unpleasantly

Frequency: Very High

Translation

adv. olyan módon, ami nem kellemes vagy élvezhető; olyan módon, ami kényelmetlenséget vagy bosszúságot okoz.

Example Sentences

The food was unpleasantly cold.

Az étel kellemetlenül hideg volt.

He behaved unpleasantly towards his coworkers.

Kellemetlenül viselkedett a munkatársaihoz.

The room smelled unpleasantly of mold.

A szoba gombás szagot árasztott kellemetlenül.

She spoke unpleasantly about her ex-husband.

Kellemetlenül beszélt a régi férjéről.

The movie ended unpleasantly with a tragic death.

A film egy tragikus halállal végződött kellemetlenül.

The weather turned unpleasantly hot.

A idő kellemetlenül meleg lett.

He was unpleasantly surprised by the news.

Kellemetlenül meglepte a hír.

The meeting ended unpleasantly with arguments.

A megbeszélés vitákkal végződött kellemetlenül.

She was treated unpleasantly by the customer service representative.

Kellemetlenül kezelték a szolgálati képviselő.

The music playing in the restaurant was unpleasantly loud.

A vendéglőben lejátszott zene kellemetlenül hangos volt.

Real-world Examples

Every nerve in Harry's body was tingling unpleasantly.

Harry testé minden ideje kellemetlenül viszketett.

Source: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

'I don't believe that for a moment, ' said Mr Fang unpleasantly.

'Egy percig sem hiszek neki,' mondta Fang kellemetlenül.

Source: Oliver Twist (abridged version)

'Lady! 'said one of the men unpleasantly, looking at the woman's poor clothes.

'Úrnő! 'mondta egyik férfi kellemetlenül, miközben a nő szegény ruhájára nézett.

Source: Black Steed (Selected)

" Nothing! " spat Filch, his jowls quivering unpleasantly.

"Semmi!" káromkodta Filch, miközben szakállas arca kellemetlenül remegett.

Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

" Dearest, you must not question me unpleasantly, or it may make me not love you."

"Drágám, ne kérdőjelezz meg engem kellemetlenül, mert ez elérheti, hogy ne szeresselek."

Source: Returning Home

" He is, madam, " replied Uriah, smiling unpleasantly.

"Ő az, uraságom," válaszolta Uriah, kellemetlenül mosolyogva.

Source: Selected Works of David Copperfield

Muggy means that it is very hot and humid—unpleasantly so.

A muggy azt jelenti, hogy nagyon meleg és nedves – kellemetlenül.

Source: Learning charging station

'Smarmy' refers to somebody who is unpleasantly polite.

A 'smarmy' azt jelenti, hogy valaki kellemetlenül udvarias.

Source: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

Harry was reminded unpleasantly of Umbndge's office.

Harry kellemetlenül emlékeztetett Umbndge irodájára.

Source: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

A young girl should be surprised by an engagement, pleasantly or unpleasantly.

Egy fiatal lány meglepődhet egy jegyesség miatt, kellemesen vagy kellemetlenül.

Source: Not to be taken lightly.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now