an unsympathetic response
empátiátalan válasz
a totally unsympathetic character.
egy teljesen szimpatizálatlan karakter.
they were initially unsympathetic towards the cause of Irish freedom.
Kezdetben nem voltak szimpatikusak az ír szabadságügyéhez.
I'm not being unsympathetic, but I can't see why you put up with him.
Nem vagyok közönyös, de nem látom, miért tűröd őt.
Save your breath!Don't even mention your illness to your unsympathetic boss.
Takarítsd meg a levegőt! Ne is említsd a betegségedet a közönyös főnöködnek.
appear unsympathetic towards others
közönyösnek tűnni másokkal szemben
unsympathetic to their struggles
közönyös a küzdelmeikkel szemben
unsympathetic treatment of the issue
a kérdés közönyös kezelése
seem unsympathetic to their feelings
közönyösnek tűnhetnek az érzéseikkel szemben
unsympathetic to the plight of others
közönyös mások szenvedése iránt
" He came across as a really unsympathetic figure, " she said.
"Egy nagyon szánalmas személyként jött elő," mondta.
Source: VOA Special February 2022 CollectionMy divorce lawyer feels an ongoing affair with a teenager could make me seem unsympathetic.
A választási jogágyazóm úgy érzi, hogy egy folyamatos kapcsolat egy tinédzserrel azt mutatná, hogy én is szánalmas lennék.
Source: Deadly WomenIn the eyes of many observers, Musk has gone from visionary genius to unsympathetic tyrant.
Több szemlélő szemében Musk az általánosan elismert géniustól a szánalmas diktátorig jutott.
Source: Selected English short passagesI should have thought I was the last person to be unsympathetic to-to aspirations of that kind.
El kellett volna gondolnom, hogy én vagyok az utolsó, aki ilyen ambíciókhoz szánalmas lenne.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)One does not leave stolen love-objects in one's tie-drawer to be exposed to the unsympathetic gaze of the stranger.
Egyik sem hagyja el a lopott szeretet tárgyait a nyakkendőszekrényében, hogy a szánalmas idegen szemének kitéve legyenek.
Source: A handsome face.Edward had to write a letter to his mother, apologising for being such a " cold-hearted and unsympathetic swine" .
Edwardnek levelet kellett írnia anyjának, bocsánatot kérve, hogy ilyen "szívtelen és szánalmas szarhábit" volt.
Source: Women Who Changed the WorldNevertheless, it is a singularly cold and unsympathetic plant.
Mindazonáltal ez egy különösen szívtelen és szánalmas növény.
Source: YosemiteBut George was unsympathetic. 'Oh, that, ' he said with a smile as if he were talking about an old friend.
De George szánalmas volt. 'Ó, az, ' mondta egy mosoly kíséretében, mintha régi barátjáról beszélne.
Source: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)I'm not unsympathetic to your plight.
Nem vagyok szánalmas a te bajodhoz.
Source: The Big Bang Theory (Video Version) Season 6Under the influence of such hostile and irritable sensations, the statesman—en herbe—was even more unsympathetic and distant in his intercourse with Nejdanov.
Ezektől a barátságtalan és idegesítő érzésektől függően a politikus, aki még nem választott, még inkább szánalmas és távolságtartó volt Nejdanov iránt.
Source: The Virgin Land (Part 2)an unsympathetic response
empátiátalan válasz
a totally unsympathetic character.
egy teljesen szimpatizálatlan karakter.
they were initially unsympathetic towards the cause of Irish freedom.
Kezdetben nem voltak szimpatikusak az ír szabadságügyéhez.
I'm not being unsympathetic, but I can't see why you put up with him.
Nem vagyok közönyös, de nem látom, miért tűröd őt.
Save your breath!Don't even mention your illness to your unsympathetic boss.
Takarítsd meg a levegőt! Ne is említsd a betegségedet a közönyös főnöködnek.
appear unsympathetic towards others
közönyösnek tűnni másokkal szemben
unsympathetic to their struggles
közönyös a küzdelmeikkel szemben
unsympathetic treatment of the issue
a kérdés közönyös kezelése
seem unsympathetic to their feelings
közönyösnek tűnhetnek az érzéseikkel szemben
unsympathetic to the plight of others
közönyös mások szenvedése iránt
" He came across as a really unsympathetic figure, " she said.
"Egy nagyon szánalmas személyként jött elő," mondta.
Source: VOA Special February 2022 CollectionMy divorce lawyer feels an ongoing affair with a teenager could make me seem unsympathetic.
A választási jogágyazóm úgy érzi, hogy egy folyamatos kapcsolat egy tinédzserrel azt mutatná, hogy én is szánalmas lennék.
Source: Deadly WomenIn the eyes of many observers, Musk has gone from visionary genius to unsympathetic tyrant.
Több szemlélő szemében Musk az általánosan elismert géniustól a szánalmas diktátorig jutott.
Source: Selected English short passagesI should have thought I was the last person to be unsympathetic to-to aspirations of that kind.
El kellett volna gondolnom, hogy én vagyok az utolsó, aki ilyen ambíciókhoz szánalmas lenne.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)One does not leave stolen love-objects in one's tie-drawer to be exposed to the unsympathetic gaze of the stranger.
Egyik sem hagyja el a lopott szeretet tárgyait a nyakkendőszekrényében, hogy a szánalmas idegen szemének kitéve legyenek.
Source: A handsome face.Edward had to write a letter to his mother, apologising for being such a " cold-hearted and unsympathetic swine" .
Edwardnek levelet kellett írnia anyjának, bocsánatot kérve, hogy ilyen "szívtelen és szánalmas szarhábit" volt.
Source: Women Who Changed the WorldNevertheless, it is a singularly cold and unsympathetic plant.
Mindazonáltal ez egy különösen szívtelen és szánalmas növény.
Source: YosemiteBut George was unsympathetic. 'Oh, that, ' he said with a smile as if he were talking about an old friend.
De George szánalmas volt. 'Ó, az, ' mondta egy mosoly kíséretében, mintha régi barátjáról beszélne.
Source: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)I'm not unsympathetic to your plight.
Nem vagyok szánalmas a te bajodhoz.
Source: The Big Bang Theory (Video Version) Season 6Under the influence of such hostile and irritable sensations, the statesman—en herbe—was even more unsympathetic and distant in his intercourse with Nejdanov.
Ezektől a barátságtalan és idegesítő érzésektől függően a politikus, aki még nem választott, még inkább szánalmas és távolságtartó volt Nejdanov iránt.
Source: The Virgin Land (Part 2)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now