| Plural | unevennesses |
In the production process of PCB, there are many defects such as surface smudginess, solder mask unevenness, text excursion, pad damage, track damage etc.
A PCB gyártási folyamatban számos hiba jelentkezhet, például felületi szennyeződés, hegesztőmaszk egyenlőtlenség, szöveg kirándulás, pad károsodás, nyomvonal károsodás stb.
The road surface showed signs of unevenness, making driving difficult.
Az útburkolat egyenlőtlenségek jelei láthatók, ami nehezítette a vezetést.
The unevenness of the terrain made hiking more challenging.
A terreny egyenlőtlensége nehezebbé tette a kirándulást.
The unevenness in her performance was noticeable during the concert.
A teljesítményében lévő egyenlőtlenség észrevehető volt a koncert során.
There was an unevenness in the distribution of resources among the different regions.
A különböző régiók közötti erőforrás-eloszlásban egyenlőtlenség volt.
The painter used different brush strokes to create an effect of unevenness in the artwork.
A festő különböző ecsetvágásokat használt, hogy az alkotásban egyenlőtlenségi hatást keltessen.
The unevenness of his writing style made it difficult for readers to follow the story.
A írásmódja egyenlőtlensége nehezítette az olvasók számára a történet követését.
The unevenness of the economic growth rate raised concerns among policymakers.
Az átlagos gazdasági növekedési ütem egyenlőtlensége aggodalmat keltett a politikusok körében.
She noticed the unevenness in the texture of the fabric and decided not to buy it.
Észrevette a textúra egyenlőtlenségét a szövetben, és eldöntötte, hogy nem veszi meg.
The unevenness of the team's performance was reflected in their inconsistent results.
A csapat teljesítményének egyenlőtlensége megjelent a nem egyenletes eredményeikben.
The unevenness of his tone suggested underlying emotions that he was trying to hide.
A hangjának egyenlőtlensége arra utalt, hogy rejtett érzelmi állapotokról van szó, amelyeket próbált elrejteni.
There is an unevenness of quality.
Van egy minőség egyenlőtlensége.
Source: The Economist - ArtsOverlaying this is a concern about the lingering unevenness of trade.
Ez fölé épül egy aggály a kereskedelmi egyenlőtlenségek maradandóságával kapcsolatban.
Source: The Economist (Summary)When the mutual gravity of these particles, brings them together, their unevenness often resolve themselves into a disc.
Amikor ezek a részecskék közös gravitációja összehúzja őket, az egyenlőtlenségük gyakran egy korongba rendeződik.
Source: Connection MagazineMore typing, also without any errors or unevenness.
További gépelés, szintén hibák vagy egyenlőtlenségek nélkül.
Source: The Long Farewell (Part 1)Yet, he said, the unevenness shows that Faulkner was willing to take risks, to explore new material, and new ways to talk about it.
Mégis, mondta, az egyenlőtlenség azt mutatja, hogy Faulkner hajlandó volt kockáztatni, új anyagokat felderíteni, és új módon beszélni róluk.
Source: VOA Special August 2018 CollectionThere may be a slowness or unevenness as we attempt such an experiment, and this is to be expected. I ask you now if you give your consent, Joseph.
Egy ilyen kísérlet során lassúság vagy egyenlőtlenség előfordulhat, ez pedig elvárható. Kérem, mondja el most, hogy adja-e a beleegyezését, Joseph.
Source: The Early SessionsAnd as if the sound of his uncle's name steadied him for an instant, Charlie made for the door with an unevenness of gait which would have told the shameful truth if his words had not already done so.
Mintha az unokabátyja nevének hallatára egy pillanatra megnyugodott volna, Charlie egyenlőtlenséges járásával ment a bejárat felé, amely elárulta volna a szégyenletes igazságot, ha szavai már nem tették volna meg ezt.
Source: Blooming Roses (Part 1)In the production process of PCB, there are many defects such as surface smudginess, solder mask unevenness, text excursion, pad damage, track damage etc.
A PCB gyártási folyamatban számos hiba jelentkezhet, például felületi szennyeződés, hegesztőmaszk egyenlőtlenség, szöveg kirándulás, pad károsodás, nyomvonal károsodás stb.
The road surface showed signs of unevenness, making driving difficult.
Az útburkolat egyenlőtlenségek jelei láthatók, ami nehezítette a vezetést.
The unevenness of the terrain made hiking more challenging.
A terreny egyenlőtlensége nehezebbé tette a kirándulást.
The unevenness in her performance was noticeable during the concert.
A teljesítményében lévő egyenlőtlenség észrevehető volt a koncert során.
There was an unevenness in the distribution of resources among the different regions.
A különböző régiók közötti erőforrás-eloszlásban egyenlőtlenség volt.
The painter used different brush strokes to create an effect of unevenness in the artwork.
A festő különböző ecsetvágásokat használt, hogy az alkotásban egyenlőtlenségi hatást keltessen.
The unevenness of his writing style made it difficult for readers to follow the story.
A írásmódja egyenlőtlensége nehezítette az olvasók számára a történet követését.
The unevenness of the economic growth rate raised concerns among policymakers.
Az átlagos gazdasági növekedési ütem egyenlőtlensége aggodalmat keltett a politikusok körében.
She noticed the unevenness in the texture of the fabric and decided not to buy it.
Észrevette a textúra egyenlőtlenségét a szövetben, és eldöntötte, hogy nem veszi meg.
The unevenness of the team's performance was reflected in their inconsistent results.
A csapat teljesítményének egyenlőtlensége megjelent a nem egyenletes eredményeikben.
The unevenness of his tone suggested underlying emotions that he was trying to hide.
A hangjának egyenlőtlensége arra utalt, hogy rejtett érzelmi állapotokról van szó, amelyeket próbált elrejteni.
There is an unevenness of quality.
Van egy minőség egyenlőtlensége.
Source: The Economist - ArtsOverlaying this is a concern about the lingering unevenness of trade.
Ez fölé épül egy aggály a kereskedelmi egyenlőtlenségek maradandóságával kapcsolatban.
Source: The Economist (Summary)When the mutual gravity of these particles, brings them together, their unevenness often resolve themselves into a disc.
Amikor ezek a részecskék közös gravitációja összehúzja őket, az egyenlőtlenségük gyakran egy korongba rendeződik.
Source: Connection MagazineMore typing, also without any errors or unevenness.
További gépelés, szintén hibák vagy egyenlőtlenségek nélkül.
Source: The Long Farewell (Part 1)Yet, he said, the unevenness shows that Faulkner was willing to take risks, to explore new material, and new ways to talk about it.
Mégis, mondta, az egyenlőtlenség azt mutatja, hogy Faulkner hajlandó volt kockáztatni, új anyagokat felderíteni, és új módon beszélni róluk.
Source: VOA Special August 2018 CollectionThere may be a slowness or unevenness as we attempt such an experiment, and this is to be expected. I ask you now if you give your consent, Joseph.
Egy ilyen kísérlet során lassúság vagy egyenlőtlenség előfordulhat, ez pedig elvárható. Kérem, mondja el most, hogy adja-e a beleegyezését, Joseph.
Source: The Early SessionsAnd as if the sound of his uncle's name steadied him for an instant, Charlie made for the door with an unevenness of gait which would have told the shameful truth if his words had not already done so.
Mintha az unokabátyja nevének hallatára egy pillanatra megnyugodott volna, Charlie egyenlőtlenséges járásával ment a bejárat felé, amely elárulta volna a szégyenletes igazságot, ha szavai már nem tették volna meg ezt.
Source: Blooming Roses (Part 1)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now