moving upwards
felrefelé mozgás
look upwards
nézz fel
go upwards
menj fel
rising upwards
feljövő
pointing upwards
felé mutató
climbing upwards
felmászó
ascending upwards
felfelé haladó
upwards of
felül
upwards of 60 years ago
60 évnél többel
he drove the blade upwards with one powerful thrust.
erős lökettel feljuttatta a pengét
Inflation will bound back upwards next year.
A gazdasági infláció jövőre újra felfelé fog lendülni.
a road that seemed to just shoot upwards at a terrifying angle.
egy út, amely egy ijesztő szögben úgy tűnt, mintha csak a magasba szaladna.
The council has revised its projections of funding requirements upwards.
A tanács felülvizsgálta a finanszírozási igényekre vonatkozó előrejelzéseit felfelé.
The world urban population is rocketing upwards at a rate of 6.5 per cent per year.
A világvárosi népesség évente 6,5 százalékkal szárnyal felfelé.
The hydrocarbon geochemical anomalies in the Haijiao Uplift and the ZhejiangFujian Upfold are the result of upwards seepage of hydrocarbon in the deep preCenozoic sedimentary basin.
A Haijiao Uplift és a ZhejiangFujian Upfold területén lévő szénhidrogén geokémiai anomáliák a mély, cenozoikum előtti üledékes medencében lévő szénhidrogén felfelé irányuló szivárgásának eredményei.
Results Horizontal or adown & oblique depression of ST segments outbalance to upwards & oblique depression for diagnosis of coronary heart diseases.
Eredmények: A ST szegmensek vízszintes vagy lefelé/ferde mélyülése felülbírálja a felfelé/ferde mélyülést a szív-és érrendszeri betegségek diagnózisához.
Following the Martial Way is like scaling a cliff-continue upwards without rest. It demands absolute and unfaltering devotion to the task at hand.
A Harcosi Út követése úgy van, mint egy szikla megmászása - folytassa felfelé pihenés nélkül. Abszolút és megrengetehetetlen elkötelezettséget igényel a feladat elvégzéséhez.
Two palms facing each other rapidly roll-knead the held part of the body with relative force and move upwards and downwards repeatedly. This manipulation is called foulage.
Két egymással szemben lévő tenyér gyorsan gördül-dagasztja a test tartott részét viszonylag nagy erővel, és többször is felfelé és lefelé mozog. Ezt a manipulációt foulage-nak nevezik.
Behind the wall was a spiral staircase which was moving smoothly upwards, like an escalator.
A fal mögött egy spirális lépcsőház volt, amely simán felfelé mozgott, mint egy mozgólépcső.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets" Certainly, " said James and he jerked his wand upwards.
"Persze," - mondta James, és felfelé rántotta a varázbotját.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixGently, she picked him up and moved him slowly upwards.
Óvatosan felvette és lassan felfelé mozdította.
Source: Alice's Adventures in Wonderland (Simplified Version)" Oh no, Master Copperfield! " cried Uriah, rolling his eyes upwards.
"Ó nem, Copperfield úr!" - kiáltotta Uriah, és felfelé gördítette a szemét.
Source: Selected Works of David CopperfieldRon seized Wormtail's wand arm and forced it upwards.
Ron megragadta Wormtail varázbotját és felfelé erőltette.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsHeat stored in the clouds can drive them upwards into towering thunderheads.
A felhőkben tárolódott hő elűzheti őket felfelé, tornyosító zűzhullámokká.
Source: Blue PlanetSo the bicycle clip goes on your leg and you draw it upwards.
Szóval a biciklikli a lábadra kerül, és felfelé húzod.
Source: British Vintage Makeup TutorialHis net worth is now upwards of $3.5 billion in today's money.
Nagyobb, mint 3,5 milliárd dollár az értéke jelenlegi pénzügyi értékben.
Source: Legend of American Business TycoonsWell, all ages from five upwards are welcome.
Nos, ötéves kortól felfelé minden korosztályt szeretettel várnak.
Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 6Notice-boards are festooned with information introducing children from primary level upwards to that aspiration.
A hirdetőtáblák tele vannak információkkal, amelyek a legfiatalabbaktól felfelé ismertetik őket azzal a törekvéssel.
Source: The Economist (Summary)moving upwards
felrefelé mozgás
look upwards
nézz fel
go upwards
menj fel
rising upwards
feljövő
pointing upwards
felé mutató
climbing upwards
felmászó
ascending upwards
felfelé haladó
upwards of
felül
upwards of 60 years ago
60 évnél többel
he drove the blade upwards with one powerful thrust.
erős lökettel feljuttatta a pengét
Inflation will bound back upwards next year.
A gazdasági infláció jövőre újra felfelé fog lendülni.
a road that seemed to just shoot upwards at a terrifying angle.
egy út, amely egy ijesztő szögben úgy tűnt, mintha csak a magasba szaladna.
The council has revised its projections of funding requirements upwards.
A tanács felülvizsgálta a finanszírozási igényekre vonatkozó előrejelzéseit felfelé.
The world urban population is rocketing upwards at a rate of 6.5 per cent per year.
A világvárosi népesség évente 6,5 százalékkal szárnyal felfelé.
The hydrocarbon geochemical anomalies in the Haijiao Uplift and the ZhejiangFujian Upfold are the result of upwards seepage of hydrocarbon in the deep preCenozoic sedimentary basin.
A Haijiao Uplift és a ZhejiangFujian Upfold területén lévő szénhidrogén geokémiai anomáliák a mély, cenozoikum előtti üledékes medencében lévő szénhidrogén felfelé irányuló szivárgásának eredményei.
Results Horizontal or adown & oblique depression of ST segments outbalance to upwards & oblique depression for diagnosis of coronary heart diseases.
Eredmények: A ST szegmensek vízszintes vagy lefelé/ferde mélyülése felülbírálja a felfelé/ferde mélyülést a szív-és érrendszeri betegségek diagnózisához.
Following the Martial Way is like scaling a cliff-continue upwards without rest. It demands absolute and unfaltering devotion to the task at hand.
A Harcosi Út követése úgy van, mint egy szikla megmászása - folytassa felfelé pihenés nélkül. Abszolút és megrengetehetetlen elkötelezettséget igényel a feladat elvégzéséhez.
Two palms facing each other rapidly roll-knead the held part of the body with relative force and move upwards and downwards repeatedly. This manipulation is called foulage.
Két egymással szemben lévő tenyér gyorsan gördül-dagasztja a test tartott részét viszonylag nagy erővel, és többször is felfelé és lefelé mozog. Ezt a manipulációt foulage-nak nevezik.
Behind the wall was a spiral staircase which was moving smoothly upwards, like an escalator.
A fal mögött egy spirális lépcsőház volt, amely simán felfelé mozgott, mint egy mozgólépcső.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets" Certainly, " said James and he jerked his wand upwards.
"Persze," - mondta James, és felfelé rántotta a varázbotját.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixGently, she picked him up and moved him slowly upwards.
Óvatosan felvette és lassan felfelé mozdította.
Source: Alice's Adventures in Wonderland (Simplified Version)" Oh no, Master Copperfield! " cried Uriah, rolling his eyes upwards.
"Ó nem, Copperfield úr!" - kiáltotta Uriah, és felfelé gördítette a szemét.
Source: Selected Works of David CopperfieldRon seized Wormtail's wand arm and forced it upwards.
Ron megragadta Wormtail varázbotját és felfelé erőltette.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsHeat stored in the clouds can drive them upwards into towering thunderheads.
A felhőkben tárolódott hő elűzheti őket felfelé, tornyosító zűzhullámokká.
Source: Blue PlanetSo the bicycle clip goes on your leg and you draw it upwards.
Szóval a biciklikli a lábadra kerül, és felfelé húzod.
Source: British Vintage Makeup TutorialHis net worth is now upwards of $3.5 billion in today's money.
Nagyobb, mint 3,5 milliárd dollár az értéke jelenlegi pénzügyi értékben.
Source: Legend of American Business TycoonsWell, all ages from five upwards are welcome.
Nos, ötéves kortól felfelé minden korosztályt szeretettel várnak.
Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 6Notice-boards are festooned with information introducing children from primary level upwards to that aspiration.
A hirdetőtáblák tele vannak információkkal, amelyek a legfiatalabbaktól felfelé ismertetik őket azzal a törekvéssel.
Source: The Economist (Summary)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now