exposed to unshielded electromagnetic fields
ki van téve az eltakart elektromágneses mezőknek
unshielded wires can cause interference
az eltakart vezetékek zavarokat okozhatnak
data transmitted over unshielded connections
az adatok átvitele eltakart kapcsolatokon keresztül
unshielded components are more susceptible to damage
az eltakart komponensek érzékenyebbek a károsodásra
unshielded equipment may not meet safety standards
az eltakart felszerelések nem felelhetnek meg a biztonsági szabványoknak
unshielded windows let in more light
az eltakart ablakok több fényt engednek be
unshielded power lines pose a safety risk
az eltakart hatalmú vezetékek biztonsági kockázatot jelentenek
unshielded connections can lead to data leaks
az eltakart kapcsolatok adatok kiszivárgásához vezethetnek
it's important to shield sensitive electronics from unshielded sources
fontos, hogy a hozzáférhető elektronikai eszközöket védekezve az eltakart forrásoktól
Professor : Yes, Especially unshielded street light, you know, ones that aren’t pointed downward.
Tanár: Igen, különösen azok a járdafények, amelyek nem irányulnak lefelé.
Source: iBT New TOEFL Breakthrough PointIt plunged like an arrow toward the troop carrier which was unshielded because of the lasgun activity around it.
Nyílvesszőként zuhant a csapatvállaló felé, amelyet a körülötte lévő lasgun-aktivitás miatt nem védekezett.
Source: "Dune" audiobook' But when you look inward and confront the raw force of your own life unshielded, you see your peril.
De amikor belenézel, és szembenézel az életed eredeti erejével, amely nem védekezett, akkor láthatod a veszedelmet.
Source: "Dune" audiobookNow, here’s an irony, the buiding we are in now, the astronomy building not far from our observatory, has unshielded lights.
Most itt van egy ironia, a bérházban, amelyben most tartózkodunk, az égitestek épülete, amely nem messze a megfigyelőállomásunktól, nem védekezett fényekkel rendelkezik.
Source: iBT New TOEFL Breakthrough PointStill, it was not as great a shield conditioning as some Paul had seen, and he sensed that Feyd-Rautha had fought before against unshielded foes.
Mégis, nem volt olyan nagy védekezés, mint amit egyes Paulok már láttak, és érezte, hogy Feyd-Rautha korábban harcolt védekezett ellenségek ellen.
Source: "Dune" audiobookIn the flashing instant, Hawat had time to see that they were Sardaukar, hard faces set in battle frenzy, that they were unshielded and each carried a knife in one hand, a stunner in the other.
A villanó pillanatban Hawatnek volt ideje látni, hogy ők Sardaukarok, kemény arckifejezéssel, harcban lévő lázban, hogy ők nem védekezettek, és mindegyikük egyik kezében egy kést, a másikban egy meglepő eszközt tartott.
Source: "Dune" audiobookexposed to unshielded electromagnetic fields
ki van téve az eltakart elektromágneses mezőknek
unshielded wires can cause interference
az eltakart vezetékek zavarokat okozhatnak
data transmitted over unshielded connections
az adatok átvitele eltakart kapcsolatokon keresztül
unshielded components are more susceptible to damage
az eltakart komponensek érzékenyebbek a károsodásra
unshielded equipment may not meet safety standards
az eltakart felszerelések nem felelhetnek meg a biztonsági szabványoknak
unshielded windows let in more light
az eltakart ablakok több fényt engednek be
unshielded power lines pose a safety risk
az eltakart hatalmú vezetékek biztonsági kockázatot jelentenek
unshielded connections can lead to data leaks
az eltakart kapcsolatok adatok kiszivárgásához vezethetnek
it's important to shield sensitive electronics from unshielded sources
fontos, hogy a hozzáférhető elektronikai eszközöket védekezve az eltakart forrásoktól
Professor : Yes, Especially unshielded street light, you know, ones that aren’t pointed downward.
Tanár: Igen, különösen azok a járdafények, amelyek nem irányulnak lefelé.
Source: iBT New TOEFL Breakthrough PointIt plunged like an arrow toward the troop carrier which was unshielded because of the lasgun activity around it.
Nyílvesszőként zuhant a csapatvállaló felé, amelyet a körülötte lévő lasgun-aktivitás miatt nem védekezett.
Source: "Dune" audiobook' But when you look inward and confront the raw force of your own life unshielded, you see your peril.
De amikor belenézel, és szembenézel az életed eredeti erejével, amely nem védekezett, akkor láthatod a veszedelmet.
Source: "Dune" audiobookNow, here’s an irony, the buiding we are in now, the astronomy building not far from our observatory, has unshielded lights.
Most itt van egy ironia, a bérházban, amelyben most tartózkodunk, az égitestek épülete, amely nem messze a megfigyelőállomásunktól, nem védekezett fényekkel rendelkezik.
Source: iBT New TOEFL Breakthrough PointStill, it was not as great a shield conditioning as some Paul had seen, and he sensed that Feyd-Rautha had fought before against unshielded foes.
Mégis, nem volt olyan nagy védekezés, mint amit egyes Paulok már láttak, és érezte, hogy Feyd-Rautha korábban harcolt védekezett ellenségek ellen.
Source: "Dune" audiobookIn the flashing instant, Hawat had time to see that they were Sardaukar, hard faces set in battle frenzy, that they were unshielded and each carried a knife in one hand, a stunner in the other.
A villanó pillanatban Hawatnek volt ideje látni, hogy ők Sardaukarok, kemény arckifejezéssel, harcban lévő lázban, hogy ők nem védekezettek, és mindegyikük egyik kezében egy kést, a másikban egy meglepő eszközt tartott.
Source: "Dune" audiobookExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now