unmount

[US]/[ʌnˈmaʊnt]/
[UK]/[ʌnˈmaʊnt]/
Frequency: Very High

Translation

v. leugrani egy lóról, bicikliről stb.; tárolóeszköz (pl. merevlemez, USB-egység) eltávolítása egy számítógép rendszeréből; leugrani.
n. A járművől vagy állatról való leugrás cselekvése.

Phrases & Collocations

unmount the drive

Hungarian_translation

unmounted quickly

Hungarian_translation

unmount safely

Hungarian_translation

unmounting now

Hungarian_translation

unmount device

Hungarian_translation

unmounted already

Hungarian_translation

unmount system

Hungarian_translation

unmount horse

Hungarian_translation

unmount data

Hungarian_translation

unmount process

Hungarian_translation

Example Sentences

please unmount the usb drive after the file transfer is complete.

Kérjük, húzd ki a USB-tartozékot a fájlátvitel befejeződése után.

before shutting down, remember to unmount any external hard drives.

A leállítás előtt emlékezz arra, hogy húzd ki minden külső merevlemezt.

the system will automatically unmount the cd-rom when you close the drive.

A rendszer automatikusan kiválasztja a CD-ROM-ot, amikor becsukod a meghajtót.

it's important to safely unmount the device to prevent data corruption.

Fontos, hogy biztonságosan húzd ki az eszközt a adatok meghibásodásának megelőzésére.

i accidentally unmounted the drive while it was still being written to.

Accidentálisan kiválasztottam a meghajtót, miközben még írás alatt volt.

the operating system allows you to unmount network shares easily.

A rendszer lehetővé teszi a hálózati megosztások egyszerű kiválasztását.

make sure you unmount the virtual machine before powering off the host.

Győződj meg róla, hogy kiválasztod a virtuális gépet a gazdagép leállítása előtt.

the script will unmount the filesystem after the backup is finished.

A szkript a mentés befejeződése után kiválasztja a fájlrendszert.

you need administrator privileges to unmount this volume.

Adminisztrátor jogosultságok szükségesek ennek a kötetnek a kiválasztásához.

the utility provides a way to unmount a mounted filesystem.

A segédprogram lehetővé teszi a felszerelt fájlrendszer kiválasztását.

after copying the files, unmount the server to disconnect it.

A fájlok másolása után húzd ki a szervert a leválasztáshoz.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now