom this remark was chiefly addressed, "there is meanness in all the arts which ladies sometimes condescend to employ for captivation.
1. "Bizonyára," válaszolt Darcy, akinek ez a megjegyzés volt főként címzve, "minden olyan művészet, amelyet az asszonyok néha leereszkedően alkalmaznak a meghódítás érdekében, kegyetlen.
He will undoubtedly try to collect you, Harry.
Határozottan megpróbálja megkeresni, Harry.
Source: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceEven so, kings and queens undoubtedly have a downside.
Mégis, a királyok és királynők határozottan vannak hátrányukkal.
Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).The colonel is hemmed in. His rule has undoubtedly ended.
A hadnagy körbe van zárva. Határozottan véget ért a hatalma.
Source: The Economist - ComprehensiveShakespeare's works undoubtedly withstands the test of time.
Shakespeare művei határozottan állják ki a korszakok próbáját.
Source: Four-level vocabulary frequency weekly planShe was undoubtedly the belle of the barbecue, the center of attention.
Határozottan ő volt a barbécu királynője, a figyelem középpontja.
Source: Gone with the Wind" Yes, sir, that is undoubtedly my hat."
"Igen, uram, ez határozottan az enyém."
Source: The Case of the Blue Sapphire by Sherlock HolmesSo undoubtedly, her grammar is of five pronunciation.
Határozottan, a nyelvtana öt kiejtést tartalmaz.
Source: Tips for IELTS Speaking.Goyle cracked his knuckles threateningly and Malfoy whispered something undoubtedly malevolent to Crabbe.
Goyle fenyegetően megrágta a körmét, és Malfoy valamit határozottan rosszindulatúan suttogott Crabbe-nek.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThere are undoubtedly kids all over the world right now reciting that monologue in drama classes.
Határozottan vannak gyerekek mindenütt a világon, akik most mondják el azt a monológot drámaórákon.
Source: Celebrity Speech CompilationBut, seriously, Will, clothes are undoubtedly an important business.
De komolyan, Will, a ruhák határozottan fontos üzletág.
Source: 6 Minute EnglishExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now