an unnumbered amount of work
számoltatlan mennyiségű munka
an unnumbered list of reasons
számoltatlan okok listája
unnumbered hours spent on the project
számoltatlan órák, amelyeket a projektre fordítottak
unnumbered challenges to overcome
számoltatlan kihívások, amelyeket meghódítani kell
It was invested with the woe of unnumbered generations, this plaint by which Buck was so strangely stirred.
Ez a panasz, amely ilyen furcsán felébresztette Buckot, a számára számíthatatlan generációk bánatával volt megrészegítve.
Source: The Call of the WildBryan described the situation this way: On one side of the debate stand the business interests of the United States. On the other side stand the unnumbered masses.
Bryan így írta le a helyzetet: A vita egyik oldalán az Egyesült Államok üzleti érdekei állnak. A másik oldalon a számára számíthatatlan tömeg.
Source: VOA Special October 2019 CollectionIt is impregnated with the body odor of those unnumbered generations of sour-faced, unwashed women called ouvreuses who show you to your seat and domineeringly await their tip.
A szagukkal, a számára számíthatatlan generációk száraz arcaival és tisztátalan testével teli, azok az ouvreusek, akik bemutatnak a helyére, és uralkodóan várják a tippet.
Source: Blade (Part Two)But he had been guide mentor and friend to unnumbered crops of innocent and lonely freshmen, and I suppose that with all his petty chicanery and hypocrisy he stank no higher in heaven's nostrils than any other.
De ő volt a tanácsadó, tanító és barát számára számíthatatlan sok szegény, magányos elsőéves diák számára, és úgy gondolom, hogy bárkinek ugyanolyan bűzösen szállt a mennyek orrába, mint ő.
Source: The Sound and the FuryOver his head the blue circles of ominous uncharted suns, of unnumbered centres of fire, revolved interminably before his eyes as though he were lying constantly exposed to the hot light and in a state of feverish coma.
A fején felett, azok a kék körök, amelyek az árnyékolt, még nem felfedezett napok és a számára számíthatatlan tűz központok, végtelenül forgók a szemében, mintha állandóan a meleg fény előtt feküdve lenne, lázálom állapotában.
Source: Beauty and Destruction (Part 2)His platoon sergeant, Pop Donnelly, was a scraggly " old soldier, " worn thin with drink. In the past he had spent unnumbered weeks in the guard-house, but recently, thanks to the drill-master famine, he had been elevated to his present pinnacle.
A szakaszfőnöke, Pop Donnelly, egy vékony, " régi katona " volt, aki a részegségtől vékony lett. A múltban számára számíthatatlan heteket töltött a őrházban, de az utóbbi időben, a gyakorlóparancsnokok éhínsége köszönésére, elérte jelenlegi csúcsát.
Source: Beauty and Destruction (Part 2)an unnumbered amount of work
számoltatlan mennyiségű munka
an unnumbered list of reasons
számoltatlan okok listája
unnumbered hours spent on the project
számoltatlan órák, amelyeket a projektre fordítottak
unnumbered challenges to overcome
számoltatlan kihívások, amelyeket meghódítani kell
It was invested with the woe of unnumbered generations, this plaint by which Buck was so strangely stirred.
Ez a panasz, amely ilyen furcsán felébresztette Buckot, a számára számíthatatlan generációk bánatával volt megrészegítve.
Source: The Call of the WildBryan described the situation this way: On one side of the debate stand the business interests of the United States. On the other side stand the unnumbered masses.
Bryan így írta le a helyzetet: A vita egyik oldalán az Egyesült Államok üzleti érdekei állnak. A másik oldalon a számára számíthatatlan tömeg.
Source: VOA Special October 2019 CollectionIt is impregnated with the body odor of those unnumbered generations of sour-faced, unwashed women called ouvreuses who show you to your seat and domineeringly await their tip.
A szagukkal, a számára számíthatatlan generációk száraz arcaival és tisztátalan testével teli, azok az ouvreusek, akik bemutatnak a helyére, és uralkodóan várják a tippet.
Source: Blade (Part Two)But he had been guide mentor and friend to unnumbered crops of innocent and lonely freshmen, and I suppose that with all his petty chicanery and hypocrisy he stank no higher in heaven's nostrils than any other.
De ő volt a tanácsadó, tanító és barát számára számíthatatlan sok szegény, magányos elsőéves diák számára, és úgy gondolom, hogy bárkinek ugyanolyan bűzösen szállt a mennyek orrába, mint ő.
Source: The Sound and the FuryOver his head the blue circles of ominous uncharted suns, of unnumbered centres of fire, revolved interminably before his eyes as though he were lying constantly exposed to the hot light and in a state of feverish coma.
A fején felett, azok a kék körök, amelyek az árnyékolt, még nem felfedezett napok és a számára számíthatatlan tűz központok, végtelenül forgók a szemében, mintha állandóan a meleg fény előtt feküdve lenne, lázálom állapotában.
Source: Beauty and Destruction (Part 2)His platoon sergeant, Pop Donnelly, was a scraggly " old soldier, " worn thin with drink. In the past he had spent unnumbered weeks in the guard-house, but recently, thanks to the drill-master famine, he had been elevated to his present pinnacle.
A szakaszfőnöke, Pop Donnelly, egy vékony, " régi katona " volt, aki a részegségtől vékony lett. A múltban számára számíthatatlan heteket töltött a őrházban, de az utóbbi időben, a gyakorlóparancsnokok éhínsége köszönésére, elérte jelenlegi csúcsát.
Source: Beauty and Destruction (Part 2)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now