| Plural | unequals |
be unequal to the work
nem egyenlő a feladattal
be unequal to the task
nem egyenlő a feladattal
an unequal distribution of power.
egy egyenlőtlen erőelosztás.
an unequal division of the cake
egy egyenlőtlen sütiosztás
persons of unequal degree.
egyenlőtlen mértékű személyek.
the revocation of all the unequal treaties
az összes egyenlőtlen szerződés visszavonása
two rooms of unequal size.
két egyenlőtlen méretű szoba.
she felt unequal to the task before her.
ő nem érezte magát alkalmassá a rá váró feladat ellátására.
demand an end to all unequal treaties
követelik az összes egyenlőtlen szerződés befejezését
Unequal distribution of wealth may cause division in society.
Az egyenlőtlen vagyoneloszlás társadalmi szakadást okozhat.
He faced his enemy with unequaled courage.
Egyenlőtlen bátorsággal szembeszállt az ellenségével.
5.He said, totidem verbis, that he was unequal to the task.
Ő azt mondta, totidem verbis, hogy nem volt alkalmas a feladat ellátására.
he women have threatened to strike against unequal pay.
A nők fenyegettek sztrájkkal az egyenlőtlen fizetés miatt.
Exchange of unequal values makes the poor countries poorer.
Az egyenlőtlen értékek cseréje szegényebbé teszi a szegény országokat.
The imperialist powers forced the Qing Dynasty to sign a series of unequal treaties.
Az imperialista hatalmak kényszerítették a Qing-dinasztiát, hogy aláírjon számos egyenlőtlen szerződést.
Bark opaquely brown, gray spotted, spots unequal in size.
Kéreg opaktus, barna, szürke foltos, a foltok mérete egyenlőtlen.
Mozhizi's component is very complicated.It has many kinds of pyroxene amphilobe mineral and other impurity mineral.It is characterized by the unequal-quantity of ureyite.
Mozhizi összetétele nagyon bonyolult. Számos piroxén-amfibol mineral és egyéb szennyeződés található benne. Jellemzi az ureyit egyenlőtlen mennyisége.
This is a hierarchy of unequal diads and triads, extended by analogy to larger scales, from father-son to emperor-subject, and a lot in between.
Ez egy egyenlőtlen diadok és triádok hierarchiája, amelyet analógiával kiterjesztettek nagyobb skálákra, a fater-fiútól az uralkodó-alanyig, és sok minden egyéb.
And reading took an unequal relationship and gave us a momentary equality.
És az olvasás egy egyenlőtlen kapcsolatot eredményezett, és egy pillanatszerinti egyenlőséget adott nekünk.
Forrás: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionThere are clear reasons for this grotesquely unequal impact.
Több mint egyértelmű okok vannak ennek a groteszk módon egyenlőtlen hatásához.
Forrás: TimeThe player complained that it was an unequal game.
A játékos panaszkodott, hogy egy egyenlőtlen volt a játék.
Forrás: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000The distribution of these funds has also been unequal.
Ezeknek az alapoknak a megosztása is egyenlőtlen volt.
Forrás: PBS Interview Environmental SeriesHow could you express the unequal quantity?
Hogyan fejezhetnénk ki az egyenlőtlen mennyiséget?
Forrás: Advanced Daily Grammar (Audio Version)So this is a very unequal distribution between men and women.
Ezért ez egy nagyon egyenlőtlen elosztás a férfiak és nők között.
Forrás: Women's powerOil provides few jobs for locals and Angola is horribly unequal.
Az olaj kevés munkát biztosít a helyiek számára, és Angolában rettenetesen egyenlőtlen.
Forrás: The Economist (Summary)And the same thing happens to us in an unequal relationship.
És ugyanazt a dolgot éljük mi is át egy egyenlőtlen kapcsolatban.
Forrás: Tales of Imagination and CreativityOf course, there's going to be an unequal distribution of housing.
Természetesen egyenlőtlen lesz a lakások elosztása.
Forrás: Vox opinionThey were more disturbed, more unequal, than she had often seen them.
Ők zavarodottabbak, egyenlőtlenebbek voltak, mint amilyeneket valaha látott.
Forrás: Pride and Prejudice (Original Version)be unequal to the work
nem egyenlő a feladattal
be unequal to the task
nem egyenlő a feladattal
an unequal distribution of power.
egy egyenlőtlen erőelosztás.
an unequal division of the cake
egy egyenlőtlen sütiosztás
persons of unequal degree.
egyenlőtlen mértékű személyek.
the revocation of all the unequal treaties
az összes egyenlőtlen szerződés visszavonása
two rooms of unequal size.
két egyenlőtlen méretű szoba.
she felt unequal to the task before her.
ő nem érezte magát alkalmassá a rá váró feladat ellátására.
demand an end to all unequal treaties
követelik az összes egyenlőtlen szerződés befejezését
Unequal distribution of wealth may cause division in society.
Az egyenlőtlen vagyoneloszlás társadalmi szakadást okozhat.
He faced his enemy with unequaled courage.
Egyenlőtlen bátorsággal szembeszállt az ellenségével.
5.He said, totidem verbis, that he was unequal to the task.
Ő azt mondta, totidem verbis, hogy nem volt alkalmas a feladat ellátására.
he women have threatened to strike against unequal pay.
A nők fenyegettek sztrájkkal az egyenlőtlen fizetés miatt.
Exchange of unequal values makes the poor countries poorer.
Az egyenlőtlen értékek cseréje szegényebbé teszi a szegény országokat.
The imperialist powers forced the Qing Dynasty to sign a series of unequal treaties.
Az imperialista hatalmak kényszerítették a Qing-dinasztiát, hogy aláírjon számos egyenlőtlen szerződést.
Bark opaquely brown, gray spotted, spots unequal in size.
Kéreg opaktus, barna, szürke foltos, a foltok mérete egyenlőtlen.
Mozhizi's component is very complicated.It has many kinds of pyroxene amphilobe mineral and other impurity mineral.It is characterized by the unequal-quantity of ureyite.
Mozhizi összetétele nagyon bonyolult. Számos piroxén-amfibol mineral és egyéb szennyeződés található benne. Jellemzi az ureyit egyenlőtlen mennyisége.
This is a hierarchy of unequal diads and triads, extended by analogy to larger scales, from father-son to emperor-subject, and a lot in between.
Ez egy egyenlőtlen diadok és triádok hierarchiája, amelyet analógiával kiterjesztettek nagyobb skálákra, a fater-fiútól az uralkodó-alanyig, és sok minden egyéb.
And reading took an unequal relationship and gave us a momentary equality.
És az olvasás egy egyenlőtlen kapcsolatot eredményezett, és egy pillanatszerinti egyenlőséget adott nekünk.
Forrás: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionThere are clear reasons for this grotesquely unequal impact.
Több mint egyértelmű okok vannak ennek a groteszk módon egyenlőtlen hatásához.
Forrás: TimeThe player complained that it was an unequal game.
A játékos panaszkodott, hogy egy egyenlőtlen volt a játék.
Forrás: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000The distribution of these funds has also been unequal.
Ezeknek az alapoknak a megosztása is egyenlőtlen volt.
Forrás: PBS Interview Environmental SeriesHow could you express the unequal quantity?
Hogyan fejezhetnénk ki az egyenlőtlen mennyiséget?
Forrás: Advanced Daily Grammar (Audio Version)So this is a very unequal distribution between men and women.
Ezért ez egy nagyon egyenlőtlen elosztás a férfiak és nők között.
Forrás: Women's powerOil provides few jobs for locals and Angola is horribly unequal.
Az olaj kevés munkát biztosít a helyiek számára, és Angolában rettenetesen egyenlőtlen.
Forrás: The Economist (Summary)And the same thing happens to us in an unequal relationship.
És ugyanazt a dolgot éljük mi is át egy egyenlőtlen kapcsolatban.
Forrás: Tales of Imagination and CreativityOf course, there's going to be an unequal distribution of housing.
Természetesen egyenlőtlen lesz a lakások elosztása.
Forrás: Vox opinionThey were more disturbed, more unequal, than she had often seen them.
Ők zavarodottabbak, egyenlőtlenebbek voltak, mint amilyeneket valaha látott.
Forrás: Pride and Prejudice (Original Version)Fedezze fel a gyakran keresett szókincset
Szeretnél hatékonyabban szókincset tanulni? Töltsd le a DictoGo alkalmazást, és élvezd a még több szótanulási és ismétlési funkciót!
Töltsd le a DictoGo-t most