an unimpeded view across the headland.
szabad kilátás a sziklakülsőre.
The patio gave an unimpeded view across the headland to the sea.
A terasz tiszta kilátást nyújtott a földnyelv felé a tenger felé.
To solving the skin hydropenia problem, besides the traditional water supplement and moistening measures, the unimpeded transportation of water supply channel is also a key point.
A bőr hidropénia problémájának megoldásához, a hagyományos víz pótlás és nedvesítési intézkedések mellett a vízellátási csatorna akadálytalan szállítása is kulcsfontosságú.
She walked unimpeded through the crowded market.
Ő szabadon sétált a zsúfolt piacen.
The river flows unimpeded towards the sea.
A folyó szabadon folyik a tenger felé.
He spoke unimpeded by fear or hesitation.
Ő félétlenül és bizonytalanul beszélt.
The company aims to provide unimpeded access to information.
A cég célja, hogy szabad hozzáférést biztosítson az információhoz.
The athlete ran unimpeded to the finish line.
A sportoló szabadon szaladt a célvonalig.
The internet allows for unimpeded communication across borders.
Az internet lehetővé teszi a határok átlépését a kommunikáció szempontjából.
The new law ensures unimpeded access for people with disabilities.
Az új törvény biztosítja a fogyatékosok számára a szabad hozzáférést.
Her creativity flowed unimpeded as she painted.
Kreativitása szabadon áradt, miközben festett.
The road was clear, allowing traffic to move unimpeded.
A szürke út tisztán volt, így a forgalom szabadon mozoghatott.
The team worked unimpeded to meet the deadline.
A csapat szabadon dolgozott a határidő betartása érdekében.
The kid from Barendrecht strolled around unimpeded, and what he saw astonished him.
A gyerek szabadon sétált Barendrechtben, és amit látott, meglepte.
Source: The Guardian (Article Version)Biologically speaking that is if one had grown and developed in an unimpeded way.
Biológiai szempontból ez azt jelenti, ha valaki szabadon nőtt és fejlődött volna.
Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.They have also agreed to allow unimpeded movement and delivery of humanitarian assistance throughout the country.
Egyetértettek abban, hogy a humanitárius segítség szabad mozgását és szállítását engedélyezik az egész országban.
Source: CRI Online June 2023 CollectionAnd then a thick fog set in, allowing Washington's army to escape across the river unimpeded.
Ezután sűrű köd telepedett le, ami lehetővé tette Washington seregeinek szabadon menekülését a folyó túloldalára.
Source: Interesting HistoryState actors, like Russia, were free to carry on unimpeded.
Államjogszabályozások, például Oroszország, szabadon folytathatták tevékenységüket.
Source: New York Magazine (Video Edition)He has called for swift and unimpeded humanitarian access to all vulnerable communities as well as uninterrupted food supply chains.
Kérte a gyors és akadálytalan humanitárius hozzáférést minden érzékeny közösséghez, valamint az élelemellátási láncok folyamatos működését.
Source: CRI Online June 2020 CollectionTherefore his poetry flows from him free and unimpeded.
Ezért a versének szabadon és akadálytalanul áradhat a belőle.
Source: A room of one's own.It's just pretty much unimpeded flow right to the center of town there.
Ez csak szinte teljesen akadálytalan áramlás a város központjába.
Source: PBS Earth - Climate ChangeRecording contracts often ban stars from having girlfriends or boyfriends to ensure that fans can project their desires onto them unimpeded.
A felvételi szerződéseken gyakran tiltják a csillagoknak, hogy barátnőjük vagy barátjuk legyen, hogy a rajongók szabadon vetíthessék kívánságaikat rájuk.
Source: The Economist (Summary)If ever a mind was incandescent, unimpeded, I thought, turning again to the bookcase, it was Shakespeare's mind.
Ha valaha is volt egy eszme, amely izzó, akadálytalan volt, gondoltam, miközben újra a könyvespolc felé fordultam, az Shakespeare esze volt.
Source: A room of one's own.an unimpeded view across the headland.
szabad kilátás a sziklakülsőre.
The patio gave an unimpeded view across the headland to the sea.
A terasz tiszta kilátást nyújtott a földnyelv felé a tenger felé.
To solving the skin hydropenia problem, besides the traditional water supplement and moistening measures, the unimpeded transportation of water supply channel is also a key point.
A bőr hidropénia problémájának megoldásához, a hagyományos víz pótlás és nedvesítési intézkedések mellett a vízellátási csatorna akadálytalan szállítása is kulcsfontosságú.
She walked unimpeded through the crowded market.
Ő szabadon sétált a zsúfolt piacen.
The river flows unimpeded towards the sea.
A folyó szabadon folyik a tenger felé.
He spoke unimpeded by fear or hesitation.
Ő félétlenül és bizonytalanul beszélt.
The company aims to provide unimpeded access to information.
A cég célja, hogy szabad hozzáférést biztosítson az információhoz.
The athlete ran unimpeded to the finish line.
A sportoló szabadon szaladt a célvonalig.
The internet allows for unimpeded communication across borders.
Az internet lehetővé teszi a határok átlépését a kommunikáció szempontjából.
The new law ensures unimpeded access for people with disabilities.
Az új törvény biztosítja a fogyatékosok számára a szabad hozzáférést.
Her creativity flowed unimpeded as she painted.
Kreativitása szabadon áradt, miközben festett.
The road was clear, allowing traffic to move unimpeded.
A szürke út tisztán volt, így a forgalom szabadon mozoghatott.
The team worked unimpeded to meet the deadline.
A csapat szabadon dolgozott a határidő betartása érdekében.
The kid from Barendrecht strolled around unimpeded, and what he saw astonished him.
A gyerek szabadon sétált Barendrechtben, és amit látott, meglepte.
Source: The Guardian (Article Version)Biologically speaking that is if one had grown and developed in an unimpeded way.
Biológiai szempontból ez azt jelenti, ha valaki szabadon nőtt és fejlődött volna.
Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.They have also agreed to allow unimpeded movement and delivery of humanitarian assistance throughout the country.
Egyetértettek abban, hogy a humanitárius segítség szabad mozgását és szállítását engedélyezik az egész országban.
Source: CRI Online June 2023 CollectionAnd then a thick fog set in, allowing Washington's army to escape across the river unimpeded.
Ezután sűrű köd telepedett le, ami lehetővé tette Washington seregeinek szabadon menekülését a folyó túloldalára.
Source: Interesting HistoryState actors, like Russia, were free to carry on unimpeded.
Államjogszabályozások, például Oroszország, szabadon folytathatták tevékenységüket.
Source: New York Magazine (Video Edition)He has called for swift and unimpeded humanitarian access to all vulnerable communities as well as uninterrupted food supply chains.
Kérte a gyors és akadálytalan humanitárius hozzáférést minden érzékeny közösséghez, valamint az élelemellátási láncok folyamatos működését.
Source: CRI Online June 2020 CollectionTherefore his poetry flows from him free and unimpeded.
Ezért a versének szabadon és akadálytalanul áradhat a belőle.
Source: A room of one's own.It's just pretty much unimpeded flow right to the center of town there.
Ez csak szinte teljesen akadálytalan áramlás a város központjába.
Source: PBS Earth - Climate ChangeRecording contracts often ban stars from having girlfriends or boyfriends to ensure that fans can project their desires onto them unimpeded.
A felvételi szerződéseken gyakran tiltják a csillagoknak, hogy barátnőjük vagy barátjuk legyen, hogy a rajongók szabadon vetíthessék kívánságaikat rájuk.
Source: The Economist (Summary)If ever a mind was incandescent, unimpeded, I thought, turning again to the bookcase, it was Shakespeare's mind.
Ha valaha is volt egy eszme, amely izzó, akadálytalan volt, gondoltam, miközben újra a könyvespolc felé fordultam, az Shakespeare esze volt.
Source: A room of one's own.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now