| Past Participle | unfrozen |
larvae remain unfrozen under the ice.
A lárvák nem fagynak meg a jégen alatt.
The unfrozen lake shimmered in the sunlight.
A nem fagott tó csillogott a napsütésben.
The unfrozen ground allowed the flowers to bloom early.
A nem fagott föld lehetővé tette a virágok korai kibúvását.
The unfrozen food should be consumed quickly.
A nem fagott élelemet gyorsan kell fogyasztani.
The unfrozen river flowed freely after the winter thaw.
A nem fagott folyó szabadon folyt a téli olvadás után.
She placed the unfrozen meat in the refrigerator.
Ő a nem fagott húst a hűtőbe tette.
The unfrozen pipes caused a flood in the basement.
A nem fagott csövek elárasztották az alagsort.
The unfrozen smile on her face showed genuine happiness.
A nem fagott mosolya az arcán valódi boldogságot mutatott.
The unfrozen funds were finally released for the project.
A nem fagott pénzügyi források végül a projekt céljára kerültek kiadásra.
His unfrozen attitude towards change impressed his colleagues.
A változásra vonatkozó nem fagott hozzáállása meglepte a munkatársait.
The unfrozen relationship between the two countries led to increased trade.
A két ország közötti nem fagott kapcsolat növelte a kereskedelem szintjét.
This permits the young animals to be stored until they can be unfrozen and placed in the wild.
Ez lehetővé teszi a fiatal állatok tárolását, amíg felolvasztják őket és elhelyezik a vadonban.
Source: VOA Special December 2022 CollectionIt'd be unfrozen by that time.
Ekkor már felolvasztották volna.
Source: Little FoodieThe grooms are very afraid of unfrozen cracks.
A grooms nagyon félelmesek a felolvasztott repedésektől.
Source: A Bite of China Season 1They thought it would help him build an investment fund in the US and get his assets unfrozen.
Úgy gondolták, ez segíteni fog neki befektetési alap létrehozásában az Egyesült Államokban, és felolvasztani a vagyonát.
Source: Financial Times PodcastMEK's assets will be unfrozen, and Americans can have contact with the group, which was established in the 1960s to oppose the Shah.
A MEK vagyonát felolvasztják, és az amerikaiak kapcsolatba léphetnek a csoporttal, amely a 1960-as években alapították a Száh elleni ellenállás céljából.
Source: BBC Listening November 2012 CollectionThe direction of the wind and the time it spends over the unfrozen water, what we call the fetch, determines how much snow falls.
A szél iránya és az az idő, amit a felolvasztott vízen tölt, amit fetch-nek nevezünk, meghatározza, hogy mennyi hó esik.
Source: CNN 10 Student English January 2021 CollectionSome trees, mostly evergreen conifers like pines or spruce, use solely this technique and keep their needle-like leaves unfrozen year-round with a super strong anti-freeze.
Egyes fák, főként örökzöld tűlevelűek, mint a fenyők vagy a tölgyek, kizárólag ezt a technikát használják, és a hókagylókhoz hasonló leveleiket egész évben felolvasztva tartják egy nagyon erős fagyasztásgátló segítségével.
Source: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)We were much faster than our own hair, which would have grown a meager 27 km in the 180,000 years we took to cross Africa and reach all the unfrozen continents.
Sokkal gyorsabban haladtunk, mint a saját hajszálaink, amelyek csak 27 km-t nőttek volna az 180 000 év alatt, amit a szárazföld átjárására és az összes felolvasztott kontinens elérésére szántunk.
Source: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)After a while, when Harry had unfrozen three times in a row, he had Neville join Ron and Hermione again so that he could walk around the room and watch the others.
Idővel, amikor Harry háromszor egymás után felolvasztott, újra megkérte Neville-t, hogy csatlakozzon Rónak és Hermionénak, hogy ő bejusson a szobába és nézze a többieket.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThe Iranians have engaged with the United States, and $6 billion of Iranian assets are set to be unfrozen, have not been unfrozen yet, but are set to be transferred to Iran.
Az irániak kapcsolatba léptek az Egyesült Államokkal, és az iráni vagyonokból 6 milliárd dollár felolvasztásra kerül, még nem olvadtak fel, de átrendezésre kerülnek Iránba.
Source: Selected TED Talks (Video Edition) of the Monthlarvae remain unfrozen under the ice.
A lárvák nem fagynak meg a jégen alatt.
The unfrozen lake shimmered in the sunlight.
A nem fagott tó csillogott a napsütésben.
The unfrozen ground allowed the flowers to bloom early.
A nem fagott föld lehetővé tette a virágok korai kibúvását.
The unfrozen food should be consumed quickly.
A nem fagott élelemet gyorsan kell fogyasztani.
The unfrozen river flowed freely after the winter thaw.
A nem fagott folyó szabadon folyt a téli olvadás után.
She placed the unfrozen meat in the refrigerator.
Ő a nem fagott húst a hűtőbe tette.
The unfrozen pipes caused a flood in the basement.
A nem fagott csövek elárasztották az alagsort.
The unfrozen smile on her face showed genuine happiness.
A nem fagott mosolya az arcán valódi boldogságot mutatott.
The unfrozen funds were finally released for the project.
A nem fagott pénzügyi források végül a projekt céljára kerültek kiadásra.
His unfrozen attitude towards change impressed his colleagues.
A változásra vonatkozó nem fagott hozzáállása meglepte a munkatársait.
The unfrozen relationship between the two countries led to increased trade.
A két ország közötti nem fagott kapcsolat növelte a kereskedelem szintjét.
This permits the young animals to be stored until they can be unfrozen and placed in the wild.
Ez lehetővé teszi a fiatal állatok tárolását, amíg felolvasztják őket és elhelyezik a vadonban.
Source: VOA Special December 2022 CollectionIt'd be unfrozen by that time.
Ekkor már felolvasztották volna.
Source: Little FoodieThe grooms are very afraid of unfrozen cracks.
A grooms nagyon félelmesek a felolvasztott repedésektől.
Source: A Bite of China Season 1They thought it would help him build an investment fund in the US and get his assets unfrozen.
Úgy gondolták, ez segíteni fog neki befektetési alap létrehozásában az Egyesült Államokban, és felolvasztani a vagyonát.
Source: Financial Times PodcastMEK's assets will be unfrozen, and Americans can have contact with the group, which was established in the 1960s to oppose the Shah.
A MEK vagyonát felolvasztják, és az amerikaiak kapcsolatba léphetnek a csoporttal, amely a 1960-as években alapították a Száh elleni ellenállás céljából.
Source: BBC Listening November 2012 CollectionThe direction of the wind and the time it spends over the unfrozen water, what we call the fetch, determines how much snow falls.
A szél iránya és az az idő, amit a felolvasztott vízen tölt, amit fetch-nek nevezünk, meghatározza, hogy mennyi hó esik.
Source: CNN 10 Student English January 2021 CollectionSome trees, mostly evergreen conifers like pines or spruce, use solely this technique and keep their needle-like leaves unfrozen year-round with a super strong anti-freeze.
Egyes fák, főként örökzöld tűlevelűek, mint a fenyők vagy a tölgyek, kizárólag ezt a technikát használják, és a hókagylókhoz hasonló leveleiket egész évben felolvasztva tartják egy nagyon erős fagyasztásgátló segítségével.
Source: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)We were much faster than our own hair, which would have grown a meager 27 km in the 180,000 years we took to cross Africa and reach all the unfrozen continents.
Sokkal gyorsabban haladtunk, mint a saját hajszálaink, amelyek csak 27 km-t nőttek volna az 180 000 év alatt, amit a szárazföld átjárására és az összes felolvasztott kontinens elérésére szántunk.
Source: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)After a while, when Harry had unfrozen three times in a row, he had Neville join Ron and Hermione again so that he could walk around the room and watch the others.
Idővel, amikor Harry háromszor egymás után felolvasztott, újra megkérte Neville-t, hogy csatlakozzon Rónak és Hermionénak, hogy ő bejusson a szobába és nézze a többieket.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThe Iranians have engaged with the United States, and $6 billion of Iranian assets are set to be unfrozen, have not been unfrozen yet, but are set to be transferred to Iran.
Az irániak kapcsolatba léptek az Egyesült Államokkal, és az iráni vagyonokból 6 milliárd dollár felolvasztásra kerül, még nem olvadtak fel, de átrendezésre kerülnek Iránba.
Source: Selected TED Talks (Video Edition) of the MonthExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now