unlock

[US]/ʌn'lɒk/
[UK]/'ʌn'lɑk/
Frequency: Very High

Translation

vt. kinyitani egy zárat; felfedni; kinyilvánítani
vi. kinyitódni; feloldódni
Word Forms
Past Participleunlocked
Present Participleunlocking
Past Tenseunlocked
Third Person Singularunlocks

Phrases & Collocations

unlock the door

nyisd ki az ajtót

unlock your phone

old fel a telefonodat

unlock the mystery

megoldja a rejtélyt

Example Sentences

He unlocked the door.

Ő kinyitotta az ajtót.

He unlocked the secrets of his heart.

Ő feltárta szívének titkait.

he nodded to Mona to unlock the door.

Bólogatott Monának, hogy kinyissa az ajtót.

he unlocked the door to his room.

Ő kinyitotta a szobájába vezető ajtót.

The ciphers unlocked the whole letter.

A kódok feltárták az egész levelet.

Tags: &nbsp Unlocker ...

Címkék: &nbsp Megoldó ...

The news unlocked a torrent of emotion.

A hír egy érzelmi áradatot szabadított ki.

romi unlocker to fart in my face the full source code can be directly used by the test.

romi unlocker, hogy szarjon az arcomba, a teljes forráskód közvetlenül használható a teszteléshez.

The border police required the traveler to unlock his luggage.

A határrendőrök követelték a utasuktól, hogy nyissa ki a bőröndjét.

the campaign has helped us unlock rich reserves of talent among our employees.

A kampány segített nekünk felszabadítani a személyzetünkben rejlő gazdag tehetségforrásokat.

Of all the idiots, leaving his car unlocked in the middle of town!

Az összes idióták közül, hogy kinyomta az autóját a város közepén!

You left the car unlocked? I thought you’d know better.

Megfeledkeztél a kocsiról, hogy nem zártad le? Úgy gondoltam, tudod jobban.

Rebuild the defiled Orrery and unlock the secrets of this Mages Guild Inner Sanctum.

Építsd újjá a meggyalázott Orrery-t és fedd fel ennek a Mágusok Céh Belső Szentélyének titkait.

"All his attempts to unlock the car were futile, because he was using the wrong key."

„Az összes kísérlete haszontalan volt a kocsi kinyitására, mert a rossz kulcsot használta.”

I left my bike unlocked for five minutes and it was stolen. You live and learn I suppose.

Kinyomtam a biciklimet öt percre, és ellopták. Él és tanul az ember, azt hiszem.

The cleaner hereinabove should not leave the workplace with the key still plugging in the cabinet lock or in an unlocked drawer or the cabinet.

A fenti takarító nem hagyhatja el a munkahelyet a kulcs betéttel a szekénylakásban, vagy nyitott fiókban, vagy a szekénynél.

Two unique sets of self-work controling circuit are the unlocked circuits of both password keyset and electronic key.

Két egyedi öntanácsoló áramkör a jelszavas kulcsszett és az elektronikus kulcs áramkörei.

How can you lure the owner into leaving the house unlocked so that we can steal the jewels?

Hogyan csábíthatod el a tulajdonost, hogy kinyomja a házat, hogy ellophassuk a drágaköveket?

Real-world Examples

Rick, if we don't unlock those vaccines, Earth dies!

Rick, ha nem nyitjuk meg azokat a vakcinákat, akkor a Föld meghal!

Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

I assume you know how to unlock its power?

Tudom, hogy te tudod, hogyan lehet megnyitni a teljes erejét?

Source: Villains' Tea Party

I only have the key to unlock them.

Csak az a kulcsom, hogy megnyithassam őket.

Source: Lost Girl Season 4

People felt safe enough to leave their doors unlocked.

A lakosok biztonságban érezték magukat, hogy nyitva hagyják az ajtóikat.

Source: VOA Special January 2021 Collection

" I wish you wouldn't leave the door unlocked."

"Remélem, nem hagyod nyitva az ajtót."

Source: Learn grammar with Lucy.

She glared at the carton as she unlocked the door.

A dobozra nézett, miközben kinyitotta az ajtót.

Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

But today I want to talk to you about what it unlocks.

De ma szeretném megbeszélni veled, hogy milyen titkokat nyit meg.

Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

The hope...that Phoenix will unlock the mysteries of life on Mars.

A remény...hogy a Phoenix megnyitja a Mars életének titkait.

Source: Searching for life on Mars

OTK, over-the-knee spanking. OTK He said the door would be unlocked.

OTK, a lábfeletti csírázás. OTK Azt mondta, az ajtó megnyitva lesz.

Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

You see, I need to find a key to unlock my curse.

Látod, én egy kulcsot kell találnom, hogy megszabaduljak a bűnömtől.

Source: English little tyrant

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now