| Present Participle | unwelcoming |
It's a not unwelcome piece of news.
Nem kívánt hír volt.
guards kept out unwelcome visitors.
A őrök elutasították a nem kívánt látogatókat.
unwelcome attentions from men.
nem kívánt udvarlások férfiaktól.
She rebelled at the unwelcome suggestion.
Furcsállta a nem kívánt javaslatot.
He parried the unwelcome question very skilfully.
Nagyon ügyesen elkerülte a nem kívánt kérdést.
Dogs can deter unwelcome intruders.
A kutyák elriasszadhatják a nem kívánt betörőket.
They perceived that they were unwelcome and left.
Észrevették, hogy nem volt لهم helyük, és elmentek.
He was pleased to be able to fling off such an unwelcome responsibility.
Örült, hogy el tudta dobni ezt az elutasított felelősséget.
a most unwelcome event claimed his attention .
A legnemkívántabb esemény foglalkoztatta.
She felt the journey to be an unwelcome imposition on her time.
A utazás egy nemkívánt kényszerítés volt a számára időben.
No matter how unwelcome the results of the enquiry may be, they must not be swept under the carpet.
Bármilyen kellemetlenek is a vizsgálat eredményei, nem szabad elhallgatni őket.
Their hostile looks showed that I was unwelcome.
Ellenséges pillantásaik azt mutatták, hogy nem voltam kívánt vendég.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.I ignore my pang of unwelcome sympathy.
Figyelmen kívül hagyom az általam érzett nem kívánt szánalmat.
Source: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)Not all effects are unwelcome, however.
Azonban nem minden hatás nem kívánt.
Source: Encyclopædia BritannicaHe is a witty man, but sometimes his wit is unwelcome.
Ő egy éleselméjű ember, de néha az éleselméjűsége nem kívánt.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Only this day, they've got some unwelcome company.
Csak ez a nap hozott néhány nem kívánt vendéget.
Source: Jurassic Fight ClubEven when we disagree vigorously or when we convey unwelcome ideas.
Akár erősen egyetértenénk, akár nem kívánt ötleteket közvetnénk.
Source: Celebrity High School Opening SpeechThere was no doubt that we were unwelcome visitors.
Nem volt kétség afelől, hogy nem kívánt vendégek voltunk.
Source: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)For the leaders of American Inc, high inflation is unwelcome.
Az American Inc vezetői számára a magas infláció nem kívánt.
Source: The Economist (Summary)Much of the Southern U.S. got another unwelcome winter visitor.
A déli Amerikai Egyesült Államok nagy része újabb nem kívánt téli látogatót kapott.
Source: PBS English NewsTo me, however, it represented an unwelcome break from education.
Számomra azonban ez egy nem kívánt szakadékot jelentett az oktatásból.
Source: Young Sheldon - Season 2It's a not unwelcome piece of news.
Nem kívánt hír volt.
guards kept out unwelcome visitors.
A őrök elutasították a nem kívánt látogatókat.
unwelcome attentions from men.
nem kívánt udvarlások férfiaktól.
She rebelled at the unwelcome suggestion.
Furcsállta a nem kívánt javaslatot.
He parried the unwelcome question very skilfully.
Nagyon ügyesen elkerülte a nem kívánt kérdést.
Dogs can deter unwelcome intruders.
A kutyák elriasszadhatják a nem kívánt betörőket.
They perceived that they were unwelcome and left.
Észrevették, hogy nem volt لهم helyük, és elmentek.
He was pleased to be able to fling off such an unwelcome responsibility.
Örült, hogy el tudta dobni ezt az elutasított felelősséget.
a most unwelcome event claimed his attention .
A legnemkívántabb esemény foglalkoztatta.
She felt the journey to be an unwelcome imposition on her time.
A utazás egy nemkívánt kényszerítés volt a számára időben.
No matter how unwelcome the results of the enquiry may be, they must not be swept under the carpet.
Bármilyen kellemetlenek is a vizsgálat eredményei, nem szabad elhallgatni őket.
Their hostile looks showed that I was unwelcome.
Ellenséges pillantásaik azt mutatták, hogy nem voltam kívánt vendég.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.I ignore my pang of unwelcome sympathy.
Figyelmen kívül hagyom az általam érzett nem kívánt szánalmat.
Source: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)Not all effects are unwelcome, however.
Azonban nem minden hatás nem kívánt.
Source: Encyclopædia BritannicaHe is a witty man, but sometimes his wit is unwelcome.
Ő egy éleselméjű ember, de néha az éleselméjűsége nem kívánt.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Only this day, they've got some unwelcome company.
Csak ez a nap hozott néhány nem kívánt vendéget.
Source: Jurassic Fight ClubEven when we disagree vigorously or when we convey unwelcome ideas.
Akár erősen egyetértenénk, akár nem kívánt ötleteket közvetnénk.
Source: Celebrity High School Opening SpeechThere was no doubt that we were unwelcome visitors.
Nem volt kétség afelől, hogy nem kívánt vendégek voltunk.
Source: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)For the leaders of American Inc, high inflation is unwelcome.
Az American Inc vezetői számára a magas infláció nem kívánt.
Source: The Economist (Summary)Much of the Southern U.S. got another unwelcome winter visitor.
A déli Amerikai Egyesült Államok nagy része újabb nem kívánt téli látogatót kapott.
Source: PBS English NewsTo me, however, it represented an unwelcome break from education.
Számomra azonban ez egy nem kívánt szakadékot jelentett az oktatásból.
Source: Young Sheldon - Season 2Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now