unevenly

[US]/ˈ ʌnˈi:vənlɪ/
[UK]/ʌn'ivənli/
Frequency: Very High

Translation

egyenlőtlenül
adv. egyenlőtlen vagy egyensúlytalan módon; bizonytalan vagy változó módón; nem párhuzamosan vagy szimmetrikusan; eltérő vagy ellentmondásos módón.

Example Sentences

Fuel resources are very unevenly distributed.

Az üzemanyagforrások nagyon egyenlőtlenül vannak elosztva.

Petals white, suborbiculate, ca. 1.5 mm in diam., apically emarginate and unevenly lacerate.

A szirmai fehérek, szubgömb alakúak, kb. 1,5 mm átmérőjűek, a csúcsán kivágottak és egyenlőtlenül repedték.

The cake was baked unevenly, with one side slightly burnt.

A torta egyenlőtlenül sütődött, egyik oldala kissé égett.

She applied the makeup unevenly, resulting in a patchy appearance.

A színezőt egyenlőtlenül alkalmazta, ami csomagolt megjelenést eredményezett.

The road was paved unevenly, causing a bumpy ride for drivers.

Az út egyenlőtlenül burkolva volt, ami a sofőröknek csúszós utat okozott.

The distribution of resources was done unevenly, favoring certain regions over others.

A források elosztása egyenlőtlenül történt, bizonyos régiók előnyére.

He painted the walls unevenly, leaving streaks and blotches of paint.

A falakat egyenlőtlenül festette, így csíkok és foltok maradtak a festéktől.

The students performed unevenly on the test, with some scoring much higher than others.

A tanulók egyenlőtlenül teljesítették a tesztet, néhányan jóval magasabb pontszámot értek el, mint mások.

The plants were watered unevenly, resulting in some wilting while others flourished.

A növényeket egyenlőtlenül öntözték, így néhány elszáradt, miközben mások virágzottak.

The workload was distributed unevenly among team members, causing resentment and frustration.

A munkaterhelés egyenlőtlenül oszlott el a csapat tagjai között, ami bosszankodást és frusztrációt okozott.

Her attention was focused unevenly on different tasks, leading to incomplete projects.

A figyelme egyenlőtlenül koncentrált különböző feladatokra, ami teljesítetlen projektekhez vezetett.

The income distribution in the country is unevenly skewed towards the wealthy elite.

A jövedelemeloszlás a országban egyenlőtlenül hajlik a gazdag elit felé.

Real-world Examples

The gravitational tidal forces of that star affect the planet unevenly, stretching it at the equator.

A csillag gravitációs dagályerői egyenlőtlenül hatnak a bolygóra, és az egyenlítőn kifeszítik.

Source: If there is a if.

And why are they so unevenly spread across the planet?

És miért terjednek ilyen egyenlőtlenül a bolygóra?

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

But these advances were distributed unevenly.

De ezek az előrelépések egyenlőtlenül oszlopoltak.

Source: The Economist (Summary)

The gains, however, were unevenly distributed.

A nyereségek azonban egyenlőtlenül oszlopoltak.

Source: New Version of University English Comprehensive Course 4

The problem is unevenly distributed around the country.

A probléma egyenlőtlenül elosztott a nemzetségben.

Source: The Economist - Comprehensive

These archetypes are unevenly distributed across different industries and roles.

Ezek az arhetikusok egyenlőtlenül elosztottak különböző iparágak és szerepek között.

Source: The Economist (Summary)

These sensors are extremely sensitive, but they're also expensive and distributed unevenly around the world.

Ezek a szenzorok nagyon érzékenyek, de drágák és egyenlőtlenül elosztottak a világ különböző részein.

Source: Science in 60 Seconds May 2018 Collection

Second, before the reform and opening up, the development of the road network had been advancing unevenly.

Másodszor, a reform és a kinyitás előtt a közlekedési hálózat fejlődése egyenlőtlenül haladt előre.

Source: CRI Online July 2019 Collection

But sometimes these effects can cause the heart to beat unevenly and can cause death, Cronenwett said.

De néha ezek az hatások egyenlőtlenül okozhatják a szív verését, és halált is okozhatnak, mondta Cronenwett.

Source: VOA Special March 2023 Collection

Though it sometimes seems like microwaves unevenly heat up food inside them, they're actually designed to cook food evenly.

Bár néha úgy tűnhet, hogy a mikrohullámú sütők egyenlőtlenül főzik a belső ételeket, valójában úgy vannak kialakítva, hogy az ételeket egyenletesen főzzék.

Source: Learn English with Matthew.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now