unworthy of
érdemtelen
feel unworthy
érzelmileg érdemtelennek érezni
unworthy behavior
érdektelen viselkedés
Such a remark is unworthy of notice.
Ez a megjegyzés nem érdemli meg a figyelmet.
He is unworthy to receive such honor.
Ő nem érdemes ilyen megtiszteltetésre.
a matter unworthy of mark.
nem megjegyzésre méltó kérdés
such a suggestion is unworthy of the Honourable Gentleman.
ilyen javaslat nem érdemli meg a Tisztelt Uram tiszteletét.
a statement unworthy of belief;
hitetlen kijelentés;
A person who cheats is an unworthy winner.
Aki csal, az érdemtelen győztes.
many pieces are unworthy and ungrammatical.
több darab értéktelen és nyelvtanilag helytelen.
a bad plan unworthy of our consideration.
egy rossz terv, amely nem érdemli meg a figyelmünket.
he was unworthy of trust and unfit to hold office.
ő nem volt elég megbízható, és nem volt alkalmas tisztségre.
Unworthy buildings should be demolished to make room for modern construction.
A nemeselendő épületeket lerombolni kell, hogy helyet teremtsenek a modern építészet számára.
What was cried up by the wily merchant often turned out to be most unworthy of praise.
A csalók által nagyra tartott dolog gyakran az volt, ami a dicséretet nem érdemli meg.
she was now unworthy of his notice, having been dishonoured by Casim.
Most már nem érdemelte meg a figyelmét, mivel Casim megsértette.
The more value he creates, the more valueless, the more unworthy he becomes.
Annak több értéket teremt, annál értékesebb, annál értéktelenebb, annál értéktelenül érezni magát.
Source: Recite for the King Volume 4 (All 60 lessons)They make them feel invisible and unworthy.
Azokat érezni őket láthatatlannak és értéktelennek.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionPeople are beginning to feel unworthy.
Az emberek kezdenek érezni értéktelenek.
Source: Essential Reading List for Self-ImprovementAnd then they said a toast to unworthy enemies.
És akkor egy pohárköszöntést mondtak az értéktelen ellenségeknek.
Source: A man named Ove decides to die.So you think he routinely denies adequate care to people he deems unworthy?
Tehát úgy gondolod, hogy rendszeresen megtagadja a megfelelő gondoskodást azoktól az emberektől, akiket értéktelennek tart?
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2It starts to see certain traditions as unworthy of being preserved.
Elkezd bizonyos hagyományokat értéktelennek érezni a megőrzésre.
Source: Tales of Imagination and CreativityBut you are quite unworthy of the chain that you are wears.
De te nagyon értéktelen vagy a láncot, amit viselsz.
Source: The Power of Art - Michelangelo da Caravaggio" He regarded him as a servant unworthy of much interest or notice."
"Ő úgy tekintett rá, mint egy szolgára, aki nem érdemli meg a figyelmet vagy a figyelmedet."
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixOh, we'll make the puzzles extremely challenging to eliminate unworthy candidates.
Ó, nagyon nehéz rejtvényeket fogunk készíteni, hogy kiszűrjük az értéktelen jelöltek.
Source: The Big Bang Theory Season 9It's not a sign that you're unprepared, unintelligent, or unworthy.
Nem azt jelenti, hogy nem készültél fel, nem okos vagy, vagy értéktelen vagy.
Source: Science in Lifeunworthy of
érdemtelen
feel unworthy
érzelmileg érdemtelennek érezni
unworthy behavior
érdektelen viselkedés
Such a remark is unworthy of notice.
Ez a megjegyzés nem érdemli meg a figyelmet.
He is unworthy to receive such honor.
Ő nem érdemes ilyen megtiszteltetésre.
a matter unworthy of mark.
nem megjegyzésre méltó kérdés
such a suggestion is unworthy of the Honourable Gentleman.
ilyen javaslat nem érdemli meg a Tisztelt Uram tiszteletét.
a statement unworthy of belief;
hitetlen kijelentés;
A person who cheats is an unworthy winner.
Aki csal, az érdemtelen győztes.
many pieces are unworthy and ungrammatical.
több darab értéktelen és nyelvtanilag helytelen.
a bad plan unworthy of our consideration.
egy rossz terv, amely nem érdemli meg a figyelmünket.
he was unworthy of trust and unfit to hold office.
ő nem volt elég megbízható, és nem volt alkalmas tisztségre.
Unworthy buildings should be demolished to make room for modern construction.
A nemeselendő épületeket lerombolni kell, hogy helyet teremtsenek a modern építészet számára.
What was cried up by the wily merchant often turned out to be most unworthy of praise.
A csalók által nagyra tartott dolog gyakran az volt, ami a dicséretet nem érdemli meg.
she was now unworthy of his notice, having been dishonoured by Casim.
Most már nem érdemelte meg a figyelmét, mivel Casim megsértette.
The more value he creates, the more valueless, the more unworthy he becomes.
Annak több értéket teremt, annál értékesebb, annál értéktelenebb, annál értéktelenül érezni magát.
Source: Recite for the King Volume 4 (All 60 lessons)They make them feel invisible and unworthy.
Azokat érezni őket láthatatlannak és értéktelennek.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionPeople are beginning to feel unworthy.
Az emberek kezdenek érezni értéktelenek.
Source: Essential Reading List for Self-ImprovementAnd then they said a toast to unworthy enemies.
És akkor egy pohárköszöntést mondtak az értéktelen ellenségeknek.
Source: A man named Ove decides to die.So you think he routinely denies adequate care to people he deems unworthy?
Tehát úgy gondolod, hogy rendszeresen megtagadja a megfelelő gondoskodást azoktól az emberektől, akiket értéktelennek tart?
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2It starts to see certain traditions as unworthy of being preserved.
Elkezd bizonyos hagyományokat értéktelennek érezni a megőrzésre.
Source: Tales of Imagination and CreativityBut you are quite unworthy of the chain that you are wears.
De te nagyon értéktelen vagy a láncot, amit viselsz.
Source: The Power of Art - Michelangelo da Caravaggio" He regarded him as a servant unworthy of much interest or notice."
"Ő úgy tekintett rá, mint egy szolgára, aki nem érdemli meg a figyelmet vagy a figyelmedet."
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixOh, we'll make the puzzles extremely challenging to eliminate unworthy candidates.
Ó, nagyon nehéz rejtvényeket fogunk készíteni, hogy kiszűrjük az értéktelen jelöltek.
Source: The Big Bang Theory Season 9It's not a sign that you're unprepared, unintelligent, or unworthy.
Nem azt jelenti, hogy nem készültél fel, nem okos vagy, vagy értéktelen vagy.
Source: Science in LifeExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now