unravel

[US]/ʌnˈrævl/
[UK]/ʌnˈrævl/
Frequency: Very High

Translation

vt. felkötni; tisztázni; megoldani; szétszerelni
vi. szétszakadni; feloldódni
Word Forms
Past Participleunravelled
Present Participleunravelling
Past Tenseunravelled
Third Person Singularunravels
Pluralunravels

Phrases & Collocations

unravel a mystery

felvázolni egy rejtélyt

unravel a sweater

felhajtani egy pulóver

unravel the truth

kibontani a valódiat

Example Sentences

unravel a mystery.

megoldani egy rejtélyt.

they were attempting to unravel the cause of death.

megpróbálták kideríteni a halál okát.

She tried to unravel the mystery surrounding the old house.

Ő megpróbálta kideríteni a régi ház körül elrejtett titkot.

The detective worked tirelessly to unravel the clues in the case.

A nyomozó kimerítő munkát végezett a nyomozásban szereplő bizonyítékok kiderítéséhez.

It can be challenging to unravel complex scientific theories.

Kihívásos lehet a bonyolult tudományos elméletek feltárása.

The therapist helped her unravel her deep-seated fears.

A pszichológus segített neki felfedezni mélyen gyökerező félelmét.

The team managed to unravel the encrypted message.

A csapat sikerrel tudta feltárni a titkosított üzenetet.

She began to unravel emotionally after the traumatic event.

A traumatikus esemény után elkezdett érzelmi szempontból felfedezni magát.

The professor's lecture helped unravel the complexities of the topic.

A professzor előadása segített a témával kapcsolatos összetettségek feltárásában.

The key witness's testimony helped unravel the truth behind the crime.

A kulcsfontosságú tanú vallomása segített a bűncselekmény mögötti igazság feltárásában.

Through therapy, she was able to unravel the root causes of her anxiety.

Terápiával sikerült felfedeznie az aggodalmának gyökereit.

The documentary aims to unravel the history of the ancient civilization.

A dokumentumfilm célja, hogy feltárja az ősi civilizáció történetét.

Real-world Examples

Or longer to see how we unravel this mess.

Vagy hosszabb ideig, hogy lássuk, hogyan oldjuk fel ezt a zűrzavart.

Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Oh, no. The woolly hat is being unravelled.

Ó, nem. A szőnyeg sapka szétesik.

Source: Blue little koala

But archaeology is still unraveling their secrets.

De az archeológia még mindig felfedi a titkaikat.

Source: National Geographic: The Terracotta Army of China

There are many kinds of diseases that medical science is yet to unravel.

Sokféle betegség van, amelyeket a gyógytudomány még nem tár fel.

Source: Liu Yi breaks through 10,000 English vocabulary words.

The ribbon eel can come unraveled.

A csíkozott kígyó széteshet.

Source: Ocean Original Soundtrack

Iago appears, kills Emilia as she unravels his lies, and runs away.

Iago megjelenik, miközben Emilia kibontja a hazugságait, és megöli őt, majd elszalad.

Source: Three-Minute Book Report

At times, it can really feel like our social fabric is unraveling.

Időnként valóban úgy tűnhet, mintha a társadalmi szövet szétesne.

Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

But which histones unravel when depends on various influences.

De az, hogy mely hisztonok oldódnak fel, attól függ, hogy milyen különböző befolyások vannak.

Source: Popular Science Essays

This is a narrative that's all too commonly unraveling here in this state.

Ez egy történet, amely itt ebben az állapotban túl gyakran szétesik.

Source: TED Talks (Audio Version) September 2015 Collection

From this collection of portraits could I finally unravel the mystery of his existence?

Ebből a portrék gyűjteményéből végül kibontottam volna a létezésének titkát?

Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now